A few days ago, I was hired by a group of friends to take some portraits of them on a special day for them.
Hace unos dias fui contratado por un grupo de amigos para que les hiciera unos retratos en un dia especial para ellos.
This group of young people rented a house with a pool for a work celebration, and they also hired me to take photos of them on this very special day.
I took many different photos of them that day, but in this post, I'll only show you the portraits I took because I really liked them!
Este grupo de jovenes alquiló una casa con piscina para una celebracion de su trabajo y me contrataron a mi tambien para que les hiciera fotos durante este dia tan especial para ellos.
Les hice muchisimas y diferentes fotos ese dia pero en esta publicacion solo les mostraré los retratos que hice ya que me gustaron mucho!
I photographed almost everyone, and to achieve variety, I explored the different areas of the place, trying to change the background between photos.
Fotografié a casi todos y para lograr variedad fui explorando las diferentes areas del lugar, intentando cambiar el fondo entre fotografias.
But sometimes it happened that the guys wanted their photo with that same background, so sometimes I had to repeat the background with different people, hahaha.
Pero aveces pasaba que los chicos querian su foto con ese mismo fondo asi que aveces tocaba repetir el fondo con diferentes personas jajaja.
For all these photos, I used my Canon RP camera with a 50mm lens at 2.8f to create a nice background blur, and I was helping everyone with the poses.
In the following photos, we changed locations again.
Para todas estas fotos utilicé mi camara Canon RP con un lente 50mm a 2.8f para crear un bonito desenfoque de fondo y estuve ayudando a todas las personas con las poses.
En las siguientes fotos ya volvimos a cambiar de lugar.
And the next girl took the opportunity to have me take a lot of photos of her hahaha.
Y la siguiente chica aprovechó la oportunidad para que le tomara bastantes fotos jajaja
In the end, all the guys were happy with their photos. I hope you like them as much as we do.
Al final todos los chicos quedaron contentos con sus fotos, espero que a ustedes les gusten tanto como a nosotros.
Espectaculares esas fotos