Monomad: Cars and streets - Street photography #153 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy weekend, dear friends of the community, how is your Saturday going? It's pretty quiet, I'm waiting for a freestyle streaming event to start which I've been waiting for quite some time and in the meantime, I decided to stop by here to share some street photography, I hope you enjoy them as much as I enjoyed taking them.

Feliz fin de semana, queridos amigos de la comunidad, ¿qué tal va su sábado? El está bastante tranquilo, estoy esperando que comience un evento de freestyle por streaming el cual llevo esperando bastante tiempo y mientras, decidí pasar por aquí para compartir algunas fotografías callejeras, espero que las disfruten tanto como yo el hacerlas.

Last week I focused the publication on motorcycles, so I thought it would be more appropriate to focus this one on cars, so this is a collection of different models of cars that were stopped for a minute in a busy avenue, a place where I enjoy taking pictures just for that reason.

La semana pasada centré la publicación en fotografías de motos, por lo que me parecía que lo más acorde es que esta se centrara en autos y por eso es una colección de distintos modelos de autos que se estuvieron deteniendo por un minuto en una avenida muy transitada, lugar donde disfruto mucho de hacer fotografías justo por eso.

It is always important to have a good framing, but sometimes it seems to me that for this kind of photographs it is a bit complicated, so taking advantage of any object that can serve to give a little more attractive touch to the final result always comes in handy and in one of them I tried to capture the car in a kind of frame and I really liked it.

Siempre es importante tener un buen encuadre, pero en ocasiones me parece que para este tipo de fotografías es un tanto complicado, por eso el aprovechar cualquier objeto que te pueda servir para dar un poco más de toque atractivo al resultado final siempre viene bien y en una de ellas intenté capturar el auto en una especie de marco y realmente me gustó.

So far this post, I wish you all a happy weekend again, I hope you liked the pictures, thank you very much for stopping by for another day, see you next time, dear friends of the community!

Hasta aquí la publicación, les deseo a todos un feliz fin de semana nuevamente, espero que las fotografías les hayan gustado, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. ¡Hasta la próxima, queridos amigos de la comunidad!

Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm

Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm