If you prefer the English version, click on the following link 👉 HERE
Mi Pasaporte Invisible
En mi perfil de HIVE, pueden leer una frase que me define mucho más que cualquier biografía académica o laboral: “Es mejor tener paz que tener la razón”. Durante mis años de vida, ese ha sido mi norte. No es una frase bonita para decorar; es la frecuencia con la que he decidido vivir. Y al leer la propuesta de la comunidad @talentos sobre la energía que transmitimos, me he dado cuenta de que esa paz interior ha sido, sin yo buscarlo, mi pasaporte invisible ante el mundo.
No soy un gurú ni me considero un “ser de luz” en el sentido místico o inalcanzable. Soy un hombre de carne y hueso que ha pasado por pruebas durísimas. Sin embargo, a lo largo de mi camino, han sido otros quienes me han hecho notar esa energía particular que me acompaña.
El misterio de las manos y el respeto en el barrio
Recuerdo con claridad mi juventud en Venezuela. Cuando visitaba la casa de mi primera novia, su hermana mayor me detuvo una vez y, mirándome fijamente, me dijo: “Tú tienes una luz… no sé explicarlo, pero se siente”. Yo sonreí, sin darle importancia.
Pero esa “luz” parecía tener efectos prácticos. En la comunidad donde vivían mis padres, sucedía algo curioso con los abuelos. Cuando los saludaba, ellos no solo me daban la mano; me la tomaban. Era un gesto prolongado, un apretón cálido, como si al tocarme buscaran recargar alguna batería interna o agradecieran una calma que yo ni sabía que portaba.
Más impactante aún era mi relación con los marginados, aquellos considerados “delincuentes” o “malandros” que controlaban las zonas rojas. Mientras otros temían cruzar ciertas calles, yo caminaba libremente. Me saludaban con respeto; me abrían paso.
Imagen tomada de Media Amazon y editada con PowerPoint 365 Pro.
Nunca olvidaré aquella vez que debía visitar a una estudiante de la Escuela San José. Ella vivía en Tacagua, una de las zonas más pobres y de difícil acceso en la periferia de Caracas (un lugar que hoy día casi ha desaparecido del mapa habitacional). Se me hizo tarde. La lógica decía que no subiera, que era peligroso. Pero subí.
Cuando llegué a su humilde vivienda, la jovencita rompió a llorar y me abrazó con una fuerza conmovedora. “Pensé que no vendrías…”, me dijo. En ese abrazo entendí que mi energía no era solo para mí; era una energía de cumplimiento y dignidad para los demás.
Algo parecido nos sucedió a un excompañero de clases cuando como a las ocho de la noche caminábamos por el Boulevard de Catia regreso a nuestras casas. Un hombre se acercó a nosotros pidiendo ayuda y decidimos ayudarle. Caminó a su casa en Casalta —creo, no recuerdo muy bien…—, bajamos una escalera y allí sacó un arma y dijo que nos había traído para robarnos. Lo único que recuerdo que le dije entre tantas cosas fue: “amigo, hemos confiado en ti, hemos decidido ayudarte, ¿cree que otra persona lo hubiese hecho?” No fueron exactamente esas palabras, pero algo así. Bueno, el hombre nos devolvió todas nuestras pertenencias y, cosa más extraña, hasta pagó el pasaje en la camioneta que en ese momento pasaba.
Paz tras las rejas o ¡la prueba de fuego!
Si la energía se prueba en la bonanza, se confirma en la adversidad. Pasé casi 11 años en prisión… Las cárceles venezolanas son lugares inhóspitos, lúgubres, donde la energía predominante es el miedo, la violencia y la oscuridad.
Sin embargo, mi celda se convirtió en una anomalía, siempre iluminada, siempre limpia, todo ordenado y el ambiente impregnado de ese olor a mandarina que me encanta con la vela aromática encendida…
Tanto mis compañeros de pabellón (hombres endurecidos por la vida) como las autoridades carcelarias decían lo mismo: “en la celda de Zonder se respira otra cosa”.
Iban allí no solo a hablar, sino a estar. En medio del infierno, mi espacio era un pequeño oasis de paz. Comprobé entonces que la oscuridad no puede apagar una luz que no depende de las circunstancias externas, sino de la convicción interna. Si yo hubiera vibrado en odio o venganza, me habrían devorado. Pero vibré en paz y eso me hizo intocable.
En Canadá, la llave que abre puertas
Hoy, envejeciendo tranquilamente en la zona rural de Ontario, Canadá, esa misma energía sigue obrando milagros cotidianos, así lo percibo cada día.
Se dice que la cultura inglesa-canadiense es cerrada, reservada; igual se dice que las comunidades judías son herméticas con quienes no comparten su fe. Pues, he sido recibido con los brazos abiertos en tres sinagogas de distintas corrientes (ortodoxa, conservadora y reformista). No me miran como a un extraño, sino como a un hermano. Mis vecinos oriundos de Canadá, típicamente reservados, me invitan a pasar a sus casas, rompiendo esa barrera cultural que a muchos inmigrantes les cuesta derribar.
¿Por qué? No es porque hable inglés ni porque tenga mucho dinero. Es por la energía, por la sencillez, por ser servil… La gente, sin importar su idioma o religión, tiene un radar para detectar la paz. Cuando te acercas a alguien sin juzgarlo, sin querer imponer tu razón y con el corazón tranquilo, las puertas del alma (y de las casas) se abren solas.
El Aura Clara
Participo en esta iniciativa para decirles que la energía no es magia; es coherencia.
