First destination... Curaçao [Eng/Esp]

in Liketulast year (edited)



cldon7bdv00co8cszcgt4a0c7_scaled_image_picker6671032058323517300-photo-processed.webp

cldon79ga00cy4nsz3uo24jh7_scaled_image_picker1597442785611450219-photo-processed.webp

cldon7vq200dc9xszb54j56z5_1675433681428.webp

cldon7vo500dw1qsz4l98f5ad_1675433695520.webp

cldon8gnt00cb9ksz5wbfgi8r_1675433702512.webp

cldon8gky00ej2hsz7ucdaqmo_1675433833837.webp

cldon8vbd00ef23szgkagccg6_1675433861247.webp

cldon8urd00dg5hszdh033qha_1675433850331.webp

cldon9lea00dk67sz5o8pbm9x_scaled_image_picker1277103690436857544-photo-processed.webp

cldon9piw00do50szh2ax6x2e_scaled_image_picker1789014643248551859-photo-processed.webp

Happy day guys, it's finally Friday and we are still cruising, but today we have a stop, so we can go down and visit the beautiful island of Curaçao which was our first destination aboard the Monarch cruise.

Curaçao is one of the Dutch Antilles that was on the route of our package tour and was the first destination we could visit in a hurry as with all of them, because we got off in the morning and by 4pm we had to be at the port to board again and continue our tour, but despite the rush, I would not change it for anything.

Curaçao was one of the places, apart from Panama, where we did more shopping, because on the island the visits were guided, so they took us right to the shopping area, which we took advantage of to buy the kids some little things for the pirate night that the cruise would have in one of its theme nights.

img_0.3408491645681808.jpg

Feliz día chicos, al fin es viernes y seguimos de crucero, pero hoy nos toca parada, así que podremos bajar y conocer la bellísima isla de Curazao que fue nuestro primer destino a bordo del crucero Monarch.

Curazao es una de las Antillas Holandesas que se encontraba en la ruta de nuestro paquete turístico y fué el primer destino que pudimos visitar a las corridas como con todos, pues bajabamos en la mañana y ya cerca de las 4pm debíamos estar en el puerto para abordar nuevamente y continuar nuestro recorrido, pero a pesar de la prisa, no lo cambiaría por nada.

Curazao fué uno de los lugares, aparte de Panamá donde hicimos más compras pues en la isla las visitas fueron guiadas, así que nos llevaron justo a la zona comercial, lo que aprovechamos para comprar a los niños algunas cositas para la noche pirata que tendría el crucero en una de sus noches temáticas.

cldon9piw00do50szh2ax6x2e_scaled_image_picker1789014643248551859-photo-processed.webp

Pirates/Piratas
img_0.3408491645681808.jpg

Our next stop on the island was to "Landhuis Chobolobo " a beautiful colonial mansion that serves as a liquor factory. A really beautiful and wonderful place to go with the kids because even though there was liquor everywhere (ideal for mom and dad) it also had many areas for the kids, especially for fun pictures, which Matias and Miranda enjoyed a lot.

Another of our stops was at the Curaçao Sea Aquarium, a magical place for adults and children because of the diversity of fish and different exhibits that included everything from the fish to their entire ecosystem. But without a doubt the best part of all was the dolphin show that Jose and I enjoyed as much or more than our children.

We also had the opportunity to visit Rif Fort, a fort that dates back to 1828 and is a must if you visit Curaçao, as it is one of the emblematic places of the island. It was modified and now serves as a commercial center. It is an ideal place to bring back beautiful photographic memories, since it is located near the sea. Undoubtedly another magical place for children who dream of pirate adventures as soon as they see a cannon in front of the beach!

img_0.3408491645681808.jpg

Nuestra siguiente parada en la isla fue a "Landhuis Chobolobo" una bellísima mansión de la época de la colonia que funge como fábrica de licor. Un lugar realmente precioso y maravilloso para ir con los niños porque a pesar de haber licor por todos lados (ideal para papá y mamá) también tenía muchas áreas para los niños, sobre todo para fotografías divertidas, cosa que Matías y Miranda disfrutaron bastante.

