Hola amigos de la comunidad Hive, hoy vengo a mostrarles mi primer tatuaje y contarles un poco de cómo fue toda la experiencia...
Hello friends of the Hive community, today I'm here to show you my first tattoo and tell you a little about how the whole experience was...
Siempre quise hacerme un tatuaje, desde que era adolescente. Y sólo un día después de cumplir mis 21 años me atreví a hacerlo realmente!
I always wanted to get a tattoo, ever since I was a teenager. And only one day after my 21st birthday I really dared to do it!
También desde siempre tuve una idea muy clara del primer tatuaje que quería hacerme, y es exactamente como lo plasmó en mi piel ese gran tatuador!
I also always had a very clear idea of the first tattoo I wanted to get, and it is exactly how that great tattoo artist captured it on my skin!
Mi idea principal del tatuaje era un diente de león con unas aves saliendo de él, las cuales representan a los miembros de mi núcleo familiar. Pero justo el día de tatuarme, se me ocurrió una pequeña modificación, la cual fue hacer un pequeño ángel volando junto a las aves,en representación a mi abuelita quien falleció hace un par de años.
My main idea for the tattoo was a dandelion with some birds coming out of it, which represent the members of my nuclear family. But just the day I got the tattoo, I came up with a small modification, which was to make a little angel flying with the birds, representing my grandmother who passed away a couple of years ago.
Me siento muy complacida y satisfecha con el trabajo que hicieron. Y esto apenas comienza, ya vendrá más arte para mi cuerpo y por su puesto que les mostraré. Estoy ansiosa, gracias por leerme! Feliz día! ❤
I feel very pleased and satisfied with the work they did. And this is just beginning, more art for my body will come and of course I will show you. I'm excited, thanks for reading! Happy day! ❤