Tener un “aura clara”, como me han dicho, es simplemente el resultado de decidir, cada mañana, que no voy a permitir que el rencor anide en mí. Mi energía es la suma de mis vivencias: la sensibilidad del niño ciego que fui, la resistencia del hombre preso que fui y la gratitud del viejo inmigrante que soy. Si mi presencia puede dar paz a un abuelo, seguridad a una estudiante en Tacagua o confianza a un rabino en Canadá, entonces mi paso por esta vida ha valido la pena.
𝗘𝗻𝗰𝘂𝗲𝗻𝘁𝗿𝗼 𝗱𝗲 𝗧𝗮𝗹𝗲𝗻𝘁𝗼𝘀: «Energía»
Portada de la convocatoria.
Dedicado a todos aquellos escribas que contribuyen, día a día, a hacer de nuestro planeta, un mundo mejor.
My Invisible Passport
On my HIVE profile, you can read a phrase that defines me far more than any academic or professional biography: “It’s better to have peace than to be right.” Throughout my life, that has been my guiding principle. It’s not just a pretty phrase for decoration; it’s the frequency with which I’ve chosen to live. And reading the @talentos community’s proposal about the energy we transmit, I’ve realized that this inner peace has been, without my seeking it, my invisible passport to the world.
I’m not a guru, nor do I consider myself a “being of light” in the mystical or unattainable sense. I’m a man of flesh and blood who has gone through incredibly difficult trials. However, along my path, it has been others who have made me aware of this particular energy that accompanies me.
The mystery of hands and respect in the neighborhood
I clearly remember my youth in Venezuela. When I was visiting my first girlfriend's house, her older sister stopped me once and, looking me straight in the eye, said, "You have a light... I can't explain it, but you can feel it." I smiled, not thinking much of it.
But that "light" seemed to have practical effects. In the community where my parents lived, something curious happened with the grandparents. When I greeted them, they didn't just shake my hand; they took it. It was a prolonged gesture, a warm squeeze, as if by touching me they were trying to recharge some internal battery or express gratitude for a calmness I didn't even know I possessed.
Even more striking was my relationship with the marginalized, those considered "criminals" or "thugs" who controlled the red-light districts. While others were afraid to cross certain streets, I walked freely. They greeted me with respect; they made way for me.
Image taken from Amazon Media and edited with PowerPoint 365 Pro.
I'll never forget the time I had to visit a student at San José School. She lived in Tacagua, one of the poorest and most inaccessible areas on the outskirts of Caracas (a place that has almost disappeared from the urban landscape). It was getting late. Logic dictated that I shouldn't go up, that it was dangerous. But I went up anyway.
When I arrived at her humble home, the young woman burst into tears and hugged me with a heart-wrenching strength. "I thought you weren't coming..." she said. In that embrace, I understood that my energy wasn't just for myself; it was an energy of fulfillment and dignity for others.
Something similar happened to a former classmate when, around eight o'clock at night, we were walking along the Catia Boulevard on our way home. A man approached us asking for help, and we decided to assist him. He walked to his house in Casalta—I think, I don't remember exactly—we went down some stairs, and there he pulled out a gun and said he had brought us there to rob us. The only thing I remember saying to him amidst so many other things was, “Friend, we trusted you, we decided to help you. Do you think someone else would have done it?” It wasn't exactly those words, but something like that. Well, the man returned all our belongings and, even more strangely, he even paid the fare on the bus that happened to be passing by.
Peace Behind Bars or The Trial by Fire!
If strength is tested in times of prosperity, it is confirmed in adversity. I spent almost 11 years in prison… Venezuelan prisons are inhospitable, gloomy places, where the prevailing energy is fear, violence, and darkness.
However, my cell became an anomaly, always lit, always clean, everything tidy, and the air permeated with that tangerine scent I love, especially with the scented candle burning…
Both my cellmates (men hardened by life) and the prison authorities said the same thing: “There’s something different in Zonder’s cell.”
They went there not just to talk, but to be present. In the midst of hell, my space was a small oasis of peace. I realized then that darkness cannot extinguish a light that doesn’t depend on external circumstances, but on inner conviction. If I had vibrated with hatred or vengeance, they would have devoured me. But I vibrated with peace, and that made me untouchable.
In Canada, the key that opens doors
Today, growing old peacefully in rural Ontario, Canada, that same energy continues to work daily miracles; I perceive it every day.
It is said that English-Canadian culture is closed, reserved; It's often said that Jewish communities are closed off to those who don't share their faith. Well, I've been welcomed with open arms in three synagogues of different denominations (Orthodox, Conservative, and Reform). They don't see me as a stranger, but as a brother. My neighbors, originally from Canada and typically reserved, invite me into their homes, breaking down that cultural barrier that many immigrants struggle to overcome.
Why? It's not because I speak English or because I have a lot of money. It's because of my energy, my simplicity, my helpfulness… People, regardless of their language or religion, have a radar for detecting peace. When you approach someone without judgment, without trying to impose your own views, and with a peaceful heart, the doors of their soul (and their homes) open on their own.
The Clear Aura
I'm participating in this initiative to tell you that energy isn't magic; it's coherence.
Having a “clear aura,” as I’ve been told, is simply the result of deciding, every morning, that I will not allow resentment to take root within me. My energy is the sum of my experiences: the sensitivity of the blind child I was, the resilience of the imprisoned man I was, and the gratitude of the elderly immigrant I am. If my presence can bring peace to a grandfather, security to a student in Tacagua, or confidence to a rabbi in Canada, then my time on this earth has been worthwhile.
Talent Meeting: “Energy”
Cover of the call.
Dedicated to all those scribes who contribute, day after day, to making our planet a better world.