Manantial [Esp-Eng]

in Liketu • 27 days ago

Muy buenas noches mis queridos amigos de Hive!!! 🤗
Continuo contándoles de mi hermoso viaje a la ciudad de Gualeguaychú!

Good evening my dear Hive friends!!! 🤗
I continue telling you about my beautiful trip to the city of Gualeguaychú!

Era la tarde plena. Pasadas las 13 horas en Argentina y el sol estaba muy fuerte. Nos pasamos de una pileta climatizada a una con agua fria. Necesitabamos refrescarnos porque la temperatura subia y subia. 🥵

It was the middle of the afternoon. After 1 pm in Argentina and the sun was very strong. We went from a heated pool to one with cold water. We needed to cool off because the temperature was rising and rising. 🥵


Al final nuestro amigo German se sumo a nosotros!!!. Despues que salio el sol se animo a meterse y disfrutar de la pileta junto a sus amigos. 😊

In the end our friend German joined us!!! After the sun came out he decided to get in and enjoy the pool with his friends. 😊


Por suerte pudimos coincidir nuestras fechas de descanso y reunirnos todos para poder pasar el fin de semana de carnaval juntos. Somos amigos hace muchos años, trabajamos todos los días, incluso sábados y domingo alguno de nosotros. Siempre digo que es mi segunda familia y muchas veces por la cantidad de tiempo que pasamos, es la primera.

Luckily we were able to coincide our rest dates and all get together to spend the carnival weekend together. We have been friends for many years, we work every day, even Saturdays and Sundays, some of us. I always say that it is my second family and many times due to the amount of time we spend, it is the first.


Cerca de las 18 horas decidimos comenzar a retirarnos. Aun nos esperaba un largo viaje de vuelta a la casa que alquilamos. Debemos encontrarnos con las chicas y a la noche prepararnos para salir a divertirnos al centro de la ciudad! 😀🥳

Around 6 p.m. we decided to start leaving. We still had a long trip back to the house we rented. We must meet the girls and at night get ready to go out to have fun in the center of the city! 😀🥳

Sort:  

Que bueno viajar. Conocer lugares hermosos y sobre todo salir de la.rutina