ESP/ING ~~ Escuela en casa en tiempos de pandemia / Homeschooling in times of pandemic

in GEMS3 years ago


1.jpg

Mis amigos de Hive, quiero compartir con ustedes como ha sido la experiencia en casa con las actividades del colegio de mis hijos en estos tiempos de pandemia. Desde comienzos del mes de marzo 2020 cuando decretaron cuarentena total en este país Venezuela, les cuento que al principio fue un poco complicado establecer la comunicación con las maestras asignadas a mis hijos, tengo un hijo llamado Osman Santiago que esta cursando el 6to grado y una hija llamada Sabrina Osmariel que cursa 1er grado. Se complicó un poco la comunicación porque las maestras de mis hijos no cuentan con teléfono, a raíz de eso tome la iniciativa de crear 2 grupos de Whatsapp, uno para 6to grado y el otro para 1er grado y allí fui agregando poco a poco a los representantes de cada niño, esto con la finalidad de mantener la comunicación y por allí por ese grupo representante que logre conseguir la tarea de cada semana la va difundiendo por el grupo.
My friends at Hive, I want to share with you how it has been the experience at home with my children's school activities in these times of pandemic. Since the beginning of March 2020 when they decreed a total quarantine in this country, Venezuela, I tell you that at first it was a bit difficult to establish communication with the teachers assigned to my children, I have a son named Osman Santiago who is in 6th grade and a daughter named Sabrina Osmariel who is in 1st grade. Communication became a bit complicated because my children's teachers do not have a telephone, as a result of that I took the initiative to create 2 groups of whatsapp, one for 6th grade and the other for 1st grade and there I was adding the representatives little by little of each child, this in order to maintain communication and there by that representative group that manages to achieve the task for each week is disseminating it throughout the group.
No ha sido fácil este largo tiempo en casa asumiendo el rol de maestra, ayudar a mis hijos a organizar sus actividades, ayudarlos a investigar y explicarles cuando no comprenden algo, les confieso que siento que estoy estudiando nuevamente y es bueno porque me ha ayudado a refrescar los conocimientos adquiridos. A veces me siento un poco estresada entre las actividades escolares de mis hijos y las actividades del hogar, pero me he ido adaptando hacer las dos cosas a la par.
It has not been easy this long time at home assuming the role of teacher, helping my children organize their activities, helping them to investigate and explain to them when they do not understand something, I confess that I feel that I am studying again and it is good because it has helped me to Refresh the acquired knowledge. Sometimes I feel a bit stressed between my children's school activities and home activities, but I have adapted to doing the two at the same time.
Mis hijos están ansiosos por volver a clases, siempre les ha gustado asistir a su colegio. El no poder asistir como antes y estar en casa encerrados los agobia un poco, pero gracias a Dios se le explica porque aún no pueden regresar a la escuela y ellos comprenden la situación que estamos viviendo.
My children are eager to go back to school, they have always loved attending their school. Not being able to attend as before and being locked up at home overwhelms them a bit, but thank God it is explained to them why they still cannot return to school and they understand the situation we are experiencing.
El plan de trabajo que a mi como madre en casa asumiendo el papel de maestra me ha resultado, es el siguiente: Normalmente la rutina empieza en las mañana, luego de levantarse, asearse y desayunar. Primeramente junto con mi ayuda mis hijos investigan los temas día a día de la semana para luego plasmarlos en sus cuadernos ordenadamente. Así no se les va acumulando trabajo y siempre están al día en sus tareas y sin atrasos. Quiero dejarles por medio de este post un mensaje a las madres que no dejen a sus hijos solos en este duro andar de clases a distancia, que asuman su responsabilidad de maestra en casa, y ayuden a sus hijos a cumplir con sus actividades escolares, háganlo por el bienestar de ellos.
The work plan that for me as a mother at home assuming the role of teacher has been the following: Normally the routine begins in the morning, after getting up, washing up and having breakfast. First, together with my help, my children investigate the issues day by day of the week and then put them in their notebooks in an orderly fashion. This way, work does not accumulate and they are always up to date on their tasks and without delays. I want to leave a message through this post to mothers that do not leave their children alone in this hard walk of distance classes, that they assume their responsibility as a teacher at home, and help their children to fulfill their school activities, do it for their welfare.
Y recuerden madres “Creen hábitos y disciplina de estudio en sus hijos, esto es la clave para tener éxito en sus asignaciones del colegio.
And remember mothers “Create study habits and discipline in your children, this is the key to being successful in their school assignments.
Ahora quiero compartir con ustedes varias imágenes de las actividades de mis hijos hechas en casa, espero que sean de su agrado.
Now I want to share with you several images of my children's activities done at home, I hope they are to your liking.


2.jpg


3.jpg


4.jpg


5.jpg


6.jpg


7.jpg


8.jpg


9.jpg


10.jpg


Gracias por leerme, hasta un próximo post.


Thanks for reading, until a next post.


@figuroa1(1).gif

Las fotos fueron tomados desde mi Xiaomi Redmi 9A y editadas con Polish.

The photos were taken from my Xiaomi Redmi 9A and edited with Polish.
Sort:  

Manually curated by goldendawne from the @qurator Team. Keep up the good work!

Congratulations @figueroa1! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 10 replies.
Your next target is to reach 50 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Tour Update - Account creation and Account Recovery steps
Hive Tour Update - Decentralized blacklists and Mutes lists
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Su post ha sido valorado por @goya