"There is strength in unity" [Eng-Esp]

in GEMS20 days ago

▶️ Watch on 3Speak


Today has been one of those days when a lack of interest or creativity lets you down, causing discomfort that you don't know how to deal with. So you go out for a walk, or simply sit in your backyard with not much to see or contemplate. In the midst of a small emotional void, I suddenly find myself in a situation that is perhaps a little normal, ordinary, and even simple, you could say, until you give yourself time to meditate on what is now in front of you.

A swarm of ants initially caught my attention, as they seemed to be in a hurry to carry something that I could only make out when I got a little closer. It looked like another dead insect, and in proportion to an ant, it was quite large and heavy. But as they say, "there is strength in numbers," and that is precisely what they all did, carrying and moving that load up a wall that was quite steep for these little creatures. Suddenly, it looked like they were going to drop it, and I even thought they wouldn't be able to carry it, but in the end, these ants managed to keep going without giving up.

After watching them for several minutes, I decided to film them, and as I did so, my admiration grew as these ants worked tirelessly. How industrious these animals are! I don't really know how many there were in total, but I also noticed that while most of them concentrated on the load, others walked around as if guarding them from other animals. In my opinion, this simply reflects a division of labor that, when carried out properly, can produce the desired result.

A separate class for me too, which leaves me with a life lesson. Sometimes we believe that everything should come easily and practically, and if it doesn't, we immediately give up on the effort. Unlike ants, we reason and think about what we can achieve, but if our faith or belief in ourselves fails, we put up an obstacle that prevents us from moving forward. How many times will those same ants have to do a similar or even greater job like that? How many more feats like these can they accomplish in just one day?

I have seen a handful of ants working as a team, and it gives me a familiar sense of satisfaction, supporting and motivating each other to achieve what we set out to do. That is why I never cease to be amazed by these situations that might go unnoticed and, although they may seem small, teach us a lot about life. From now on, I will also try to be a little more observant, even if I am just in my backyard.

Thank you for valuing this publication with your time and attention.

See you soon.


SPANISH VERSION


Hoy ha sido uno de esos días en los que la falta de interés o creatividad te fallan, causando una incomodidad que no sabes cómo afrontar. Entonces sales a caminar, o sencillamente te sientas en el patio de tu casa sin mucho que ver o contemplar. En medio de un pequeño vacío emocional de pronto me encuentro con una situación quizás un poco normal, ordinaria y hasta simple se podría decir, hasta que le das tiempo al escenario para meditar en lo que ahora tienes frente a ti.

Un enjambre de hormigas al principio llamó mi atención, pues parecían con algo de prisa para cargar algo que solo pude distinguir cuando me acerqué un poco más. Parecía otro insecto muerto, y en proporción a una hormiga era bastante grande y pesada. Pero como dicen por allí, "en la unión está la fuerza" y eso fue lo que precisamente todas hicieron, cargando y trasladando esa carga por una pared bastante empinada para estos animalitos. De pronto parecía que se les caía, y hasta pensé que no podrían llevarla pero el resultado fue que estas hormigas lograron seguir sin renunciar.

Después de varios minutos de observarlas fue que me animé a grabarlas, y mientras lo hacía mi admiración también crecía ya que estas hormigas no dejaban de trabajar. ¡Cuánta diligencia la de estos animales! Realmente no sé cuántas eran en su totalidad, pero lo que también notaba era que mientras la mayoría se concentraba en la carga, otras caminaban alrededor como vigilando que otro animal no se acercara a ellos. Desde mi parecer eso solo refleja una organización de tareas que al llevarse como deben ser pueden dar el resultado deseado.

Clase aparte para mi también que me deja una lección de vida. A veces creemos que todo debe darse de manera práctica y fácil, y si no es así pues enseguida renunciamos a dicho esfuerzo. A diferencia de las hormigas nosotros si razonamos y pensamos en lo que podemos lograr, pero si falla la fe o el poder creer en nosotros mismos entonces nos ponemos un obstáculo que nos priva de poder avanzar. ¿Cuántas veces esas mismas hormigas tendrán que hacer un trabajo similar o aún mayor como ese? ¿Cuántas proezas o más grandes como estas realizarán en tan solo un día?

He visto un puñado de hormigas trabajando en equipo, y me causa una satisfacción familiar, apoyados y motivados en conjunto para lograr lo que nos proponemos. Por eso, no dejo de estar sorprendido ante estas situaciones que pudieran pasar desapercibidas y que aunque parezcan pequeñas nos enseñan mucho sobre la vida. Desde ahora en adelante también trataré de ser un poco más observador, así solamente me encuentre en el patio de mi casa.

Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.

Hasta pronto.


▶️ 3Speak