[ESP-ENG] Apotegmas sin mala intención || Apotegmas without malice

in GEMS2 years ago

apotegmas.jpg

Saludos comunidad HIVE. Siempre agradeciendo vuestra deferencia por leer las cortas notas que publico. Presento en esta oportunidad unos breves muy breves aforismos.

Greetings HIVE community. I am always grateful for your deference for reading the short notes I publish. I present in this opportunity some very short aphorisms.

La vida es sortear la muerte. En el ínterin, ¡todo lo demás!

La muerte es el sufrimiento de otros; algunas veces por nosotros…

Cuesta saber, cuándo estamos acertados; es fácil equivocarse….

El amanecer no garantiza un sol radiante, preferiblemente es nuboso y hasta borrascoso.

Por la tarde, después del trajín cotidiano; pareciera que somos otro, y en ocasiones ¡otros!

¿Quién dice que los pájaros cantan de alegría por las mañanas? Posiblemente, se están despidiendo de nosotros….

La gente comentan que algunos animales perciben nuestro miedo. Estoy de acuerdo, solo que algunas veces, él, destila tanta pestilencia que no hace falta ser perro para delatarlo.

La estupidez se desparrama como hierba prodigiosa y nos rodea con sus tallos llenos de jugosa sabia maldita.

Al querer amar a una mujer o un hombre, según las preferencias, propiciamos un acto de terquedad sublime, solo equiparable a la creación de una estrella; al final, ella se transforma en terrible agujero negro.

Siempre que tomes café por las mañanas, asegúrate de estar allí, en ocasiones es otro quien lo toma; y ella lo sirve con placer.

¡Alégrate, no desmayes, sonríe y disimula siempre! Después de todo, tus intestinos están alertas para recordártelo en cada momento.

El ciego lamenta-con razón- la tristeza de no poder percibir las imágenes, sus colores, y aparte de eso, tienen la agravante de vivir oliendo nuestras fétidas desviaciones.

Si no amanece después ¡No te preocupes! Así ha pasado por millones de años y el universo sigue inventando pretextos para parir estrellas, etc, etc, etc.

Si andando te encuentras con un camino lleno de feroces hierbas, espinosos árboles, flores mustias y mal olientes; despreocúpate, es que llegaste a tu destino: El mundo.

Nos esforzamos cuesta arriba, sudamos, nos agotamos, y cuando al fin estamos seguros de haber triunfado contra los obstáculos; no tenemos nada porque vivir.

Siempre que te encuentres en un cruce de caminos, coge el rumbo a la izquierda, siempre a la izquierda; aunque llegando a la meta, sientas que se diluye en piedritas vaporosas.

Súbete a un otero, da vueltas hacia atrás, adelante, a la izquierda; la derecha: ¡Te fijaste! ¡Que esperas, abandona este lugar, vete y búscate una estrella de otro color!

Ayer por la tarde, me tropecé con una pequeña lagartija, su rutilante cuerpo vestía colores vivos. Quise tomarlo, al acercar la mano, el pequeño animal alzó la cabeza y se fue escurriéndose por una alcantarilla ¡Que poco dura la felicidad!

¡Corre, no te detengas! ¡Sube, sube sin pausa! ¡Acomete las tareas que puedas sostener hoy en tus manos! ¡Aunque sea por un minuto nada más!

Life is to circumvent death. In the meantime, everything else!

Death is the suffering of others; sometimes because of us...

It is hard to know when we are right; it is easy to be wrong....

The dawn does not guarantee a radiant sun, it is preferably cloudy and even stormy.

In the afternoon, after the daily hustle and bustle; it seems that we are someone else, and sometimes others!

Who says that birds sing for joy in the morning? Possibly, they are saying goodbye to us.....

People comment that some animals sense our fear. I agree, only sometimes, he exudes so much pestilence that you don't have to be a dog to tell.

Stupidity spreads like prodigious grass and surrounds us with its stems full of juicy cursed sap.

When we want to love a woman or a man, depending on our preferences, we propitiate an act of sublime stubbornness, only comparable to the creation of a star; in the end, it turns into a terrible black hole.

Whenever you drink coffee in the morning, make sure you are there, sometimes it is someone else who takes it; and she serves it with pleasure.

Cheer up, don't faint, smile and always dissimulate! After all, your bowels are alert to remind you at every moment.

The blind man rightly regrets the sadness of not being able to perceive the images, their colors, and apart from that, they have the aggravation of living smelling our fetid deviations.

If it doesn't dawn later, don't worry! It has been like this for millions of years and the universe continues inventing pretexts to give birth to stars, etc, etc, etc, etc.

If while walking you find a road full of fierce weeds, thorny trees, wilted and smelly flowers; don't worry, you have reached your destination: The world.

We struggle uphill, we sweat, we exhaust ourselves, and when at last we are sure that we have triumphed against the obstacles; we have nothing to live for.

Whenever you find yourself at a crossroads, take a left turn, always take a left turn; even when you reach the goal, even if you feel that it is diluted in vaporous pebbles.

Climb a hill, turn backwards, forwards, to the left, to the right: what are you waiting for, leave this place, go and look for a star of another color!

Yesterday afternoon, I stumbled upon a small lizard, its shiny body dressed in bright colors. I wanted to grab it, but when I reached out my hand, the little animal raised its head and scurried away down a drainpipe How short-lived happiness is!

Run, don't stop! Climb, climb, climb without pause! Take on the tasks you can hold in your hands today! Even if it's only for a minute!


Hasta pronto y gracias una vez más, por tanta paciencia al leer estas notas.

See you soon and thank you once again for your patience in reading these notes.

Traducido con | Translated by
1200pxDeepL_logo.svg 1.png

Camborio.JPG

Logo sin fondo blanco (1).png

Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Congratulations @camborio! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 6000 upvotes.
Your next target is to reach 7000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!