Monomad: An excellent stray cat model [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Greetings, dear friends of the community. I wish you a happy last Wednesday of the year. I hope you are all doing great and have an excellent end of the year. Today I am sharing some photos I took of a cute stray cat, who posed perfectly for these photos. I hope you enjoy them as much as I do.

Saludos, queridos amigos de la comunidad, les deseo un feliz último miércoles de este año, deseo que todos se encuentren genial y tengan un excelente fin de año. Hoy les comparto unas fotografías que hice a un lindo gato callejero, el cual modeló perfectamente para estas fotos; espero que las disfruten tanto como yo.

Although I mention that it is a stray cat, when I was taking pictures of it, a worker at the site told me that they feed it, give it food and water, so it is well cared for, and that made me happy, because at least it was lucky enough to have some people to care for it and give it affection.

Aunque menciono que es un gato callejero, cuando estaba haciéndole fotografías, un trabajador del sitio me dijo que ellos lo alimentan, le dan comida y agua, por lo que está bien cuidado y eso me hizo feliz, porque al menos tuvo la suerte de que algunas personas le cuiden y le den cariño.

For these photographs, I focused on portraits. At first, I didn't want to get too close because I thought he might get scared, but when I saw him lying down, I realized he felt quite comfortable, so I took some closer shots. It was definitely a beautiful moment.

Para estas fotografías me centré en los retratos; al principio no me quise acercar tanto porque pensé que se podría asustar, pero conforme vi que se acostaba, entendí que se sentía bastante cómodo e hice algunas fotografías más cerca; sin duda fue un lindo momento.

That's all for today. As I said at the beginning, I wish you all a wonderful end of the year. Thank you very much for stopping by again today. I hope you have a happy New Year and enjoy it with all your loved ones. See you next time, friends!

Esto ha sido todo por el día de hoy; como ya dije al principio, les deseo un excelente fin de año. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Deseo que tengan un feliz año nuevo y que disfruten con todos aquellos a los que quieran. ¡Hasta la próxima, amigos!