[ESP] "Esta es la voluntad de mi Padre: que todo el que ve al Hijo y cree en él tenga vida eterna, y yo lo resucitaré en el último día".
[ENG] This is the will of my Father: that everyone who sees the Son and believes in him may have eternal life, and I will raise him up on the last day.”
Este evangelio termina con una frase de esperanza: "La voluntad de mi Padre consiste en que todo el que vea al Hijo y crea en Él, tenga vida eterna y yo lo resucite en el último día’’. Amén. Alcanzar a gozar de esta promesa es la mayor manifestación de fe de los cristianos. La vida eterna, en el reino de Dios, es la esperanza culmen de los que amamos a Jesús.
This gospel ends with a phrase of hope: "The will of my Father is that everyone who sees the Son and believes in Him, has eternal life and I raise him up on the last day'' Amen Reaching to enjoy this promise is the greatest manifestation of faith of Christians Eternal life, in the kingdom of God, is the culminating hope of those who love Jesus.
En aquel tiempo, dijo Jesús al gentío:
«Yo soy el pan de la vida. El que viene a mí no tendrá hambre, y el que cree en mí no tendrá sed jamás; pero, como os he dicho, me habéis visto y no creéis.
Todo lo que me da el Padre vendrá a mí, y al que venga a mí no lo echaré afuera, porque he bajado del cielo, no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me ha enviado. Ésta es la voluntad del que me ha enviado: que no pierda nada de lo que me dio, sino que lo resucite en el último día.
Esta es la voluntad de mi Padre: que todo el que ve al Hijo y cree en él tenga vida eterna, y yo lo resucitaré en el último día».
Palabra del Señor
Gloria a tí Señor Jesús
At that time, Jesus said to the crowd:
"I am the bread of life. Whoever comes to me will never be hungry, and whoever believes in me will never be thirsty; but, as I have told you, you have seen me and do not believe.
All that the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will not cast out, because I have come down from heaven, not to do my will, but the will of the one who sent me. This is the will of him who sent me: that I lose nothing of what he gave me, but raise it up on the last day.
This is the will of my Father: that everyone who sees the Son and believes in him may have eternal life, and I will raise him up on the last day.”