Spanish version
(English version below)
Las primeras nociones realmente conscientes en mi vida sobre la libertad de expresión, están datadas en el segundo año de bachillerato, en una materia llamada "Formación social, moral y cívica" que impartían en los liceos como parte del programa educativo de formación. Era un concepto difuso, parecido a todo aquello enunciado en la declaración universal de derechos humanos
Antes de describir lo que significa para mí, he de categorizar la libertad de expresión como un derecho difuso y la razón de ello es: siempre será difícil determinar la línea que separa lo políticamente correcto de lo humanamente condenable. Así de difícil es escribir sobre esto; razón tiene, entonces, @theycallmedan cuando asegura en su nueva iniciativa:
Ésta es una pendiente muy resbaladiza.
"Gramínea libre" | "Free Gramline" imagen modificada con/image modified with: Power Point, capturada con cámara/
camera-shot: Canon PowerShot SX160 IS por/by: @fermionico en/in: Maracay, Aragua, Venezuela
¿Libertad?
Otro concepto difuso y lo digo con toda la responsabilidad posible ¿cuál libertad? Sujetos como estamos a las leyes escritas por los hombres, NO EXISTE tal libertad y cuando la intentamos enmarcar dentro del derecho a la libre expresión, es más difícil aún ¿por qué? Simplemente quienes intentan ejercer este derecho conforme el verdadero concepto de libertad, terminan arrinconados como cadáver en un relleno sanitario o baleados por otros que no pensaban lo mismo sobre ese derecho.
La libertad de expresión VERDADERA para mí, significa poder decir lo que me venga en gana, sin limitaciones, sin mayores consecuencias que aquellas autoimpuestas, por la experiencia y el autocontrol en la consideración por el otro.
Pero es una utopía; sueño con el día en que la humanidad evolucione a un punto en el cual, las personas no se tomen nada personal y solo la palabra sea el arma para expresar desacuerdo, lo único usado, nada más. Contradictoria y paradójicamente, las libertades que intentamos promover, las limitamos en un contrasentido de leyes castradoras de la necesidad del hombre a expresar frustraciones y entonces todo deviene en el uso de la violencia como expresión redentora.
No se puede salvar algo que REALMENTE no existe. Sucederá como producto de la evolución humana, que el hombre exprese sus puntos de vista, sin sufrir consecuencia; pero falta un trecho demasiado largo para eso, la evolución es muy lenta y cualquiera con algunas neuronas útiles, lo sabe.
Mi experiencia en la blockchain
Hace más de dos años, a las pocas semanas de comenzar en la antigua cadena, motivado como estaba por una supuesta libertad de expresión, me atreví a escribir lo que pensaba en un comentario de un post, donde -casualmente- asistía a una discusión entre ballenas. Recuerdo que las banderas llovieron como una tormenta y me salvó de la desmotivación una usuaria de nickname @beanz. De no haber sido por ella, me habría ido y mandado al diablo todo esto.
Más adelante, sufrí en carne propia el escarnio público, por una metida de pata que no viene al caso mencionar. Solo, diré: entregué una bandera quizás injustificada. Con el tiempo la reflexión me llevó a pensar que se me había pasado la mano, por la interpretación de una regla de la blockchain a pies juntillas. Comprendí la lección.
Una verdadera disposición a defender la libertad de expresión dentro de la blockchain, debería pasar por apoyar usuarios como @saboin, quien parece el último pozo de agua fresca disponible, en un planeta desierto a punto de morir. Es con acciones y no con palabras, que defenderemos la VERDADERA libertad de expresión en #Hive. Gracias por leer...
"Macro Photography Practice", captured with camera: Canon PowerShot
SX160 IS by @fermionico en Maracay, Aragua, Venezuela.
English version
(Spanish version above)
The first really conscious notions of freedom expression in my life date back to the second year of high school, in a class called "Social, moral and civic education" which was taught in high schools as part of the Venezuelan educational programme. It was a diffuse concept, similar to everything enunciated in the universal declaration of human rights
Before describing what it means to me, I must categorise freedom of expression as a diffuse right and the reason for this: it will always be difficult to determine the line between what is politically correct and what is humanly reprehensible. That's how difficult it is to write about it; so, @theycallmedan is right when he states in his new initiative:
This is a very slippery slope.
Freedom?
Another diffuse concept, and I say this with all possible responsibility, what freedom? Subject as we are to the laws written by men, there is NO such freedom and when we try to frame it within the right to free expression, it is even more difficult. Simply because those who try to exercise this right according to the true concept of freedom, end up cornered like a corpse in a landfill or shot by others who did not think the same about that right.
For me, TRUE freedom of expression means being able to say whatever I want, without limitations, with no more consequences than those imposed on me by experience and self-control in considering others.
But it is a utopia; I dream of the day when humanity will evolve to a point where people will not take anything personal and only the word will be the weapon to express disagreement, the only thing used, nothing else. Contradictory and paradoxical, the freedoms that we try to promote, we limit them in a contradiction of laws that castrate the need of man to express frustrations and then everything becomes the use of violence as a redeeming expression.
You cannot save something that REALLY does not exist. It will happen as a product of human evolution, that man will express his points of view, without suffering any consequence; but there is a very long way to go for that, evolution is very slow and anyone with some useful neurons knows it.
My experience in the blockchain
More than two years ago, a few weeks after I started at the old chain, motivated as I was by a supposed freedom of expression, I dared to write what I thought in a commentary to a post, where I - casually - attended a discussion among whales. I remember that the flags rained like a storm and I was saved from demotivation by a user of nickname @beanz. If it wasn't for her, I would have left and sent all this to hell.
Later on, I suffered in the flesh from public scorn, for a blunder that is not worth mentioning. Alone, I will say: I handed in a flag perhaps unjustified. With time, the reflection led me to think that I had gone too far, because of the interpretation of a blockchain rule. I understood the lesson.
A true disposition to defend the freedom of expression within the blockchain, should go through supporting users like @saboin, who seems to be the last fresh water well available, in a desert planet on the verge of death. It is with actions, not words, that we will defend TRUE freedom of expression in #Hive. Thank you for reading...
P.S. English is not my native language, apologize for that. I used a web translator for the English version
Muy de acuerdo con lo que dices. Lo genial de esta iniciativa es que da para todo. Y entre todos podemos formar una estructura con muchas dimensiones. Me pareció interesante porque no había tomado en cuenta muchas cosas que mencionas. Sobre todo lo de "No se puede salvar algo que REALMENTE no existe", me quedó rebotando en la cabeza.
Gracias por compartir! 👍