English
A New Experience
A few days ago I had the opportunity to visit the park, which is always open to welcome visitors with its splendid nature, lush greenery, and many captivating species. During our walk, the dense trees and ponds provided a perfect backdrop for taking photos—spectacular scenes that gave us wonderful moments that I had to seize, because they are fleeting.
Español
Una Nueva Experiencia Hace algunos días tuve la oportunidad de visitar el parque, siempre está abierto a recibirnos con su esplendorosa naturaleza, llena de verdor y con muchas especies que nos cautivan. Durante el paseo, los tupidos árboles y los estanques nos ofrecían un escenario adecuado para tomar fotos, escenas espectaculares que nos brindaron momentos maravillosos y que tenía que aprovecharlos, porque son instantes efímeros.
The tranquility of the park invited us to walk along secluded paths, exploring its trails and admiring the stillness of its lakes, which reflected the intense blue of the sky like mirrors. This moment offered us the opportunity to take photographs, while the sunlight was softened by the immense clouds that drifted silently behind the mountain. This mountain, which borders the entire Caracas valley, is an icon for the city's inhabitants. It forms a natural wall, protecting us and separating us from the Caribbean Sea. Within its boundaries, we found a large natural reservoir, another park to enjoy.
La tranquilidad del parque nos invitaba a caminar por senderos solitarios para explorar sus rutas y ver la quietud de sus lagos; que se mostraban como espejos de agua, dejando ver el intenso color azul del cielo. Este rato nos da la oportunidad de fotografiar, mientras que la luz del sol está opacada por las inmensas nubes, que desplazan sigilosamente detrás de la montaña. Una montaña que bordea todo el valle de Caracas, es un icono de los caraqueños. Ella forma, un muro natural, que nos protege y separa del mar Caribe. En sus espacios encontramos un gran reservorio natural, otro parque para disfrutar.
That mountain you see in the picture is Waraira Repano National Park. While taking these photos, I was able to remember the time I enjoyed and the interaction I had that day with the environment, observing our Ávila, our green lung, from this park. Without a doubt, the experience was very enriching and left me with the desire to continue capturing the pure essence of nature.
Esa montaña que se ve en la imagen es el Parque Nacional Waraira Repano. Mientras tomaba estas fotografías, pude recordar el tiempo que disfruté y la interacción que tuve ese día con el ambiente, observando desde este parque a nuestro Ávila, nuestro pulmón vegetal. Sin duda, la experiencia fue muy sana y me dejó el gusto de seguir capturando la esencia pura de la naturaleza.
Delegate your Hive Power to Ecency and
earn daily curation rewards in $Hive!
@seckorama Thank you so much for your support.