Hola a los que visitan todas las semanas esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: Creo que después de tantas caminatas que hemos hecho en las calles de la ciudad, era momento de hacer una caminata por los senderos de la reserva que tanto le gusta a mi abuelo Luis
Hello to those who visit this beautiful "WednesdayWalkCommunity" every week: I think that after so many walks we've done in The city streets were over; it was time for a walk along the trails of the reserve that my grandfather Luis loves so much.
Como este último mes ha sido bastante lluvioso por esta zona, las praderas se ven muy verde y bonito, algo que me encanta ver, porque como saben, son una apasionada de la belleza de la naturaleza, y verla así de esplendida me hace muy feliz
Since this past month has been quite rainy in this area, the meadows look very green and beautiful, something I love to see, because as you know, I'm passionate about the beauty of nature, and seeing it so splendid makes me very happy.
Se que somos personas bendecidas al tener este encanto natural tan cerca de casa, y para ser honesta, no las estamos aprovechando mucho estas últimas semanas, pero ahora estamos aquí, y disfrutamos al caminar por estos senderos naturales cubierto de vegetación
I know we are blessed to have this natural beauty so close to home, and to be honest, we haven't been taking full advantage of it these past few weeks, but now we're here, and we're enjoying walking along these nature trails covered in vegetation.
Mi abuelo tiene que hacer una caminata diaria por disposición médica, y mientras el cumplía con el requerimiento, caminamos hasta un costado del predio donde hay un pequeño y hermoso jardín, donde siempre hay preciosas plantas con flores
My grandfather has to take a daily walk due to medical reasons, and while he was fulfilling this requirement, we walked to the side of the property where there is a small and beautiful garden, where there are always lovely flowering plants.
Es genial contar con el ¨telefono¨-¨ móvil¨: de mi abuela para hacer las fotografías de todas las cosas que vemos mientras caminamos en este maravilloso lugar, me encantan ver las ¨flores¨¨silvestres¨ ornamentar muy bien las praderas
It's great to have my grandmother's "phone"-" mobile": to take pictures of all the things we see while walking in this wonderful place. I love seeing the "wild" flowers adorning the meadows so beautifully.