Otra de nuestras paradas fue en el Curazao Sea Aquarium, un lugar mágico para adultos y niños por la diversidad de peces y distintas muestras que incluian desde los peces hasta todo su ecosistema. Pero sin lugar a dudas la mejor parte de todas fué el show de los delfines que José y yo disfrutamos tanto o más que nuestros hijos.

También tuvimos la oportunidad de visitar Rif Fort, un fuerte que data del año 1828 y que es parada obligada si visitas Curazao, ya que es uno de los lugares emblemáticos de la isla. Fue modificado y funge como centro comercial. Ideal para traerse bellos recuerdos fotográficos, ya que se encuentra cerquita del mar. Sin dudas otro mágico lugar para los niños que sueñan con aventuras piratas en cuanto ven un cañón frente a la playa!

cldon8vbd00ef23szgkagccg6_1675433861247.webp

Rif Fort
img_0.3408491645681808.jpg

If you ask me what I enjoyed the most during my visit to Curaçao I would have to say that it was its architecture, the colonial buildings are really fascinating for me and if you add colorful facades I die of love!

From Curaçao I am missing many photos that are trapped in the hard drive of our computer that we have not been able to recover, like those of the ferry that we boarded to cross from Punda to Otrobanda and those of the floating bridge that joins these two areas. But at some point we will do our homework to recover them and I will share them with you.

At these stops, if you notice, we did not have food, something very rare in me, but we just ate things we took from the cruise, which was all inclusive, to try to economize and use the money in the visits or some purchases, such as tickets to the Aquarium for example.

As an important point, I must say that although I was not very happy with the guided tours they are the best, especially for the little time you have in each place, which you would waste trying to locate addresses in a country you do not know, so it is another important thing to keep in mind.

And with that I say goodbye for today. We got back to the ship in time to board, take a swim and join the evening activities on the cruise ship and as you can see in Curaçao we made it to the Monarch on time. Keep reading to find out in which port we were about to stay and now that I think about it maybe it would not have been a bad idea!!!!

See you guys tomorrow. Kisses and blessings!

img_0.3408491645681808.jpg

Si me preguntan que fué lo que más disfruté de la visita a Curazao tendría que decir que fue su arquitectura, las edificaciones de la época colonial son realmente fascinantes para mí y si le sumas fachadas coloridas pues yo muero de amor!

De Curazao me faltan muchísimas fotos que están atrapadas en el disco duro de nuestra computadora que no hemos podido recuperar, como las del ferry que abordamos para cruzar de Punda a Otrobanda y las del puente flotante que une éstas dos zonas. Pero en algún punto haremos la tarea para recuperarlas y las compartiré con ustedes.

En estas paradas si se fijan, no les nuestro comida, algo muy raro en mí, pero es que nos limitabamos a comer cosas que tomábamos del crucero, el cual era todo incluido, para tratar de economizar y utilizar el dinero en las visitas o algunas compras, como las entradas para el Acuario por ejemplo.

Como punto importante, debo decir que aunque no estaba muy conforme con las visitas guiadas resultan lo mejor, sobre todo por el poco tiempo que tienes en cada lugar, el cual perderías tratando de ubicar direcciones en un país que no conoces, así que es otra cosa importante a tener en cuenta.

Y con ésto me despido por hoy. Nos regresamos al barco a tiempo para abordar, tomar un baño y sumarnos a las actividades de la tarde noche en el crucero y como pueden ver en Curazao llegamos a tiempo al Monarch. No dejen de leerme para descubrir en cuál puerto estuvimos a punto de quedarnos y hoy que lo pienso quizá no hubiese sido mala idea!!!

Hasta mañana chicos. Besitos y bendiciones!


