¡¡¡ Bienvenidos queridos lectores y amantes de la fotografía !!!
Es conocidos por todos, la grave situación por la que está pasando toda la población mundial. Son tiempos oscuros para la humanidad, miles de personas muriendo víctimas de algo tan pequeño y a la vez tan terrible. Hasta ahora, no podemos hacer mucho para combatirlo, solo nos queda el cuidarnos del coronavirus. Por ahora, debemos dar un paso atrás y aislarnos, es lo mejor y lo más sensato que podemos hacer todos. Debemos entender, que a veces, evitando el enfrentamiento también se puede ganar la batalla. Nos permite proteger a los más débiles, analizar nuestro proceder y preparar nuestras próximas estrategias.
Welcome dear readers and photography lovers !!!
It is known to all, the serious situation that the entire world population is going through. These are dark times for humanity, thousands of people dying victims of something so small and at the same time so terrible. Until now, we cannot do much to combat it, we only have to take care of the coronavirus. For now, we must step back and isolate ourselves, it is the best and most sensible thing that we can all do. We must understand that sometimes avoiding the confrontation can also win the battle. It allows us to protect the weakest, analyze our behavior and prepare our next strategies.
Pero, por otro lado, a pesar de nuestro temporal retiro de la actividad e interacción social, el mundo no se detiene, la vida sigue. Y a pesar que cada día es una oportunidad de celebrar la vida, absolutamente todos tenemos ese día especial en el que celebramos nuestro nacimiento. Y en el caso de los niños, la importancia de ese día se eleva a la “N”. Díganme quien tiene el corazón de no celebrar el cumpleaños a un niño que lleva todo el año esperando ese gran día. Pues, al mal tiempo buena cara, y hay que poner manos a la obra con los preparativos para celebrar la vida en cuarentena.
But, on the other hand, despite our temporary withdrawal from social activity and interaction, the world does not stop, life goes on. And even though every day is an opportunity to celebrate life, absolutely everyone has that special day on which we celebrate our birth. And in the case of children, the importance of that day rises to the “N”. Tell me who has the heart not to celebrate the birthday of a child who has been waiting all year for that great day. Well, in bad weather good face, and we must get down to work with the preparations to celebrate life in quarantine.
Mi princesa menor es el sol de la casa, es una ternurita hermosa que le derrite al corazón a cualquiera que la conoce. El pasado domingo 29 arribo a sus dulces 4 añitos y bueno, desde el día siguiente a su 3er cumpleaños, espera con ansias su próximo cumpleaños. Y más aún, cuando el año pasado, solo se le pudo picar una tortica y bajo un gran apagón. Para esa fecha, Venezuela estaba atravesando una fuerte crisis energética, y más era el tiempo que estábamos sin electricidad y sin agua que con ellas. Este año teníamos que redimirnos, ante ella por su fallido cumpleaños. Gracias a Dios, por su corta edad, no fue la gran cosa, recuerdo que fue hasta divertido para ella, aunque para nosotros, no, porque nos toco hacer magia para poder preparar la torta.
My youngest princess is the sun of the house, she is a beautiful little girl who melts the heart of anyone who knows her. Last Sunday 29th he arrived at his sweet 4 years old and well, from the day after his 3rd birthday, he looks forward to his next birthday. And even more so, when last year, only one tortica could be bitten and under a great blackout. At that time, Venezuela was going through a severe energy crisis, and it was longer that we were without electricity and without water than with them. This year we had to redeem ourselves, before her for her failed birthday. Thank God, because of her young age, it was not a big thing, I remember that it was even fun for her, although for us, no, because we had to do magic to prepare the cake.
Este año, que les puedo decir, EN CUARENTENA… los planes de celebrarlo en el colegio con sus amiguitos, ni modo, ya no eran viable y con la familia tampoco. Cada quien, en su casita, guardaditos como seres pensantes y responsables de sus actos. Pero, los preparativos no se detuvieron, buscamos opciones, registre entre las cosas que tenia guardadas de otros cumpleaños y mis materiales de manualidades. Y sorpresa, sin salir de casa, encontré todo lo necesario para preparar la decoración con el motivo de Rosita Fresita que ella quería y otras cosas más que necesitaba para la ocasión.
This year, what can I tell you, IN QUARANTINE ... the plans to celebrate it at school with his friends, no way, they were no longer viable and neither with the family. Each one, in his little house, kept as thinking beings and responsible for his actions. But, the preparations did not stop, we looked for options, I recorded among the things I had stored from other birthdays and my craft materials. And surprise, without leaving home, I found everything necessary to prepare the decoration with the Rosita Fresita motif that she wanted and other things that she needed for the occasion.
Los detalles y fotografía de como quedo finalmente todo, se los publicaré en otra oportunidad. Hoy solo quería mostrarle que con pocas cosas e ingenio siempre se puede hacer algo muy bonito para celebrar la vida en cuarentena. Lo primero que hice, fue cortar el foami las letras de, “FELIZ CUMPLEAÑOS NADIAH” era la primera vez que lo hacía, por cierto. Me ayudé con el PowerPoint, para buscar estilos de letras, y que además de esa forma evité que me quedaran choreta, jajajaja. Saqué los moldes y luego los transferí al foami, teniendo la precaución, de no cortar las letras al revés, porque era escarchado, y la escarcha esta de un solo lado, una vez cortadas las letras armar el letrero fue sencillo.
