Paseando un rato por el malecón [Esp/Eng]

in Liketu10 months ago



cljexxwds00veb2szc3zz010e_20230627_192738.webp
cljexyj3h00vj0isz8dk77ae9_20230627_192552.webp
cljexz5zw00tn15szbu792nx5_20230627_192529.webp
cljexzpwl00u55ssz8d8z9lv3_20230627_192447.webp
cljey0eiw00ws8fszdjnha7dx_20230627_192420.webp
cljey111a00tba9sz0clh88xf_20230627_192350.webp
cljey1mc500tea9szgmk103f0_20230627_192315.webp
cljey27zl00v90psz0vse94cu_20230627_192244.webp
cljey2v0g00v19rsz7viyhfej_20230627_192216.webp

Picsart_23-03-31_19-24-54-456.jpg

Picsart_23-03-31_19-19-24-980.jpg

Saludos y bendiciones amigos de @liketu, un gusto estar nuevamente por aquí. Espero todos estén bien. Hoy les muestro unas fotos que nos tomamos ayer en el malecón que está en la avenida perimetral de la ciudad de Cumaná. Es un lugar muy bonito, hace tiempo les estuve mostrando este lugar también.

Como les digo, ayer estaba buscando unos presupuestos de una mamografía para mi mamá y una de las clínicas quedaba cerca de este bonito lugar, que sirve de esparcimiento para los cumaneses y visitantes.

Aquí la gente viene a despejarse, a conversar, caminar, hacer ejercicios, los niños juegan y corren, había unos con unos voladores en forma de gaviotas muy bonitos. Nosotros admirábamos lo hermoso del mar y el atardecer que se va escondiendo en el horizonte cuando el sol va cayendo.

A este lugar vamos de a ratos, ya que en la noche hace mucha brisa, nos alborota el cabello, nos golpea la cara el viento. Igual deja de ser un momento reparador por la buena energía que se respira.

Aquí hice varios collages para no perder ninguna de las fotos, que se ven muy lindas, todas je, je, je.

Gracias por la visita, queridos amigos. Dios les bendiga 🥰🤗😘

Picsart_23-03-31_19-18-09-637.jpg

English Version

Walking around the boardwalk

Greetings and blessings friends of @liketu, it is a pleasure to be back here. I hope everyone is well. Today I show you some pictures we took yesterday at the boardwalk that is on the perimeter avenue of the city of Cumaná. It is a very beautiful place, I have been showing this place to you for a while now.

As I tell you, yesterday I was looking for some budgets for a mammogram for my mother and one of the clinics was near this beautiful place, which serves as a recreation area for the people of Cumaná and visitors.

Here people come to clear their heads, to talk, to walk, to exercise, the children play and run, there were some with some very beautiful seagull-shaped kites. We admired the beauty of the sea and the sunset that is hiding on the horizon as the sun is falling.

We go here from time to time, since at night there is a lot of breeze, it messes up our hair, the wind hits our face. It is still a moment of repair for the good energy that is breathed.

Here I made several collages so as not to lose any of the photos, which look very pretty, all of them, he, he, he.

Thank you for visiting, dear friends. God bless you.

Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

Picsart_23-03-31_19-24-54-456.jpg

Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20


Separadores hechos en | Separators made in | App Picsart


Picsart_23-03-31_19-24-54-456.jpg


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Ay amiga que delicia😍😍😍 deseo demasiado estar en la playa, pero para bañarmeee jajja no para hacer ejercicios jiji tengo mas de 5 años que no voy😭😭

Espero que pronto puedas ir amiga, ya son muchos años de perderse de esta bendiciones que estar en la playa.

El mar es tan hermoso que es inevitable no admirarlo, además en un lugar tan lindo como ese ni se diga. Hermosas fotos amiga, me encanta verte feliz con tu familia 💜😍

Gracias amiga bella 🤗🥰, que bueno te gustaron las fotos. Es un lugar muy bonito de la ciudad.

Que fotos tan hermosa, que bendición poder disfrutar de ese atardecer en familia. Bellas fotos

you look so good, and you guys had a great day spending time together, which is important.

Saludos @leidimarc que bueno que hayas podido ir al monumento y pasar un rato agradable, también soy de Cumaná. Bonita familia.

Saludos amigo, ha que bueno, a lo mejor hemos coincidido en algún evento de HIVE Sucre.

Cierto que es un bonito lugar. Las barrigonas son poco feas no más jejeje. Pero el lugar si nos sirve para pasar un buen rato, contemplando el atardecer.

Gracias por visitar mi blog 🤗

Nunca he podido ir a esos eventos de hiveSucre. Si algún día puedo lo intentaré

Greetings,
Happy walk moment with family members.
The weather is almost perfect. Thank you for sharing the photos.
Peace

Muy lindas las fotos amiga, se nota que pasaron un rato agradable con una vista hermosa 😍

Estás muy linda, amiga. Qué bueno que disfrutes del malecón y puedas traerte la energía renovada de la playa. Nada mejor que tomar un descanso para venir con mayor fuerza.

O sea,toda una diva ella. Bella amiga, las fotos están muy bonitas.
Es un lugar precioso para ir un rato a tomar aire y respirar

Es mi lugar favorito en Cumaná, especial para despejar la mente con solo contemplar el mar y los bellos atardeceres. También me gusta pasear o hacer caminatas rápidas para poner el cuerpo en movimiento. Lindas fotografías. Saludos.

Que belleza de lugar, que bueno que aprovechaste de sacar esas fotos amiga, todas están muy lindas, me encanta ese lugar como para salir a caminar por las tardes ❤️

Que bonito!!!