Tirana si prepara alle feste/ Tirana prepare for Chritmas. Tirana po fillon festimet

in Olio di Balena6 months ago

6ddbc6cd-c3bd-412b-a0ba-e3ad0a26fa82.jpg
Tirana qualche anno fa foto prese da google

L'Albania vicina a natale si spera che quest' anno sarà diversa dagli anni precedenti e infatti si vede che il centro di Tirana si sta preparando ad alcuni ornamenti veramente originali. Ci sono i gazebo le casette piccole degli nani usati dagli negozianti per vendere bigiotteria o vari decorazioni natalizie. In Albania si festeggia molto di più il Capo Danno essendo un paese con la maggior parte della popolazione musulmana. Nella foto e rappresentata l'Albania Tirana di qualche anno fa perché per quest' stanno stano ancora lavorando.

english version

As Albania approaches Christmas, it is hoped that this year will be different from previous years and in fact we can see that the center of Tirana is preparing for some truly original ornaments. There are gazebos and small dwarf houses used by shopkeepers to sell trinkets or various Christmas decorations. In Albania, Cape Danno is celebrated much more as it is a country with the majority of the Muslim population. The photo shows Albania Tirana from a few years ago because they are still working on this.

Albanian version

Ndërsa Shqipëria po i afrohet Krishtlindjeve, shpresohet që ky vit të jetë ndryshe nga vitet e kaluara dhe në fakt mund të shohim se qendra e Tiranës po përgatitet për disa zbukurime vërtet origjinale. Ka belveder dhe shtëpi të vogla xhuxhësh që përdoren nga tregtarët për të shitur xhingla ose dekorime të ndryshme për Krishtlindje. Në Shqipëri, Kepi Danno festohet shumë më tepër pasi është një vend me shumicën e popullsisë myslimane. Fotoja tregon Shqipërinë Tiranën e disa viteve më parë sepse ende po punohet për këtë.

Sort:  

Bene, vedo che una grande parte del mondo si sta preparando al Natale

Stano ancora lavorando ma sembra proprio bello questo anno