fuente
LLEGÓ NAVIDAD
Se afinan las campanas
de la navidad
en las iglesias repican
todas sin cesar.
Vollancicos se oyen
aguinaldos y parrandas
para estar preparados
cuando llegue la jornada.
Aromas de navidad
se dan en las cocinas
preparando hallacas
la sabrosa comida.
Dulces para acompañar
después de comer
ensalada de gallina
para dar el placer.
Cohetes que retumban
en la nochebuena
para decir que ha nacido
el niño con su estrella.
Qué viva la navidad
que viva la nochebuena
que viva el niño Jesús
que nunca falte en la cena.
CHRISTMAS IS HERE
The Christmas bells are being tuned
in the churches
they all ring without ceasing.
Volancicos are heard
aguinaldos and revelries
to be prepared
when the day arrives.
Aromas of Christmas
are given in the kitchens
preparing hallacas
the tasty food.
Sweets to accompany
after eating
chicken salad
to give pleasure.
Rockets that resound
on Christmas Eve
to say that the child with his star has been born.
Long live Christmas
long live Christmas Eve
long live baby Jesus
may he never be missing from dinner.