Mis carreras del domingo / My Sunday races



Hello! Llegó el domingo y con él las ganas de salir a correr. Lo mejor de todo es que cuento con amigas muy dispuestas a acompañarme y hacer algo de ejercicio.


La primera carrera fue de poco más de 3,3 kilómetros a un ritmo de 9:32, aunque por alguna razón la aplicación Strava me colocó un ritmo mucho más lento, casi un minuto más. Como voy corriendo con 2 amigas, puedo constatar que iba al ritmo de ellas, e incluso un poco más rápido. Debo decir que el día de hoy había muchos borrachitos en la vía, quizás por las fechas de fiesta en las que estamos, pero afortunadamente no hubo ningún incidente que lamentar.


Para la noche pudimos hacer arreglos para ir a un lugar mucho más ideal para correr, conocido como el paseo aeróbico. Nuevamente, me acompañaron @felicia1 y @minerva1. Esta vez pude correr a un ritmo mucho más rápido, 9:11, durante 3,70 kilómetros. Igual siento que corrí mucho más rápido. De hecho, en un momento me marcó 7 minutos de ritmo. Como dato adicional, lo fresco de la noche, además de estar en un lugar ideal para correr, sin duda influyeron en mí para tener un mejor rendimiento.

Lo mejor de todo es que me he sentido realmente bien estos días, pudiendo correr hasta 3 veces en la semana, y disfrutando el hacerlo, que al final es la idea, además de favorecer mi salud.

English version



Hello! Sunday is here and with it comes the desire to go for a run. The best of all is that I have friends very willing to join me and do some exercise.


The first run was a little over 3.3 kilometers at a 9:32 pace, although for some reason the Strava app put me at a much slower pace, almost a minute slower. Since I'm running with 2 girlfriends, I can verify that I was running at their pace, and even a little faster. I must say that today there were a lot of drunks on the road, perhaps because of the holiday dates we are in, but fortunately there was no incident to regret.


For the evening we were able to make arrangements to go to a much more ideal place to run, known as the aerobic walk. Again I was joined by @felicia1 and @minerva1. This time I was able to run at a much faster pace, 9:11, for 3.70 kilometers. I still feel like I ran much faster. In fact at one point I was clocked at 7 minutes pace. On a side note, the coolness of the night plus being in an ideal place to run no doubt influenced me to perform better.

The best of all is that I felt really good these days, being able to run up to 3 times a week, and enjoying doing it, which in the end is the idea, besides favoring my health.

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Congratulations @ruthnorvelis! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 10 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 50 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Christmas Season is Back - Gift your Loved Friends