Feliz y bendecido día
Happy and blessed day
¡Hola! El 22 de mayo es un día especial para los fanáticos de Bitcoin. Se conoce como el Bitcoin Pizza Day. En este día, se recuerda la primera compra hecha con criptomonedas. Fue hace 16 años cuando alguien compró dos pizzas usando bitcoin. Esta compra es considerada un hito histórico. La gente del mundo de las criptomonedas sigue emocionada al recordarla. Es increíble pensar que esas dos pizzas fueron las más caras del mundo en ese momento. La compra se hizo en un momento en que las criptomonedas empezaban a ganar popularidad. Es por eso que hoy se le recuerda.
Les cuento, amigos, que el universo de las criptomonedas era para mí un terreno completamente desconocido; cuando entré a Hive, de verdad no sabía nada al respecto y lo poco o mucho que sé hoy en día, lo he aprendido aquí. Imagínense, a mi edad, siendo una adulta mayor, incursionando en este entorno digital donde los jóvenes se desenvuelven con tanta naturalidad. Al principio uno se siente un poco analfabeta tecnológica, pero aun así me atreví a aprender y a conocer. Para mí era extraño e increíble poder generar un dinero extra a través de estos medios, pero desde que descubrí este mundo, me atrapó. Pero aquí sigo, con los altos y los bajos propios del camino.
Hello! May 22 is a special day for Bitcoin fans. It’s known as Bitcoin Pizza Day. On this day, we commemorate the first purchase ever made with cryptocurrency. It was 16 years ago that someone bought two pizzas using Bitcoin. This purchase is considered a historic milestone. People in the cryptocurrency world still get excited when they think about it. It’s incredible to think that those two pizzas were the most expensive in the world at the time. The purchase took place at a time when cryptocurrencies were just starting to gain popularity. That’s why we remember it today.
Let me tell you, friends, that the world of cryptocurrency was completely uncharted territory for me; when I joined Hive, I truly knew nothing about it, and whatever little or much I know today, I’ve learned here. Imagine, at my age, as a senior citizen, venturing into this digital environment where young people navigate so naturally. At first, you feel a bit technologically illiterate, but even so, I dared to learn and explore. For me, it was strange and incredible to be able to make some extra money through these means, but ever since I discovered this world, it’s captivated me. But here I am, with all the ups and downs that come with the journey.
Así que cuando se trata de esta celebración del Bitcoin Pizza Day, no quiero dejar de participar. Ya que tengo años celebrando esta gran fecha, prácticamente desde que formo parte de la plataforma de Hive. Sin embargo, les confieso que este año, debido a las distintas situaciones personales que estoy viviendo, no pude festejarlo como es debido. A pesar de eso, no quería dejar pasar el día sin hacer un recuento de todas las veces que lo hemos disfrutado en unión familiar, compartiendo tanto con mi gente en casa como con mi querida familia de Hive.
Recordando esos bellos momentos, la primera vez nos animamos a preparar las pizzas nosotros mismos en casa. En otras ocasiones preferimos comprarlas, salir a restaurantes o, más recientemente, adquirirlas directamente con nuestras criptomonedas gracias a Hive Sucre, ya que aquí en mi ciudad de Cumaná tenemos la dicha de pagar con nuestra colmena en varios comercios aliados.
So when it comes to celebrating Bitcoin Pizza Day, I don’t want to miss out. I’ve been celebrating this special day for years, practically ever since I joined the Hive platform. However, I have to admit that this year, due to various personal circumstances I’m going through, I wasn’t able to celebrate it properly. Despite that, I didn’t want to let the day pass without reflecting on all the times we’ve enjoyed it as a family, sharing the moment with both my loved ones at home and my dear Hive family.
Looking back on those beautiful moments, the first time we decided to make the pizzas ourselves at home. On other occasions, we preferred to buy them, go out to restaurants, or, more recently, purchase them directly with our cryptocurrencies thanks to Hive Sucre, since here in my city of Cumaná we’re lucky enough to pay with our Hive at several partner businesses.
Así que, amigos, mi experiencia en esta conmemoración de un día tan significativo en el ámbito de las criptomonedas ha sido espectacular y entretenida. Y celebrarlo junto con mi familia de sangre y la familia de Hive, que llevamos 8 años consecutivos en este entorno de las criptomonedas, es realmente emocionante. Por eso que con nostalgia, pero con mucha alegría, hoy recuerdo este gran hecho histórico en este mundo de las criptomonedas. Agradecida con esta gran plataforma y este mundo de las criptomonedas. Feliz día del Bitcoin Pizza Day.
So, friends, my experience celebrating such a significant day in the world of cryptocurrency has been amazing and entertaining. And celebrating it alongside my blood family and the Hive family—who have been part of the cryptocurrency space for eight consecutive years—is truly exciting. That’s why, with a touch of nostalgia but also great joy, I’m reflecting today on this major milestone in the world of cryptocurrency. I am grateful for this great platform and this world of cryptocurrency. Happy Bitcoin Pizza Day.
Traducido con DeepL//Translated with DeepL
