These photos are my entry for the #monomad contest by @brumest and @monochromes
[ENGLISH - ESPAÑOL]
[ #english ] Just a couple of days ago, I went out to tour my city with a camera in my hand, taking photos of everything that seemed of interest to me to show in the community, I took many photos of architecture, natural details and people who were passing through the place.
After walking for several hours, I found a great surprise, I saw two great friends that I hadn't seen for a long time, and what a coincidence the two of them together, one is a great pencil painter, he is a true typical Cuban artist, one of those artists who gives his work for just a smile, his artistic name is Plinio, that's how we all know him.
This person is seen day after day in the same place, surrounded by posters showing his portraits drawn with a pencil, if someone approaches him and asks him to take a portrait, he takes a picture with his cell phone and in a few hours he makes a beautiful portrait which he gives away when he finishes it.
The other, an old man of almost 93 years, worked in my workplace all his life, he is very appreciated for his charisma and kindness, always talking and making anecdotes to make others laugh.
It gave me a lot of joy to see them, I made a series of portraits, which I show below, I also show some works of art of i friend the painter.
I hope the images are to your liking, I end by wishing you an excellent day and until a next post.
Kind regards.
[ #spanish ] Hace tan solo un par de días, salí a recorrer mi ciudad con la cámara fotográfica en la mano, haciendo fotos a todo aquello que me pareciera de interés para mostrar en la comunidad, realicé muchas fotos de arquitectura, detalles naturales y a las personas que transitaban por el lugar.
Después de caminar varias horas, encontré una gran sorpresa, vi a dos grandes amigos que hacía mucho tiempo no veía, y que coincidencia juntos los dos, uno es un gran pintor a lápiz, es un verdadero artista típico cubano, de esos artistas que regala su obra por tan solo una sonrisa, su nombre artístico es Plinio, así lo conocemos todos.
A esta persona se le ve día tras día en el mismo lugar, rodeado de cartones mostrando sus retratos dibujados con un lápiz, si alguien se le acerca y le pide que le haga un retrato, él le tira una foto con su celular y en unas horas le realiza un hermoso retrato el cual regala al terminarlo.
El otro, un anciano de casi 93 años, trabajo en mi centro de trabajo toda su vida, se le aprecia mucho por su carisma y amabilidad, siempre conversando y haciendo anécdotas para hacer reír a los demás.
Me dio mucha alegría verlos, les realice una serie de retratos, los cuales muestro a continuación, también les muestro algunas obras de arte de i amigo el pintor.
Espero que las imágenes sean de su agrado, termino deseándoles un excelente día y hasta un próximo post.
Saludos afectuosos.
-I-
-II-
-III-
-IV-
-V-
-VI-
-VII-
-VIII-
-IX-
-X-
🙋🙋🙋🙋
Camera: Nikon D5000 l Lens: Nikkor AF-S 18-55 mm 1:3.5-5.6 G
Camera: Nikon D5000 l Lens: Nikkor AF-S 55-200 mm 1:4-5.6 G ED
Cámara: Nikon D5000 l Lente: Nikkor AF-S 18-55 mm 1:3.5-5.6 G
Cámara: Nikon D5000 l Lente: Nikkor AF-S 55-200 mm 1:4-5.6 G ED
🪶 All the photos and texts in this post are my authorship.
🪶 Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.
THANK YOU, BYE
😘
Congratulations @lindoro! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Congratulations. Today's #monomad third place is yours.
Thank You very much for participating and for being part of the Black And White Community!