Observado | Relato corto | [ESP/ING]

in GEMS4 years ago (edited)

        Ahí estaba él, aquella forma de alguna manera sin forma, no más que humo. El miedo me invadió, mi respiración se aceleró, podía escuchar los latidos de mi corazón en mis oídos. El extraño ente comenzó a tomar forma, podría considerar que su cuerpo era parecido al de un hombre bastante alto, aunque con finos brazos, sus ojos no era más que unos orificios oscuros, no había nada en ellos, aquel rostro no tenía expresión. Estiro su brazo, una mano se asomó debajo de aquella capa de humo, parecía como si fuese solo huesos, era de un gris opaco, bastante raquíticos, por mi cuerpo recorrió un frío mortal; su mano a centímetros de mí. Algo me decía que tenía que salir de aquella habitación, pero estaba totalmente petrificado.

 



—Hazlo. –Escuché en forma de siseo. Inmediatamente sentí su frío toque en mi brazo…

Me levanté exaltado, la habitación estaba en penumbras, tal y como había quedado antes de dormir, pero sentía algo diferente. Me sentía observado.

 






[ENG]

        There he was, that somehow formless shape, no more than smoke. Fear invaded me, my breathing quickened, I could hear my heartbeat in my ears. The strange entity began to take shape, he could consider that his body was similar to that of a quite tall man, although with thin arms, his eyes were nothing more than dark holes, there was nothing in them, that face was not he had an expression. I stretch out his arm, a hand peeked out from under that layer of smoke, it seemed as if it were only bones, it was a dull gray, quite stunted, a deadly cold ran through my body; his hand inches from me. Something told me that he had to get out of that room, but he was totally petrified.

 



—Do it. -I heard in the form of a hiss. Immediately I felt the cold touch of his on my arm ...

I got up excited, the room was dark, just as it had been before sleeping, but I felt something different. I felt watched.

 





© 2021, Franudy Alfaro


Sort:  

Muy interesante relato. Logras una buena atmósfera de tensión y algo de pavor mediante la descripción de ese extraño ser. El tránsito del sueño a la vigilia deja una cierta indefinición en su desenlace que abre las conjeturas del lector. Sentirse observado podría tener un cierto gusto, pero si es como una vigilancia o invasión de la privacidad sería una sensación inquietante. Gracias y saludos, @alfarofranudy.

Por aquí pasó El Comentador
:

@josemalavem

Un relato de bastante ansiedad, donde los miedos a lo desconocido bailan sobre los estremecimientos del personaje narrador. Muy buena atmósfera y muy buena narrativa además.

comunidad y comparte tu talento con nosotros. Tu post ha sido votado por @celf.magazine, proyecto curatorial y revista digital sobre arte y cultura en Hive. Únete a nuestra
community and share your talent with us. Your post has been voted by @celf.magazine, curatorial project and digital magazine about art and culture in Hive. Join our



Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!


Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Has sido votado por

PROYECTO ENLACE

'Conectando Ideas y Comunidades'

PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.

Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.

¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONCOCER LOS DETALLES.

¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.

Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS

Atentamente

EQUIPO ENLACE 2021

Hello and thank you for your on my sunset photo

Your post has been curated by us! Received 20.00% upvote from @opb. Do consider delegate to us to help support our project.

Do join our discord channel to give us feedback, https://discord.gg/bwb2ENt

* This bot is upvoting based on the criteria : 1. Not plagiarised, 2. Persistent previous quality posts, 3. Active engagement with other users
Do upvote this commment if you 💚 our service :)