[ESP_ENG] Cuando entregas a Dios tu todo // When you give God your all

in GEMS2 years ago

photo-1628462388899-ce3663ab2449.jpeg

Fuente de la imagen


ESPAÑOL

Se cuenta la historia de un pequeño perro que fue golpeado por un automóvil y echado a un lado de la carretera. Un médico, que justo estaba conduciendo por allí, notó que el perro aún vivía, así que detuvo su automóvil, recogió al perro y lo llevó a casa de él. Descubrió que el perro había sufrido unas cortaduras y golpes de menor importancia. Reviviendo al perro, el médico limpió sus heridas, luego lo cargó hasta el garaje, donde tenía la intención de proveerle albergue temporal.

Sin embargo, el perro se soltó de sus brazos, brincó al suelo y salió corriendo. “Qué perro más ingrato” dijo el doctor para sí.

Le causaba alegría que el perro se recuperara tan rápido, pero estaba un poco molesto de que el animal mostrara tan poco aprecio por su suave y experto cuidado.

No pensó más sobre el incidente hasta la noche siguiente, cuando escuchó unos arañazos en su puerta delantera. Al abrir la puerta, encontró al pequeño perro que había cuidado. ¡A su lado había otro perro herido! ¡Ten buen ánimo! Puede que nunca veas la diferencia que haces en la vida de otra persona, o la diferencia que la persona pueda hacer en la vida de los demás, no obstante, aquellos con quienes compartes el evangelio nunca serán iguales.

ENGLISH

The story is told of a small dog that was hit by a car and thrown to the side of the road. A doctor, who was just driving by, noticed that the dog was still alive, so he stopped his car, picked up the dog and took it home with him. He discovered that the dog had suffered some minor cuts and bruises. Reviving the dog, the doctor cleaned its wounds, then carried it to the garage, where he intended to provide temporary shelter.

However, the dog broke loose from his arms, jumped to the ground and ran away. "What an ungrateful dog," the doctor said to himself.

It caused him joy that the dog recovered so quickly, but he was a little annoyed that the animal showed so little appreciation for his gentle, expert care.

He thought no more about the incident until the next evening, when he heard scratching at his front door. Opening the door, he found the little dog he had been caring for. Next to him was another injured dog! Be of good cheer! You may never see the difference you make in another person's life, or the difference the person may make in the lives of others, yet those with whom you share the gospel will never be the same.

Translated with www.DeepL.com/Translator

Sort:  

Source of plagiarism

Plagiarism is the copying & pasting of others' work without giving credit to the original author or artist. Plagiarized posts are considered fraud and violate the intellectual property rights of the original creator.
Guide: Why and How People Abuse and Plagiarise
Fraud is discouraged by the community and may result in the account being Blacklisted.

If you believe this comment is in error, please contact us in #appeals in Discord.