¡Hola, apreciados lectores!
Hello, dear readers!
Compartiré con ustedes un maravilloso #RetoTop5. Me pareció emocionante, como si solo al leerlo pudiera formar parte de alucinantes maravillas de este mundo.
I will share with you a wonderful #Top5 Challenge. I found it exciting, as if just by reading it, I could be part of amazing wonders of this world.
Agradezco a @beatriche y a todo el equipo de #laradio, por la fabulosa invitación a compartir cinco continentes. También agradezco la vida y la salud que tengo porque me siento gloriosa cada vez que tengo la oportunidad de descubrir detalles interesantísimos sobre el mundo.
I thank @beatriche and the whole team of #laradio, for the fabulous invitation to share five continents. I also thank the life and health I have, because I feel glorious every time I have the opportunity to discover interesting details about the world.
Deseo compartir con ustedes algunas formas de turismo que más me llaman la atención de cada continente ¡Agarren su equipaje porque comenzaremos un increíble viaje!
I would like to share with you some forms of tourism that call my attention the most, from every continent. Grab your luggage because we will start an incredible journey!
#1 África
En Marruecos se practican Tours dentro de vehículos todoterreno y 4x4. Específicamente, en el gran desierto de Erg Chebbi ¡Esta experiencia deja sin aliento a cualquiera! Estoy segura que la sensación debe ser totalmente intensa, pero no me causa miedo porque me alivia el poder disfrutar de aquellos paisajes encantadores y los colores cálidos del desierto.
In Morocco, tours are practiced in all terrain vehicles and 4x4. Specifically in the great desert of Erg Chebbi. This experience is breathtaking for anyone! I'm sure the sensation must be totally intense, but it doesn't scare me because I'm relieved to be able to enjoy those enchanting landscapes and the warm colors of the desert.
#2 América
En México, específicamente en Mazatlán, se ubica el ‘‘Paseo Centenario’’.
Es un lugar fenomenal. Ofrece un paseo a pie que te acerca a la ‘‘Glorieta de los enamorados’’ son pasillos que te conectan a miradores para que puedas admirar la preciosidad de la playa, la brisa y la buena compañía ¡Es maravilloso!
In Mexico, specifically in Mazatlan, is located the ''Paseo Centenario''.
It is a phenomenal place. It offers a walking tour that brings you closer to the ''Glorieta de los enamorados'' are corridors that connect you to viewpoints so you can admire the beauty of the beach, the breeze and good company.
#3 Asia
En Singapur existe un espléndido parque que parece de fantasía. Se le llama ‘’Jardines de la Bahía’’. Su objetivo principal es reafirmar la importancia que tiene la flora y la fauna. Me fascina que exista ese espacio ¡Quisiera visitarlo varias veces!
In Singapore there is a splendid park that looks like a fantasy. It is called ''Gardens of the Bay''. Its main objective is to reaffirm the importance of flora and fauna. I am fascinated by the existence of this space. I would like to visit it several times!
#4 Europa
En Noruega existen hoteles de invierno ¡Qué emocionante sería visitarlos!
Cada año, durante la temporada de invierno, se construye un hotel con bloques de hielo. Sus habitaciones están disponibles desde diciembre, hasta finales de marzo; antes que comience el deshielo. Dentro de ellas se colocan muebles como camas, mesas de noche y sillones. ¿Te imaginas dormir rodeado de hielo? Suena a que es una experiencia alucinante y sin igual.
In Norway there are winter hotels. How exciting it would be to visit them!
Every year, during the winter season, a hotel is built with blocks of ice. Their rooms are available from December, until the end of March; before the thaw begins. Inside they have furniture such as beds, night tables and armchairs. Can you imagine sleeping surrounded by ice? It sounds like an amazing and unparalleled experience.
#5 Oceanía
¿Quisieras visitar algunos ‘‘kiwis’’? Nueva Zelanda es el lugar apropiado.
Se les da el apodo ‘‘kiwi’’ a las personas originarias de allá, de manera cariñosa.
Sucede que ese es el lugar donde se originó la fruta ‘‘kiwi’’. Es una bendición y me llena de alegría saber que esa fruta tan fantástica se origina en Nueva Zelanda.
Would you like to visit some ''kiwis''? New Zealand is the right place.
People from New Zealand are nicknamed ''kiwi'', in a loving way.
It happens that this is the place where the ''kiwi'' fruit originated. It's a blessing and a joy to know that such a fantastic fruit originates in New Zealand.
¿Cuál continente se quedó en tu corazón?
Which continent was left in your heart?
Todos cordialmente invitados a este maravilloso espacio, con un equipo genial donde cada sábado disfrutamos de lo lindo con el equipo de #laradio.
Everyone is cordially invited to this wonderful space, with a great team where every Saturday we enjoy the beauty of #laradio.
Sería impresionante poder visitar alguno de estos bellos lugares, definitivamente nuestro mundo es maravilloso. Saludos amiga @lisfabiana, me encanto tu post.
Hola amiga @marivic10, no entiendo que pasa con los mensajes, se borran. Muchas gracias por pasar y apoyar con tan motivador mensaje.
Hola amiga @lisfabain, estuvo muy bueno tu viaje. Deseo que se cumpan y luego nos mandes un afoto en ese vehiculo 4x4. Recuerda el protector solar.
Un abrazo.
Lo creo mi reina. Gracias por pasar y apoyar siempre mi trabajo @mafalda2018... muchas gracias.
Que bello tu recorrido en este #RetoTop5 de la #radiohive. Resaltaste algunas de las maravillas naturales de nuestro planeta. Me encanta cuando, hablando de África, dices:
Por otro lado, cuando te refieres a Europa, tengo afinidad contigo porque me encantaría conocer alguno de esos hoteles de hielo en Noruega. Debe ser una experiencia alucinante, como tú expresas:
Gracias @lisfabian por presentar esta linda participación.
Recibe un abrazo virtual ♥
Muchas gracias @parauri no veía su comentario solo salía 1 menos mal que entré, valoro mucho su comentario.
Sí @lisfabian eso nos está pasando. Los post reflejan 1 mensaje y resulta que hay más.
De nuevo un abrazo virtual ♥