En un contexto más literal que poético, ciertamente después de días grises, siempre vuelven los días de luz, resplandor y colores vibrantes.
Recientemente, hemos tenido un clima un tanto melancólico: un clima frío de nubes grises que apenas dejaban pasar la luz del sol. Y de repente, el sol se impone y reaparece triunfante en todo su esplendor para regalarnos un día de luminosidad radiante y clima exquisito.
Siempre me ha maravillado, y lo he expresado en otras ocasiones, ver los rayos del sol filtrarse entre las ramas de los árboles. Me parece una escena sublime que nunca deja de sorprenderme. Pero como la naturaleza cautiva de muchas formas a la vez, he descubierto algo igualmente hermoso que captó mi atención: el brillo e intensidad de las hojas verdes bajo la luz del sol. ¡Es bellísimo!
Como podrán suponerlo, frente a tanta majestuosidad natural, allí siempre estoy yo, intentando capturar su esencia en cada fotografía, tratando de inmortalizar la belleza efímera que me rodea.
ENGLISH VERSION
In a more literal context than poetic, indeed after gray days, the days of light, radiance, and vibrant colors always return.
Recently, we’ve had a somewhat melancholic weather: a cold climate of gray clouds that barely let the sunlight through. And suddenly, the sun imposes itself and reappears triumphantly in all its splendor to gift us a day of radiant luminosity and exquisite weather.
I’ve always been amazed, and I’ve expressed it on other occasions, to see the sun’s rays filter through the branches of the trees. It seems like a sublime scene that never ceases to amaze me. But as nature captivates in many ways at once, I’ve discovered something equally beautiful that caught my attention: the brightness and intensity of the green leaves under the sunlight. It’s so beautiful!
As you might imagine, faced with such natural majesty, I’m always there, trying to capture its essence in every photograph, attempting to immortalize the ephemeral beauty that surrounds me.
***
Translation: ChatGPT
Photography & Edition: by @gorayii | iPhone 12 Pro Max
Fotografía & Edición: por @gorayii | iPhone 12 Pro Max
For the best experience view this post on Liketu
Una verdadera belleza, los días grises están para ver y disfrutar de los dos climas.
Hasta luego.
Concuerdo, incluso los días grises nos permiten apreciar mucho más los días de más luz y brillo.
Saludos, gracias por pasar.
El brillo del sol y el cielo azul siempre dan como un toque de vida y alegría al paisaje, cada temporada tiene su encanto y nos da una imagen diferente del mismo paisaje.
Yo amo ese azul en el cielo, esa energía que transmite; pero es verdad, cada temporada tiene su encanto.
Saludos, amiga, que estés muy bien.