


This day, between family commitments and pending messages, I stopped by my favorite coffee shop. I ordered a strong brown coffee, which I usually order when I need a strong energy boost, and accompanied it with palmiers (those crunchy cookies that always taste like a treat).
When I left, it was drizzling, which surprised me, so I definitely slowed down with that coffee break and the raindrops that surprised me when I left.
Sometimes, that brief pause is just what you need to get back on track.
Este día, entre compromisos familiares y mensajes pendientes, hice una escala en mi cafetería favorita. Pedí un marrón fuerte, suelo pedir ese café cuando necesito una recarga fuerte de energía y lo acompañé con palmeritas (esas galletas crujientes que siempre saben a premio).
Al salir, lloviznaba lo cual me sorprendió ; así que definitivamente bajé el ritmo con esa parada por un café y las gotas de agua que me sorprendieron al salir.
A veces, esa pausa breve es justo lo que necesitas para volver con foco.
Imágenes tomadas con mi Samsung A55 y editadas en Adobe lightroom
Traducción Deepl.
Mi viaje en tech
Comparto reflexiones, aprendizajes y procesos desde mi perspectiva como creadora digital, estratega de marca y emprendedora en evolución. Me inspiran las ideas con propósito, los proyectos que transforman y la belleza de construir una vida plena desde lo simple y significativo. Creando en Web3 desde @hivecreators For the best experience view this post on Liketu
Entre cafés, pantallas y cuadernos de notas, documento mi viaje como mujer tech, storyteller y promotora de hábitos que impulsan la productividad, la creatividad y el bienestar. Me muevo entre lo digital y lo tangible.
That's great to use your break to get your have favourite brown coffee ☕ and enjoy your break 😊👍