Cumpleaños de mi Abuelita/Grandmother Birthday ENG/ESP

in GEMS2 years ago

50108355-33af-484a-9165-8bc7ebbdbcac.jpg Hola Hivers hoy quiero compartir con uds lo que fue el día de ayer, un día especial ya que se trataba del Cumpleaños numero 72 de mi abuelita, y lo genial que lo pasó a pesar de todo😁.

Para no hacer el cuento largo, el día empezó al igual que cualquier otro, solo que consentimos un poco a la cumpleañera con un rico almuerzo, pero la sorpresa y la diversión llegaron en la noche.

Hi Hivers, today I want to share with you what yesterday was like, a special day since it was my grandma's 72nd birthday, and how great she had a great time despite everything😁.
To make a long story short, the day started the same as any other, only that we spoiled the birthday girl with a nice lunch, but the surprise and the fun came at night.

f32f57b9-b951-4f72-9263-90b9453a0006.jpg

Entre mi mamá y mi hermano adornamos un poco la sala, algo sencillo pero con amor. Al caer la noche la sorpresa fue enorme, pues vinieron muchas personas, entre ellas la hermana de mi abuela y el menor de sus hijos, así como también amigos y vecinos. Mi tía trajo arroz chino para compartir y estaba delicioso

Between my mom and my brother we decorated the living room a little bit, something simple but with love. When night fell the surprise was huge, because many people came, among them my grandmother's sister and the youngest of her children, as well as friends and neighbors. My aunt brought Chinese rice to share and it was delicious

270734018_452449226538590_5474490131720639003_n.jpg

Luego procedimos a tomarnos fotos con ella, fue muy divertido y se notaba su alegría 😁; ella es como la madre de todos nosotros, siempre ha estado ahí, aun con los que no son familia directa ella nos ha amado y guiado en el camino y es por ello que la vemos como nuestra madre, nuestro pilar y debido a ello le dimos su día especial bien merecido

Then we proceeded to take pictures with her, it was a lot of fun and her joy was noticeable 😁; she is like the mother of all of us, she has always been there, even with those who are not direct family she has loved us and guided us along the way and that is why we see her as our mother, our pillar and because of that we gave her her special day well deserved.

f3157034-3714-4075-80f5-5d619fb3c1c6.jpg

bc6ad87a-8886-4e9f-ae16-8dd0f4463be4.jpg

b105962f-6749-462a-8bfc-f03a9f4b29f9.jpg

7869fbe4-7006-471d-89e5-d8ace2bb17ae.jpg

Mi abuela y los nietos adoptivos xd/My grandmother and step-grandchildren

0347ac04-a9c0-4fb8-8684-4f0f76c25f6b.jpg

Aquí con su querida hermana/Here with her dear sister

8ba6e785-c2c5-4dd9-956f-35e331d2a74f.jpg

Esa cara de felicidad es por dos de sus amores mas grandes, mi mamá y mi tío y aunque faltó uno que esta en España e hizo falta se le recuerda y extraña también / That happy face is for two of his greatest loves, my mother and my uncle, and although he missed one of them who is in Spain, he is remembered and missed as well.

Si tienes una abuela, procura amarla y darle todo tu amor y ternura pues por ella estas aquí en este mundo, y son las bases de todo circulo familiar consiéntela y disfrútala cada vez que puedas pues no sabemos hasta cuando estarán en este plano, porque con nosotros siempre estarán

If you have a grandmother, try to love her and give her all your love and tenderness because for her you are here in this world, and they are the basis of all family circle, pamper her and enjoy her every time you can because we do not know how long they will be in this plane, because they will always be with us

ace1f73e-e12d-4bbb-abf5-e70c679d96c4.jpg

Por ultimo mi hermano y yo, dos de sus 8 nietos que faltaron por la razón de que no están en el país , pero el amor es el mismo. Te amamos Elda María Feliz Cumpleaños y que sigas cumpliendo muchos mas para disfrutarte infinitamente 😘/Lastly my brother and I, two of your 8 grandchildren missing for the reason that they are not in the country , but the love is the same. We love you Elda Maria Happy Birthday and may you continue to have many more to enjoy you infinitely 😘.

separador verde.jpg
Querido lector de antemano te agradezco por haber tomado tu tiempo en leer este post. Puedes contactarme por mis redes que dejare mas abajo.
*Todo material de imagen es de mi propiedad

Dear reader, I thank you in advance for taking the time to read this post. You can contact me through my networks that I will leave below. All image material is my property by means of screenshots.

Mis Redes:

MY Instagram
MY Facebook

image.png