[ESP-ENG]✂️Elabora Tu Manga de Repostería🎂//✂️Elaborate Your Pastry Sleeve🎂

in GEMSlast year


¿Qué tal amigos de Hive?
En el post de hoy les mostrare como hacer una manga de repostería casera. La idea le surgió a mi madre ya que esos implementos aquí están muy costosos.

How about friends of Hive?
In today's post I'll show you how to make a homemade baking sleeve. The idea came to my mother since those items here are very expensive.

Es fácil de hacer y solo se necesita poco material.

It's easy to make and only needs a little material.

¿Qué necesitamos?

What do we need?

  • Tela aluminizada(cuadrado de 28cm x 28cm) >Aluminized fabric (28cm x 28cm square)
  • Sesgo o vivo de algodón. >Bias or live cotton
  • Acople (opcional). >Coupling (optional).
  • Boquilla. >Nozzle.

Procedimiento:

Procedure:

Se dobla la tela de manera que quede un triángulo. Cosemos hasta 4cm antes de la punta (es donde colocaremos el acople y boquilla)

The fabric is folded so that it is a triangle. Sew up to 4cm before the tip (this is where we will place the coupling and nozzle)

Por la costura colocamos el sesgo, en caso de no tener, también sirve una tirita de tela bien dobladita.

We put the bias on the seam, in case you don't have one, a well-folded strip of cloth is also good.

Cortamos la punta y procedemos a colocar el acople y la boquilla. En caso de no tener el acople se coloca directamente la boquilla en la manga (así para resolver rápido).

We cut the tip and proceed to place the coupling and the nozzle. In case of not having the coupling, we put the nozzle directly on the sleeve (like this to solve it quickly).


Lo ventajoso de una manga así es que durara mucho ya que esta tela es muy resistente.

The advantage of such a sleeve is that it will last a long time since this fabric is very resistant.

¡Espero ayudar a todos los reposteros de Hive con este pequeño aporte!

I hope to help all Hive bakers with this little contribution!


Las fotografías son de mi autoría y fueron tomadas con un celular básico chino. Editadas en PowerPoint. La primera imagen fue elaborada por mi.

The photographs are my own and were taken with a basic Chinese cell phone. Edited in PowerPoint. The first image was made by me.





Te invito a que visites mis post anterior:

I invite you to visit my previous post:

[ESP-ENG]DigitalArt👨‍👨‍👦Familia Cerdito Victorios🐽//👨‍👨‍👦Victorios Piglet Family🐽
[ESP-ENG]DigitalArt👶Dibujando al Bebé Cerdito Victorino🐽//👶Drawing the Victorian Baby Pig🐽
[ESP-ENG]DigitalArt🐽Dibujando a la Sra. Cerdita Victoria🎀//🐽Drawing Mrs. Piggy Victoria🎀
[ESP-ENG]DigitalArt 🖥️ Dibujando al Cerdito Victorio🐽//🖥️Drawing the Victorian Piglet🐽

Un fuerte abrazo a todos @luiyi-22

A big hug to everyone