Anime Soundtracks Series: Kouga Ninpou Chou | Basilisk Opening - Japanese Cover by @Rosana6

in Sound Music3 years ago

▶️ Watch on 3Speak


¡Hola, amigos de Hive y de Sound Music! El día de hoy deseo presentarles un soundtrack de anime en su lengua original, como lo he venido haciendo desde hace algún tiempo.

En esta ocasión, les traigo el Opening de la serie Basilisk Kouga Ninpou Chou, que como ya mencioné en una publicación anterior, es un anime basado en el manga The Kouga Ninja Scrolls, que estuvo al aire entre los años 2003 y 2004, centrándose en una historia de amor que transcurre en la era Keichou entre Oboro Iga y Gennosuke Kouga, pertenecientes a clanes rivales.

La canción lleva por titulo Kouga Ninpou Chou (甲賀忍法帖), interpretada originalmente por la banda de Heavy Metal japonesa Onmyo-za y publicada en el año 2002. Espero que les guste mi versión acústica.

Hello, friends of Hive and Sound Music! Today I want to present you an anime soundtrack in its original language, as I have been doing for some time.

This time, I bring you the Opening of the series Basilisk Kouga Ninpou Chou, which as I mentioned in a previous post, is an anime based on the manga The Kouga Ninja Scrolls, aired between 2003 and 2004, focusing on a love story that takes place in the Keichou era between Oboro Iga and Gennosuke Kouga, who belonged to rival clans.

The song is titled Kouga Ninpou Chou (甲賀忍法帖), originally performed by the Japanese Heavy Metal band Onmyo-za and released in 2002. I hope you like my acoustic version.

Kouga Ninpou Chou

Kagen no tsuki ga oboro ni yureru yoru wo
tsutsumu murakumo
Haritsukerareta tsugau hina karameru
hijou no wana

Ah ima mo kusubu omoi mune ni shikato
yadoraba

Mizu no you ni yasashiku hana no you ni
hageshiku
Furueru yaiba de tsuranuite
Sadamerareta namida wo hitomi no oku
tojite mo
Anata wo mabuta ga oboeteru no

Mumyo no fuchi de owari wo matsu watashi
wa misebu minashigo
Fuminijirareta sugaru koi wo ryoute ni
tsutsunda mama

Mou aradaenai tomo ni tadoru chinuri no
michi wo

Mizu no you ni yasashiku hana no you ni
hageshiku
Furueru yaiba de tsuranuite
Sadamerareta namida wo hitomi no oku
tojite mo
Anata wo mabuta ga oboeteru no

Mizu no you ni yasashiku hana no you ni
hageshiku
Furueru yaiba de tsuranuite
Sadamerareta namida wo hitomi no oku
tojite mo
Anata to tayutau kakuri yo made.

Source / Fuente

ESPAÑOL

La luna menguante
Es rodeada por nubes
Que oscurecen la agitada noche
Dos pollos
Son crucificados juntos y atados
En un cruel trampa
Ah… aun se extingue
El deseo alojado en mi pecho

Gentil como el agua
Intensa como una flor
Vibrando através del filo de la espada
Estaba destinada a llorar
Aunque cierre mis ojos
Aun asi puedo recordarte

La espera terminó
En el abismo de la ignorancia
Estoy ahogada como un huérfano
Continúo caminando
Confiando en el amor
Que juré tomar con ambas manos.


▶️ 3Speak

Sort:  

Congratulations @rosana6! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 3250 replies.
Your next target is to reach 3500 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from April day 21
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

¡Que hermoso! No conocía este opening pero me parece hermoso. Por alguna razón me recuerda a Samurai X. Voy a buscarlo. Me ha encantado tu presentación 💖💖💖

 3 years ago  

Gracias amiga! 🤗 Bueno esta serie es también de la época de los samurais. Qué bueno que te gustó, me alegra saberlo. Feliz semana, llena de buenas vibras.


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Bello. Que gusto verte y escucharte siempre Rosana, esa guitarra siempre te suena muy bien y me resulta interesante oírte cantar en otro idioma, en este tema en especial puede sentir la atmósfera romantica que lo envuelve.

 3 years ago  

Gracias amiga! Es así, incluso la versión original que es un heavy metal mantiene la atmósfera romántica que envuelve la historia de este animé. Me alegra que hayas pasado y te haya gustado. 🤗

 3 years ago  

Una entrada perfecta como ya nos tienes a todos acostumbrados querida amiga, me encantó la energía que imprimiste en este tema. Una entrada impecable tanto en lo vocal como en la guitarra, tu voz dulce le da siempre un plus a cada una de tus presentaciones, te felicito y debo decir que soy fanática de estos covers de animé que haces, espero que vengan muchos más.

Que tengas una feliz y bendecida semana.

