Working overtime digging a swimming pool//Trabajando horas extras covando una piscina

in GEMS4 days ago
Greetings and blessings to all my Hivers friends. Thank you for sharing this new post showing some of the extra work we're doing in the afternoons/evenings, digging what will be a small pool located at the back of the townhouse. It will measure 3.50 meters on one side and 2.50 meters on the other, with a depth of 1.20 meters (which we haven't reached yet because the ground is very wet). We hope the sun will make a strong appearance soon so we can finish digging it, and then the next stage of its construction will begin.

Saludos y bendiciones para todos los amigos Hivers agradecido por compartir una nueva publicación mostrando un poco del trabajo extra qué estamos realizando en horas de la tarde/noche covando lo qué será una pequeña piscina ubicada en la parte trasera del townhouse con una totalidad de 3.50 metros por un extremo así cómo 2.50 metros por el otro extremo con una profundidad de 1.20 metros (lo cuál no hemos cumplido todavía debido a qué la tierra está muy húmeda) pero esperemos que el Sol haga acto de presencia fuerte para terminarla de covar ya después vendrá la siguiente etapa en su construcción.

My cousin used a pickaxe to remove as much dirt as possible, and then I used a shovel to throw it where it would stay, waiting for other people hired for that specific job to remove it tomorrow, since we are involved in different activities.

Mi primo con el pico retiraba la mayor cantidad posible de tierra para después yo con la pala arrojarla hasta dónde se quedará esperando mañana qué la retiren otras personas qué se contrataron para ese trabajo en específico ya que nosotros estamos en actividades distintas.

Finally, it was almost 8 pm when we left it there. We made a little progress on the ends, only needing those 10 centimeters of depth before proceeding with its assembly. At first, we thought it would be small, but if you look closely at the photographs, it's not so small. But the important thing is that the owners are very happy with our dedication to the work, however hard and tiring it may be.

Para finalizar y ya casi eran las 8 de la noche cuando lo dejamos hasta allí avanzamos un poco por los extremos faltando sólo esos 10 centímetros de profundidad para después proceder con su armado al principio pensamos que sería pequeña pero si observan bien las fotografías no lo es tanto pero lo importante es qué los dueños están muy a gusto con nuestra dedicación al trabajo por más fuerte y agotador qué este sea.

Sort:  

Me gustaría ver cómo va a quedar pero tendré que esperar al siguiente post