[ESP/ENG] Paseando por distintos lugares // Walking through different places

Hola a todos, sé qué no he sido constante en estos momentos con mis publicaciones como antes, he estado tratando de compartir con la familia lo más que puedo, esa es la razón por la cual no hé publicado tanto. Sin embargo aquí les escribo.

Hello everyone, I know that I have not been constant in these moments with my publications as before, I have been trying to share with the family as much as I can, that is the reason why I have not published as much. However, here I write.

He tomado varias fotos y voy recopilando en mi galería, está primera fue pasando para Arauca, como les he contado lo hacemos a través de canoa esta es la única forma posible de pasar.

I have taken several photos and I am compiling in my gallery, this first one was happening to Arauca, as I have told you, we do it through canoe, this is the only possible way to pass.

IMG-20200919-WA0031.jpg

Vamos a Colombia porque algunas cosas salen más economicas allá que aqui, por ejemplo hoy fuimos a comprar algunas frutas y verduras que hacian falta en casa y a Guasdualito cuando vamos podemos ver hermosos paisajes también.

We go to Colombia because some things are cheaper there than here, for example today we went to buy some fruits and vegetables that were missing at home and to Guasdualito when we go we can see beautiful landscapes too.

IMG-20200919-WA0025.jpg

IMG-20200919-WA0029.jpg

IMG-20200919-WA0033.jpg

En un día podemos ir a Guasdualito que sigue siendo Venezuela y también a Arauca, algunos dicen que hasta las 4 pm es posible andar en la calle pero realmente por estos lados no son tan estrictos como en la ciudad donde vivo.

In one day we can go to Guasdualito, which is still Venezuela, and also to Arauca, some say that until 4 pm it is possible to walk in the street, but really around these parts they are not as strict as in the city where I live.

Para pasar a Guasdualito, hay al menos 2 alcabalas, es decir puestos donde estan militares para pedir tu identidad o para revisar el maletero de todos los vehiculos que pasan por allí, no por algo malo, solo hacen su "trabajo".

To go to Guasdualito, there are at least 2 alcabalas, that is, positions where the military is to ask for your identity or to check the trunk of all the vehicles that pass by, not because of something bad, they just do their "job".

IMG-20200919-WA0034.jpg

IMG-20200919-WA0035.jpg

IMG-20200919-WA0024.jpg

Por eso aproveché y tomé algunas fotos, es asombroso, aunque hace bastante calor por aqui y el tema de la electricidad falla mucho porque aún no encuentran la falla, todo lo que ves a tu alrededor es monte, vacas y algun que otro animal como bufalos por eso tomo fotos de casi todo. Me gusta estar aquí, puedo estar hasta diciembre en este lugar, creo que cuando estas rodeado de tus seres queridos en estos tiempos, te sientes afortunado y muy contento.

That is why I took advantage of it and took some photos, it is amazing, although it is quite hot here and the electricity issue fails a lot because they still have not found the fault, all you see around you is mountains, cows and the odd animal such as buffalo that's why I take photos of almost everything. I like being here, I can stay until December in this place, I think that when you are surrounded by your loved ones in these times, you feel lucky and very happy.

IMG-20200919-WA0022.jpg

Espero seguir mostrandoles más fotos, con tanto calor no me he animado a realizarme algún maquillaje, pero chicas no se preocupen pronto volvemos con toda @keritroberts @canelarecetas @maryed @sofiaquino98, mientras tanto singan dandole luz al grupo y no apaguen las cornetas. Las extraño no crean que se libraran facilmente de nosotras, quisiera tenerlas aqui.

I hope to continue showing you more photos, with so much heat I have not dared to do some makeup, but girls do not worry soon we will return with all @keritroberts @canelarecetas @maryed @ sofiaquino98, meanwhile singan giving light to the group and do not turn off the horns. The strangers do not think that they would get rid of us easily, I would like to have them here.

IMG-20200919-WA0030.jpg

Muchas gracias y espero que les haya gustado este post , tratare de ser lo más constante posible, mi mente y mi corazón siguen en Hive, un abrazo, no nos olviden uds tampoco.

Thank you very much and I hope you liked this post, I will try to be as constant as possible, my mind and my heart are still in Hive, a hug, don't forget us either.

Todas las fotos fueron tomadas con un Samsung A10s // All the photos were taken with a Samsung A10s

Sort:  


Congratulations, @esthefanychacin Your Post Got 50% Boost By @hiveupme Curator.

upme.link

"Delegate To @hiveupme Curation Project & Earn 95% Curation Rewards"
Contact Us : CORE / VAULT Token Discord Channel or Join Us : UPMELINK Web Site

Que bonito amiga, tengo ese viaje pendiente para Colombia por los Llanos de Apure. También puedes usar la etiqueta #vidapersonal en este tipo de publicaciones. Feliz día.

Muchas gracias por tu recomendación y sí es muy bonito aqui además de tranquili. Un abrazo

¡Las extrañamos, chicas! 😢

Disfruten al máximo con sus familiares y fotografíen muchos paisajes bonitos más 💞 Nosotras seguiremos aquí activas sin apagar las cornetas jeje 🎉🎧 así que no te preocupes por eso!

Abrazos enormes para ti, amiga!

Las quiero mucho

Las amo. Disfruten y compartan con sus familiares y sobretodo, mejórate amiga bella❤️

Gracias princesa, te adoroo