Of farewells and returns: life in a passenger terminal (ENG-ESP)-Monomad challenge

IMG_8630-2.jpg

ENGLISH

Traveling on a bus may seem like an epic idea, where we go down the road leaving behind the routine while the wind ruffles our hair, to the soundtrack of an unforgettable soundtrack.

It all starts in a passenger terminal, full of untold stories, or stories that do not want to be told.

Big suitcases, and even dogs, cannot be missing. Neither coffee sellers nor farewells. A few tears run down faces, some in joy, others of sadness.

IMG_8668-2.jpg

IMG_8674.jpg

The bus drivers and their assistants do not stop inviting passengers to board their buses, shouting the city where they are going.

Some look at the camera with disdain, curiosity, and others smile.

Everyone prepares for their new destination, praying to God for a safe arrival, others just listen to music from their headphones, leaning back in their seats and letting the trip flow.

IMG_8656.jpg

IMG_8657.jpg

ESPAÑOL

Viajar en un autobús puede parecer una idea épica, en la que vamos por la carretera dejando atrás la rutina mientras el viento despeina el cabello, a la par de un inolvidable soundtrack.

Todo inicia en un terminal de pasajeros, repleto de historias sin contar, o que no quieren ser contadas.

Grandes maletas, e incluso perros, no pueden faltar. Tampoco vendedores de café, y menos las despedidas. Unas que otras lágrimas recorren rostros, de alegría algunas, y otras de tristeza.

IMG_8645.jpg

IMG_8639.jpg

Para los trabajadores esto es el pan de cada día.

Los choferes de los buses y sus ayudantes no dejan de invitar a los pasajeros a subir a sus unidades, vociferando la ciudad a donde van.

Algunos ven la cámara con desdén, curiosidad, y otros sonríen.

Todos se preparan para su nuevo destino, encomendando a Dios una llegada segura, otros solo escuchan música desde sus audífonos, recostándose del asiento y dejar que el viaje fluya.

Sort:  

Manually curated by brumest from the @qurator Team. Keep up the good work!