The details and photograph of how everything finally turned out, I will publish them in another opportunity. Today I just wanted to show you that with few things and ingenuity you can always do something very nice to celebrate life in quarantine. The first thing I did was cut the foami the letters of, “HAPPY BIRTHDAY NADIAH” was the first time I did it, by the way. I helped myself with the PowerPoint, to look for letter styles, and that in addition to that way I avoided that they left me choreta, hahahaha. I took out the molds and then transferred them to the foami, being careful not to cut the letters upside down, because it was frosty, and the frost is on one side, once the letters were cut, assembling the sign was easy.
Para la ambientación de Rosita Fresita, reutilice unas muñecas de anime que tenía de un cumpleaños de mi hija mayor y las estaba usando de decoración en el cuarto de las niñas. Pero, si saben dibujar pueden hacerlas en cartulinas, también, ahorita están muy de moda los carteles en papel bong, he visto algunos muy lindos. Pero lamentablemente yo soy pésima dibujando, así que esta vez corrí con suerte. Asimismo, corte en cartulina de colores pequeñas figuras de mariposas y flores para poner en algunos lugares. En YouTube pueden encontrar infinidad de opciones y patrones para hacerlas. Al revisar las cosas de fiesta que tenía guardadas, de otros cumpleaños encontré sombreritos, vasos, y platicos con el motivo de fresita que no había usado. Como solo éramos 4 los asistentes al magno evento, su papi, su hermanita, yo y la cumpleañera, lo que tenía bastó y sobro. Como ya les comenté, próximamente les contaré como quedo todo cuando finalmente llego el tan esperado 29 de marzo del 2020. Chao queridos amigos, cuídense mucho y no olviden el eslogan “YO ME QUEDO EN CASA”.
For the setting of Strawberry Shortcake, I reused some expanded polyestyrene dolls I had from my older daughter's birthday and was using them as decorations in the girls' room. But, if they know how to draw they can make them in cards, too, right now posters in bong paper are very fashionable, I have seen some very nice ones. But unfortunately I'm lousy at drawing, so this time I ran with luck. Also, cut in colored cardboard small figures of butterflies and flowers to put in some places. On YouTube you can find lots of options and patterns to make them. When I checked the party stuff I had saved from other birthdays, I found little hats, glasses, and talks with the strawberry motif that I hadn't used. Since there were only 4 of us attending the big event, her daddy, her sister, me and the birthday girl, what I had was enough. As I said, I will soon tell you how it all turned out when the long-awaited March 29, 2020 finally arrived. Bye dear friends, take care of yourselves and don't forget the slogan "I STAY AT HOME".
Contenido y fotografías de mi propiedad intelectual
Información Técnica
| Cámara | Pentax * istDL |
|---|---|
| Lente | * Pentax 18-55 *TAMRON Tele-Macro, AF 75 300mm |
| Iluminación | Luz Natural |
| Locación | Barcelona, Estado Anzoátegui, Venezuela |
Content and photographs of my intellectual property
Technical information
| Camera | Pentax * istDL |
|---|---|
| Lens | * Pentax 18-55 *TAMRON Tele-Macro, AF 75 300mm |
| Lighting | Natural Light |
| Location | Barcelona, Anzoátegui state, Venezuela |
wow querida francyrios75! que gran trabajo han hecho. Es conmovedor ver como a pesar de las dificultades que atraviesan día a día, no pierden las ganas y el empuje para seguir adelante y hacerle pasar una hermosa niñez a tus hijas donde podrá faltar cualquier cosa en lo material, pero nunca les faltará el amor y la dedicación que día a día ponen en la crianza de estas pequeñas.
Felicitaciones por la gran tatra realizada, de seguro tus hijas nunca lo olvidarán.
Gran abrazo
Gracias querido @pablo1601 que hermosas palabras, como dices estamos pasando momentos dificiles, pero eso no debería afectar a ningún niños, ellos deben ser solo eso niños y disfrutar de su niñez, aunque sea con pocas cosas, pero si un proyecto es impulsado por el amor, siempre se puede lograr.
Mil Gracias, besos y abrazos a tu hermosa familia.
Every kid out there wants a birthday party. I am glad your son got one despite the situation of things
Happy birthday to him
Thank you @prechyrukky, happy and blessed day
que bonito te esta quedando todo, lo importante es celebrar y asi ser felices con lo que se hace. Dios los bendiga a todos en tu hogar
Gracias querida amiga @carolinacardoza me alegra mucho que te gustara lo que hice. Pronto les mostraré como quedo todo finalmente y lo feliz que estaba mi princesa, ese día.
Really grateful, for the support @qurator.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
As always it is pleasant to have you visit.
Really grateful for the honor of receiving your support @dsc-r2cornell and @blessed-girl
Dentro de lo que podamos, no debemos dejar de hacer nuestro día a día @francyrios y mucho menos si es con nuestros niños, ellos no entienden de estos problemas. Hay que dejarlos que sigan con su inocencia hasta donde se pueda y nosotros cuidando las medidas de protección. Saludos.
Completamente de acuerdo contigo amiga @isabelpena, eso es el deber ser.
Muchas gracias por tu visita.