This is my entry for the #monomad challenge.
Lately, I've been sharing some photos I take at the skatepark. Obviously, almost everyone who goes there is there to skateboard, but sometimes you can see other athletes with their bikes, and that's what I want to share with you today. I hope you enjoy these photos.
Últimamente, he estado compartiendo algunas fotografías que realizo en el skatepark, evidentemente casi todos los que van es a patinar con sus patinetas y en algunas ocasiones se aprecia a otros deportistas con sus bicicletas y esto es lo que quiero compartir con ustedes el día de hoy, por lo que espero que disfruten con estas fotografías.
I find it challenging when I try to capture people skating, because I always have to wait for the right moment to take the photo, but someone on a bicycle is more difficult for me because I think they feel more confident about what they are doing and so they let themselves go more and go faster, which means I have to keep following them with my camera for quite a while until I find a shot that I consider striking.
Se me hace un reto cuando intento capturar a quienes patinan, porque siempre tengo que buscar el momento adecuado para hacer la fotografía, pero alguien en bicicleta se me hace más difícil y es porque, creo que tienen más seguridad de lo que hacen y por eso se sueltan más y van a más velocidad, por lo que debo seguir con mi cámara por buen rato hasta el punto que considere llamativo.
The star of the show performed his acrobatics very efficiently, but unfortunately I was only able to capture a few moments. As I mentioned earlier, he did everything so quickly that by the time I tried to take the photo, the magic had already happened. Still, I'm quite happy with these photos.
El protagonista de esta ocasión hacía sus acrobacias de manera muy eficiente, por desgracia pude capturar muy pocas y es por lo que les decía antes, hacía todo con mucha velocidad que cuando intentaba hacer la foto ya la magia había ocurrido, pero sin duda estoy bastante contento con estas fotografías.
I honestly find capturing athletes in their environment quite entertaining, especially when it's from this urban perspective, so I hope to continue sharing photos like this with the community in the near future. Thank you for stopping by again today, I appreciate it. Happy Tuesday to all of you, dear friends in the community!
Esto de capturar a deportistas en su entorno honestamente se me hace bastante entretenido y más cuando es desde este aspecto urbano, por lo que espero seguir compartiendo fotografías así en la comunidad próximamente. Gracias por pasarse un día más por aquí, lo aprecio. ¡Feliz martes para todos, queridos amigos de la comunidad!


Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm
Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm
Me gustó mucho cómo te enfocas en el reto de conseguir el momento exacto para tus fotos. No todas las personas se detienen a pensar en eso al ver una fotografía de acción. Realemente quedaron increibles
Muchas gracias, aprecio que aprecies el cómo me tomo el tiempo de capturar estos momentos, jaja. Me alegra que te gustaran. ¡Saludos!