[ENG-ESP] Spending the day outdoors with the family // Pasando el dia al aire libre en familia

in GEMS3 years ago

IMG20210126WA0071.jpg

Hello friends! Yesterday we took advantage of the fact that my father was not working and we went to spend the day outdoors. We searched the internet for campsites that were open, because with the pandemic still in force, not everything is ready to enter. And very important we also look for places that accept pets. This is how we found the campsite "la susana" in Zarate, province of Buenos Aires.

Hola amigos! ayer aprovechamos que mi padre no trabajaba y nos fuimos a pasar el dia al aire libre. Buscamos en internet que campings estaban abiertos, porque con la pandemia aun vigente no está todo habilitado para ingresar. Y muy importante tambien buscamos lugares que acepten mascotas. Asi es como encontramos el camping "la susana" en Zarate, provincia de Buenos Aires.

IMG20210126WA0050.jpg

We started the trip around 9 am and two hours later we arrived at the place. The rate was cheap, about $ 300 (approx. 2 dollars) per person.

Emprendimos el viaje cerca de las 9 am y dos horas despues llegamos al lugar. La tarifa era económica, unos $300 (aprox 2 dolares) por persona.

IMG20210126WA0101.jpg

The place was very big, very green, very clean (very important)

El lugar era muy grande muy verde, muy limpio (muy importante)

20210125_190108.jpg

My dog ​​was walking all over the field, but he is blind so at the moment I had to tie him up because he was going to a private field next door haha

Mi perro estuvo paseando por todo el campo, pero es ciego asi que por momento tenia que atarlo porque se iba para un campo privado de al lado jaja

IMG20210126WA0047.jpg

IMG20210126WA0058.jpg

My dad and my niece caught a couple of fish and then we returned them to the river where they belong.

Mi papá y mi sobrina pescaron un par de pecesitos y luego los devolvimos al rio donde pertenecen.

IMG20210126WA0043.jpg

IMG20210126WA0070.jpg

Ships were constantly passing by and we were stunned by their magnitude

Constantemente pasaban barcos y quedabamos anonadados de su magnitud

IMG20210126WA0052.jpg

It was a great day! thank you very much for reading my post! see you next time, a kiss and a hug- Heypuch!

Fue un gran dia! muchas gracias por leer mi post! nos vemos en el proximo, un beso y un abrazo. Heypuch!


the photos are my property

Sort:  

Fue un gran paseo, es grato pasar un día al aire libre, se extraña más en esta época de confinamiento

Totalmente! incluso el perro la está pasando mal estando encerrado, fue bueno respirar un poco de aire puro!