 3 years ago  

Me alegra mucho que estos trabajos te hayan gustado y te hayan hecho interesarte en el anime. Los he hecho con mucho cariño y dedicación. Gracias por pasar por aquí. 🤗

Buen performance como siempre. Me encanta que tengas tanta buena quimica con los openings de los animes

 3 years ago  

En realidad me encanta la música de los animes y me conecto muy bien con ella. Gracias por tomarte el tiempo de pasar por aquí amigo.

Great cover.

It makes me want to take a break and watch some anime. 🙂

Keep it up.

!1UP

 3 years ago  

You should totally do that. 😁

Thanks a lot for passing by and supporting!

 3 years ago (edited) 

Basilisk es uno de los motivos por los cuales veo anime, su historia de guerras entre clanes y amor me hizo volar la cabeza, los protagonistas son ejemplares. Además, está canción es también el motivo por el cual escucho algunas bandas japonesas, de hecho tengo 3 DVDs de Onmyouza, bueno, tu debes recordarlo muy bien.

Te pasaste con este cover, quedó brutal! Un abrazo!

 3 years ago  

Lo sé, sabes que cuando estaba editando el vídeo mi mamá entró y me dijo: me encanta esa canción, Omar siempre la ponía. 😆😆😆

Don-1UP-Cheers-Cartel-250px.png

You have received a 1UP from @thecuriousfool!

The following @oneup-cartel family members will soon upvote your post:
@ccc-curator, @vibes-curator, @beatcz-curator, @neoxag-curator, @pal-curator
And they will bring !PIZZA 🍕

Learn more about our delegation service to earn daily rewards. Join the family on Discord.

 3 years ago  

Thanks for the support!!!

Hola saludos desde Maracay, excelente tu ejecución en la guitarra, excelente puesta en escena, y muy buena voz... Que maravilloso que puedas cantar en ese idioma, y una canción con tan excelente melodía.
Un abrazo desde la distancia, lo mejor para ti.

Hello greetings from Maracay, excellent your performance on the guitar, excellent staging, and very good voice .... How wonderful that you can sing in that language, and a song with such an excellent melody.
A hug from the distance, the best for you.

 3 years ago  

Saludos! Muchísimas gracias por la valoración, eso me motiva mucho a seguir compartiendo mi música en esta plataforma. Feliz día y bendiciones!

 3 years ago  

@tipu curate 2

 3 years ago  

Muchísimas gracias por el apoyo amigo! 🤗

@rosana6 This is so lovely
Keep it up!!!

 3 years ago  

Thank you very much for the kind words and the support!

We're bringing our music community to Peakd, Music Hive. I would like to invite you to the discord:

--> https://discord.gg/2kxXDDbYCT

Peakd Community: https://peakd.com/c/hive-101452/created
Odysee Radio: https://odysee.com/@musichive:3/radiolive:d

Come exchange ideas with us, share work. We have many projects and we need musicians working here!

lines-multi-color-058765.gif

 3 years ago  

Thanks for passing by and inviting me!

Ok si el ending te quedó BRUTAL este me ENCANTÓ 🙌😍💖, demasiado genial el canto y sobre todo la parte donde todo se calma y haces los arpegios de los acordes!!!!

Tu outfit está GENIAL 💞, y obviamente tu versión acústica es una maravilla, te felicito amiga querida, que forma tan bonita de iniciar la semana con este cover, te mando un abrazo Rosana y que esta semana sea llena de bendiciones y muchos éxitos... You Rockkkkk 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

 3 years ago  

Gracias Fernando! Me alegra mucho que te haya gustado la presentación y los detalles en general.

Si escuchas la versión original te va a encantar, es un heavy metal espectacular y si lo ves en vivo mucho mejor, puedes buscarlo como Koga Ninpocho de Onmyouza.

No Rosana con todo el gusto del mundo, fue un excelente trabajo!!!

Uyyy voy a eso de una entonces jajajaja y te comento si va 🙌😀🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

Naguaraaaaaaaaaaaa eso fue como escuchar un Iron Maiden japonés y con una mujer al mando, me encantóoooo Rosana, gracias por eso, fue lo máximo para mis oídos en este momento porque le puse full volumen jajajaja 🙌😀🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

 3 years ago  

Sabía que esa banda te iba a impresionar. 😁😁😁😁 Es muy placentero escucharlos porque tienen un estilo increíble, en realidad me he dado cuenta que los japoneses cuando van a hacer algo se destacan mucho e impresionan. Omar los escucha mucho también.

Es que son INCREÍBLES me encantó de verdad y es que si los japoneses son expertos en sonar BRUTAL, eso pude leer en tus comentarios que Omarcito los escucha full que finooo, gracias por eso Rosana, me disfruté esa presentación mucho 🙌😀🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯

 3 years ago  

escudo_sound_music.png

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

 3 years ago  

Gracias Comunidad por el constante apoyo a mi trabajo. 🤗🎧❤️

🤩🤩 eso querida amiga muy hermosa está presentando, felicitaciones siempre haciendo un buen trabajo 🤗💕

 3 years ago  

Gracias amiga por pasarte por aquí! Me alegra que te haya gustado.

Loading...