Hi everyone! I hope everyone is doing great. After a few weeks missing from the blog, we decided to resume since we have felt improvement, here I will explain the reason and give you some tips that will help many. I think exactly they were more than 15 days absent, because they are the recommended days as a quarantine according to the symptoms, however we will continue a few more days at home to be better.
No sé explicar como comenzó todo, nadie en casa lo esperaba, siempre salíamos normal con nuestras medidas de seguridad, como normalmente lo hacíamos, algunas veces llevábamos alcohol y claro que entiendo como nos contagiamos, por eso digo, cuídense, cualquier persona puede estar contagiada y ser asintomático, yo que pensé que este virus no llegaría a casa, a veces pensamos "de seguro a mi ya me dio y no me dí cuenta", pero claro que va a saber cuando es covid, claro que dan muchas ganas de llorar de lo mal que te sientes y claro que da impotencia estar tanto tiempo encerrada en casa con ganas de ver a tus amigos y de disfrutar de la vida, pero no puedes hacerlo porque tienes que cuidarte a tí y cuidarlos a ellos, solo puedes intentar tomar el sol desde casa porque tu cuerpo lo necesita.
I do not know how to explain how it all started, no one at home expected it, we always went out normal with our security measures, as we normally did, sometimes we carried alcohol and of course I understand how we get infected, that's why I say, take care, anyone can be infected and being asymptomatic, I thought that this virus would not come home, sometimes we think "for sure it already gave me and I did not realize it", but of course you will know when it is covid, of course you really want to cry how bad you feel and of course it's helpless to be locked up at home for so long wanting to see your friends and enjoy life, but you can't do it because you have to take care of yourself and them, you can only try to drink the sun from home because your body needs it.
Un día desperté y me sentía mal; dolor de cabeza, malestar en el cuerpo, sin apetito y al tercer día amanecí sin gusto ni olfato y esto fue lo peor todo. El covid no es un juego, en realidad existe y a algunos les afectará más que a otros, todo depende de las condiciones de salud y quizás la edad. Solo les puedo decir que todavía debemos cuidarnos porque esto no ha parado y debemos ser consientes de cuidar a nuestras familias.
One day I woke up and felt bad; headache, discomfort in the body, no appetite and on the third day I woke up without taste or smell and this was the worst of all. Covid is not a game, it actually exists and some will be affected more than others, it all depends on health conditions and perhaps age. I can only tell you that we must still take care of ourselves because this has not stopped and we must be aware of taking care of our families.
La alegría al hogar no puede faltar, hemos pasado tanto tiempo en casa que hemos podido poner navidad, ver muchas series y películas todos juntos , creo que mejor llamarlo tiempo de calidad en familia, aunque no es las circunstancias que hubiésemos querido. Muchas veces sentí que faltaba la respiración y eso era lo que me asustaba. Solo tenía fuerzas para pedirle a Dios y trataba de calmarme porque el miedo no ayuda, además que si puedes aun respirar por ti misma, hay que mantener la calma.
The joy at home cannot be missing, we have spent so much time at home that we have been able to put Christmas, watch many series and movies all together, I think it is better to call it quality family time, although it is not the circumstances that we would have wanted. Many times I felt like I was short of breath and that was what scared me. I only had the strength to ask God and I tried to calm myself because fear does not help, besides that if you can still breathe on your own, you have to remain calm.
Mucha medicina, vitaminas, té calientes, agua de coco, caldos de pollos, todas esas cosas nos ayudaron a mejorar porque realmente estábamos sin ganas de nada. pero aquí estoy desde casa, haciéndoles saber que todo va bien y que claro que extraño escribir para el blog, al igual que mi hermana, podemos sonreír y recuerden que lo más importante ante todo es la salud y la vida, así que no guarden la ropa nueva, ni el perfume que tanto te gusta pero que es costoso, gasta sin más, sin sentir remordimiento, la vida es ahora y no sabemos si mañana vamos a estar.
Lots of medicine, vitamins, hot teas, coconut water, chicken broths, all of those things helped us improve because we were really not in the mood for anything. But here I am from home, letting you know that everything is going well and that of course I miss writing for the blog, like my sister, we can smile and remember that the most important thing first of all is health and life, so do not save the New clothes, or the perfume that you like so much but that is expensive, just spend it, without feeling remorse, life is now and we do not know if we will be there tomorrow.
Sentíamos miedo de bañarnos porque pensábamos que nuestros pulmones no iban a reaccionar bien, el pecho apretado, dificultad para respirar. Todas estas cosas son reales, si las sentimos, no se confíen. La vida es hoy, cuídate y cuida a tu familia. Tengan precaución y recuerden usar tapabocas, que solo con estar cerca de la persona contagiada, sin duda alguna ya estarás contagiado. Nos vemos en un próximo post, un abrazo para todos.
We were afraid to bathe because we thought our lungs weren't going to react well, tight chest, shortness of breath. All these things are real, if we feel them, don't trust them. Life is today, take care of yourself and your family. Be careful and remember to wear a mask, that just by being close to the infected person, without a doubt you will already be infected. See you in a next post, a hug for everyone.
Por fin volvieron :) me alegra que ya estén mejor. Sigan cuidándose y comiendo cosas saludables para subir esas defensas. Abrazos!!!
Siiii, ya extrañabamos Hive! Gracias, y seguimos comiendo saludable y tomando las vitaminas para estar mucho mejor pronto. Un abrazo fuerte!
Se les extrañaba mucho sus publicaciones, espero que sigan mejorando, sabemos que no es fácil pero poco a poco.
Miles de bendiciones✨🌺
Que linda de verdad! Los extrañabamos a todos ustedes también! Y sí, no fue fácil pero gracias a Dios estamos mejorando cada día. Amén y bendiciones para tí también!
Felicidades una gran experencia de vida. Gracias a DIOS lograron vencer esta terrible enfermedad.
Así es, una gran experiencia para todos en casa y para nuestra familia y amigos para que se cuiden porque realmente este virus aun existe. Gracias a Dios estamos mucho mejor!
Que bueno que ya estén mejor chicas, es bueno volver a verlas por aquí!
Siii realmente estamos felices de volver, y gracias a Dios estamos mejor!