Excelente martes para todos, hace un mes exactamente tuve la oportunidad de reunirme y conocer un poco más de los hiviers del zulia.
Excellent Tuesday to all, exactly one month ago I had the opportunity to meet and learn a little more about the hiviers of Zulia.
Nos dimos cita en acogedor restaurante, especialista en parrillas llamado Sobrebras este cuenta con dos cómodos ambientes uno al aire libre y el otro un salón cerrado con aire acondicionado en el que pudimos aprovechar para conversar de todo un poco nuestros gustos, en que contenidos nos centramos y con lo que nos identificamos más.
We met at a cozy restaurant, specialist in grills called Sobrebras. This has two comfortable rooms, one outdoors and the other a closed room with air conditioning where we could take the opportunity to talk about everything about our tastes, what content we focused on and what we most identify with.
Allí nos recibió nuestra líder @arlettemsalase, quien nos dio unas cálidas palabras de bienvenida y nos fue presentado a medida en que fuimos llegando. Luego nos entregó unos hermosos stickers alusivos a la navidad ya que era época decembrina y otros con el logotipo de hive unos más lindos que otros enseguida le coloque uno a mi celular, debo dar las gracias @grisvisa que quien las elaboro tan bonito trabajo.
There we were received by our leader @arlettemsalase, who gave us some warm words of welcome and introduced us as we arrived. Then he gave us some beautiful stickers alluding to Christmas since it was the December season and others with the hive logo, some prettier than others, I immediately put one on my cell phone, I must thank @grisvisa who made them such a beautiful job.
Seguidamente también nos entregó un presente de parte de nuestra querida @dojeda quien no pudo asistir, gracias Dani las galletas estaban deliciosas, me las comi en cuanto llegue a casa.
Then he also gave us a present from our dear @dojeda who could not attend, thanks Dani the cookies were delicious, I ate them as soon as I got home.
Al evento asisti con mi hija @mariaudhr, mi hermana @alfrednoyed y mis cuñados @rnunez09, @maeugenia, @neiraurdaneta y entres los hiviers que conocí están @yackelynher @larsito, @landreap, @mildred271, @romifuenm, todos me parecieron excelentes personas con las pude intentar un rato de los proyecto a futuro y las próximas reuniones que están por realizarse acá en el zulia.
I attended the event with my daughter @mariaudhr, my sister @alfrednoyed and my brothers-in-law @rnunez09, @maeugenia, @neiraurdaneta and among the hiviers I met are @yackelynher @larsito, @landreap, @mildred271, @romifuenm, they all seemed like excellent people. With them I was able to try for a while about the future projects and the next meetings that are about to be held here in Zulia.
Luego llego a la hora de la comida, así que pedimos una parrilla mixta para compartir, todo estaba muy sabroso, la verdad la pasamos bien, después llego la hora de despedirnos no sin antes tomarnos algunas fotografías para plasmar el momento.
Then it was time for lunch, so we ordered a mixed grill to share, everything was very tasty, we really had a good time, then it was time to say goodbye, but not before taking some pictures to capture the moment.
Les deseo una semana productiva a todos mis queridos hiviers. Un fuerte abrazo 😘 🤗
I wish all my dear hiviers a productive week. A big hug 😘 🤗
Espero haya sido de su agrado. Hasta una próxima oportunidad.
I hope it has been to your liking. Until a next opportunity.
Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12
Until a next opportunity.
The photographs are my own, taken with my Samsung A 12 mobile phone.
