This is my entry for the #monomad challenge 🖤
Hello everyone, I hope you're all doing well. This time, I want to share a series of photographs I took earlier today when I went out for a workout at the gym near my neighborhood, and an idea popped into my head about the multitude of different worlds that inhabit a space as small as a neighborhood. These photos are accompanied by a little reflection I wrote for you.
Hola a todos espero se encuentren muy bien, en esta oportunidad quiero compartir una serie de fotografÃas que tomé hoy temprano cuando salà a hacer deporte al gimnasio que queda cerca a mi vecindario, y me entró una idea a la cabeza sobre la cantidad de diferentes mundos que habitan en un espacio tan pequeño como un vecindario, estas fotos vienen acompañadas de una pequeña reflexión que escribà para ustedes.
Let's imagine for a moment all these people. Some leave early, their faces still marked by sleep, to go to their jobs. Others, perhaps, are lucky enough to work from home and can afford a few more minutes in bed. Some have families to feed, children to take to school, parents to take care of. Each of these people has a story to tell, a struggle to fight, a dream to achieve.
Imaginemos por un momento a todas estas personas. Algunas salen temprano, con el rostro aún marcado por el sueño, para ir a sus trabajos. Otras, quizás, tienen la suerte de trabajar desde casa y pueden permitirse unos minutos más en la cama. Hay quienes tienen familias que alimentar, hijos que llevar al colegio, padres que cuidar. Cada una de estas personas tiene una historia que contar, una lucha que librar, un sueño que alcanzar
In a neighborhood, hundreds, even thousands of people can live. And each of them is a completely different world. Some may be doctors saving lives, others may be artists creating beauty, and others may be teachers shaping the minds of tomorrow. But they all have one thing in common: every day, they go out to seek bread to eat for themselves and their families.
En un vecindario, pueden vivir cientos, incluso miles de personas. Y cada una de ellas es un mundo completamente diferente. Algunos pueden ser médicos salvando vidas, otros pueden ser artistas creando belleza, y otros pueden ser profesores moldeando las mentes del mañana. Pero todos tienen algo en común: cada dÃa, salen a buscar el pan para comer ellos y sus familias.
It's fascinating to think about the diversity of lives that intertwine in a neighborhood. Each person who passes by our door is a universe of experiences, emotions, and thoughts. Although our lives may seem mundane, the reality is that each of us is extraordinary in our own way.
Es fascinante pensar en la diversidad de vidas que se entrelazan en un vecindario. Cada persona que pasa por nuestra puerta es un universo de experiencias, emociones y pensamientos. Aunque nuestras vidas puedan parecer mundanas, la realidad es que cada uno de nosotros es extraordinario a su manera.
So the next time you go out on the street, look around you. Observe the people passing by. Each of them has a story to tell. And although you may not know it, you are part of that story. Because we are all part of this great tapestry that is our neighborhood.
Asà que la próxima vez que salgas a la calle, mira a tu alrededor. Observa a las personas que pasan. Cada una de ellas tiene una historia que contar. Y aunque no lo sepas, eres parte de esa historia. Porque todos somos parte de este gran tapiz que es nuestro vecindario.
If you've made it this far, I want to thank you for reading my post. I send you a big greeting. If you feel like it, it wouldn't hurt to leave me a comment, criticism, or suggestion about my work to improve every day. Until next time!
Si has llegado hasta acá te quiero agradecer por leer mi publicación, te mando un saludo grande. Si te nace no estarÃa de más dejarme un comentario, crÃtica o sugerencia sobre mi trabajo para cada dÃa mejorar. ¡Hasta la próxima!
