geishapax cross-posted this post in Hive Mexico 2 months ago


[ESP-ENG] Resumen de Zombie Awards 2023 | Zombie Awards 2023 Overview

in Zombie Hive!2 months ago (edited)

Screenshot_2024-04-01-12-14-35-847_com.android.chrome-edit.jpg

▶️ Watch on 3Speak


Este video es propiedad de:
Zombie Awards
Geishapax (yo)
Einar H. Torres
Mauricio Torres

Para más información sobre los premiados, visita la página de facebook:


This video is property of:
Zombie Awards
Geishapax (me)
Einar H. Torres
Mauricio Torres

For more information about the winners, visit the facebook page:


ESPAÑOL

Muchas gracias a todos por hacer posible el tercer año de Zombie Awards.

El sábado nueve de diciembre tuvimos cita a las 13:00 horas en el Foro Cultural Azcapotzalco, más de mil personas se congregaron para nuestra gala.

Tuvimos entre nuestras filas demonios, vampiros, monstruos, zombies y humanos.

Bebidas refrescantes de regalo de nuestros amigos de Cassava Roots, fotografías especiales para el outfit de la noche, todos desfilaron para la premiación.

Treinta y cuatro categorías, premios especiales, reconocimientos por trayectoria, un gran show de medio tiempo y todo el ambiente de los seguidores de los nominados.

Zombiemania, Henry Bedwell, Doctor Sadismo, Sonoterror, Fepo Aponte, Chumoy Zombie Master, Malika Queen, Albertho Fabelá, LUCIFERia, Fairuza Escritora, la Taquería de Wesker, Maria Corleone, Terror en Tlatelolco, Vadir Sotelo, son algunos de los ganadores.

Rafa Monster, Carlos Camaleón, Erick Hawaz y Fabián Rosales fueron sorprendidos por un premio por trayectoria.

Sandra Becerril fue la ganadora del premio de la noche, el zombie awards 2023, premio que recibieron con anterioridad Luis Ramos y Jesús Gallardo.

Reconocemos el trabajo de cada uno de los nominados y queremos felicitarlos.

Gracias por contribuir a la cultura del horror y de los zombies.


ENGLISH

Thank you very much to everyone for making possible the third year of Zombie Awards.

On Saturday December 9th we had an appointment at 13:00 hours at the Azcapotzalco Cultural Forum, more than a thousand people gathered for our gala.

We had among our ranks demons, vampires, monsters, zombies and humans.

Refreshing drinks as a gift from our friends from Cassava Roots, special pictures for the outfit of the night, all paraded for the awards.

Thirty-four categories, special awards, lifetime achievement awards, a great halftime show and all the ambiance of the nominees' fans.

Zombiemania, Henry Bedwell, Doctor Sadismo, Sonoterror, Fepo Aponte, Chumoy Zombie Master, Malika Queen, Albertho Fabelá, LUCIFERia, Fairuza Escritora, la Taquería de Wesker, Maria Corleone, Terror en Tlatelolco, Vadir Sotelo, are some of the winners.

Rafa Monster, Carlos Camaleón, Erick Hawaz and Fabián Rosales were surprised by a lifetime achievement award.

Sandra Becerril was the winner of the award of the night, the zombie awards 2023, an award previously received by Luis Ramos and Jesús Gallardo.

We recognize the work of each of the nominees and would like to congratulate them.

Thank you for contributing to the horror and zombie culture.


▶️ 3Speak

Si llegaste hasta aquí, gracias por leer un poco de lo que soy. /If you made it this far, thanks for reading a little bit about what I am.


FB_IMG_1598560827699.jpg


No olviden seguirme en/Don't forget to follow me in:
ALL MY SOCIAL MEDIA


Paz y bien, hasta la próxima. / Peace and good, until next time.