Fotografía por:| Photography by:
@rlathulerie


Separador creado en Canva con imagen libre de uso| Free to use divider created in Canva


Traducido con:| Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Never been on a cruise, have travel to the caribbean but been finding myself several days on a ship to then visit all this places does sound like a lot of fun, thx for sharing ✌️

The truth was super fun and exciting for someone who had never left the country and had not left the island for years, it was a blessing!


~~~ embed:1621626055344668674 twitter metadata:MTI4NTU5NTk0Mjk5ODIyNDg5N3x8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS8xMjg1NTk1OTQyOTk4MjI0ODk3L3N0YXR1cy8xNjIxNjI2MDU1MzQ0NjY4Njc0fA== ~~~

The rewards earned on this comment will go directly to the people( @rlathulerie, @sugarelys, @mariajcastro28 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Que buenos momentos vividos amiga.

Ojalá puedan recuperar las fotos.

Yo he perdido demás, que bueno que igual tengas muchísimas para compartir tu experiencia.

Los delfines son hermosos.

Si te hubieras quedado en curazao, a lo mejor te quedarías con gusto.

En cualquier lado que me hubiese dejado ese crucero sería feliz jajaja.

Yo he perdido muchas fotos, una cámara robada, dos celulares robados y un día borré sin querer una carpeta completa del celular.

Curazao es muy bonito, pero en serio es poco tiempo y literal, corres!

También me ha pasado eso. La mayoría se han quedado en las computadoras que se me han dañado y en los teléfonos perdidos y robados.

Me imagino, estar de corre corre, para ver lo más posible de las maravillas del lugar que visitas.

Amiga que increíble! Me alegra mucho por ustedes. Disfruten y sigue mostrandonos esos hermosos destinos. Gracias por compartir!

Sabes que doy gracias a Dios por haber vivido esa experiencia porque ahorita sí está difícil. Fue un recorrido muy bonito y la pasamos súper bien!
Saludos amiga

Sabes que doy gracias a Dios por haber vivido esa experiencia porque ahorita sí está difícil. Fue un recorrido muy bonito y la pasamos súper bien!
Saludos amiga

Que divertido, los niños felices con su noche pirata.

Un viaje hermoso la verdad, creo que muy acertado lo que comentas de los guías y las direcciones, yo me perdería fácil y eso que soy geógrafo jajaja

Saludos 🤗 y sigue disfrutando 😊

Ellos lo disfrutaron muchísimo. Veo las fotos y me da nostalgia ver todo lo que han crecido mis niños.
Tal cual amiga, para poder aprovechar las pocas horas que te Dan es súper importante, sobre todo en lugares donde no hablas el idioma!

Ellos lo disfrutaron muchísimo. Veo las fotos y me da nostalgia ver todo lo que han crecido mis niños.
Tal cual amiga, para poder aprovechar las pocas horas que te Dan es súper importante, sobre todo en lugares donde no hablas el idioma!

Que bonito que estas fotos y estos recuerdos queden inmortalizados en Hive, así los tendrás siempre un poco más cerca de ti ♥

Nunca he embarcado en crucero, pero debe ser una experiencia maravillosa 😍

La verdad fue una experiencia única amiga, yo iba medio pendiente de todo lo que habíamos gastado pero apenas entré me olvidé de todo, porque es una belleza!

Que bellas fotos rosa. Eso sí que fue una experiencia maravillosa en familia. También me encantó como se ven todos esos lugares, realmente mágico ✨

Así es amiga, eso fue un sueño hecho realidad. Aprovechamos cuando los cupos CADIVI! Compramos varios cupos para poder ir, pero valió la pena. Fue una bella experiencia como familia.

Amiga siempre compartiendo tus grandes momentos, en esta ocasión viajando a un gran destinos. Me encantan las fotos, se ve que el show de delfínes fue increíble, súper bello 🥰 y me encantó la fotos de tus hijos siendo unos piratas. 😅🤭✨

Ese día fue el que los niños más disfrutaron por la visita al acuario y por supuesto por poder disfrazarse. El ambiente del barco esa noche era genial además.
Ya nos quedan tres paradas! Aruba, Cartagena de indias y Panamá!

Gracias por pasar amiga

Que belleza! Sin duda una experiencia única, cada foto esta hermosa me encantó la del delfín 😍

Estoy convencida de que esas vacaciones fueron espectaculares y es que con ese destino no me imagino la felicidad de vivir esos momentos, lindas fotos amiga 🥰