Salidita al Sambil 🍦 [Spa-Eng]

in Liketu7 days ago



ZyONdNKxnDj65mIW_31264.webp
WOytBrXRwXwCCzxz_31265.webp
H6YrlxJnRppM8Ubc_31266.webp
g126QgU8UEQqOKL2_31263.webp
Y4Q1FTzrRFiIRjYa_433.jpg

Spanish
English
Saludos amigos de hive,Hoy salí con Emiliano. No teníamos un plan elaborado, solo ganas de compartir algo sencillo. El Sambil nos recibió con su ritmo habitual: gente cruzando pasillos, vitrinas encendidas, aromas que despiertan antojos. Caminamos juntos, conversando de cosas pequeñas, riéndonos de tonterías, sintiendo esa complicidad que no necesita palabras grandes.

Llegamos a la heladería. Él eligió chocolate con maní, yo fresa con topping de chocolate. Nos sentamos cerca de la fuente, como si ese rincón nos abrazara. Mientras saboreábamos el helado, lo miré y pensé: qué bonito es compartir lo cotidiano con alguien que te hace sentir segura, ligera, tú misma.
No fue solo un paseo. Fue una pausa para celebrar lo que somos, lo que estamos construyendo, lo que sentimos sin tener que explicarlo.


Greetings friends of the community hive,Today I went out with Emiliano. We didn't have a elaborate plan, just a desire to share something simple. Sambil welcomed us with its usual rhythm: people crossing aisles, lit display cases, aromas that awaken cravings. We walked together, chatting about small things, laughing at silly things, feeling that complicity that doesn't need big words.

We arrived at the ice cream shop. He chose chocolate with peanuts, I chose strawberry with chocolate topping. We sat near the fountain, as if that corner embraced us. While we savored the ice cream, I looked at him and thought: how beautiful it is to share everyday life with someone who makes you feel safe, light, yourself.

It wasn't just a walk. It was a pause to celebrate who we are, what we are building, what we feel without having to explain it.



Créditos
Credits
Cámara
Camera
@norkys-sw
@norkys-sw
Herramientas de edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Dispositivos: SPARK 10 Pro
Devices: SPARK 10 Pro

**

Nos vemos en una próxima publicación, gracias por tu visita a mi blog!
See you in a future post, thanks for your visit to my blog!

¿Quieres saber más de mí?
Want to know more about me?
INSTAGRAM


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Que rico ese helado después de apostar por el campeón! 🐎🍦 ¡A celebrar!

¡Pero qué maravilla de día! ¡Felicidades!