Post in Spanish & English
"We live in a world so wonderful and so full of beauty, charm and adventure that there is no possible end to all the adventures we can have if we look for them, yes, with our eyes wide open" Ex primer Hindu Minister Jawaharlal Nehru
Hola Hivers ❣️ de la comunidad Gems y al resto de mi familia #Hive.
Sin duda alguna, no hay mayor placer que me llene más y me aporte tantas cosas positivas y sensaciones nuevas que el hecho de viajar.
Tras haber vivido experiencias y distintas sensaciones, creo que el realizar un viaje es lo más gratificante y diferente que he experimentado a lo largo de los años. A pesar de que he conocido pocos lugares, reconozco sentirme un tanto
extraña pero a la vez afortunada por poder estar en otro territorio.
En la actualidad a causa del Covid19, este 2020 lo pasaré en blanco ya que no puedo viajar ni dentro ni fuera de mi país Venezuela.
Hi Hivers ❣️ from the Gems community and the rest of my #Hive family.
Without a doubt, there is no greater pleasure that fulfills me more and brings me so many positive things and new sensations than traveling.
After having lived experiences and different sensations, I think that taking a trip is the most rewarding and different thing that I have experienced over the years. Although I have known few places, I admit that I feel somewhat
strange but at the same time lucky to be in another territory.
Currently, because of Covid19, this 2020 I will pass it in white since I cannot travel either inside or outside of my country Venezuela.
However today through this post I travel again, this time with you to Paris, France telling you my impressions of the places I visited and sharing some photos.
Cuando llegué a París, confirmé la llamada frase "París vale una misa". Definitivamente me asombró, su emblemática Torre Eiffel se puede ver desde casi todo París, cuando llegas ahí es tan impresionante y además lleno de gente de diferentes nacionalidades, todo a tu alrededor es mágico y tan organizado que cuando llegas y ves tanta gente, piensas que tardarás mucho en subir (bueno yo lo pensé), pero no es así, al contrario, desde que llegas no se tarda ni una hora en subir, o al menos esa fue mi experiencia.
When I arrived in Paris, I confirmed the so-called phrase "Paris is worth a mass". It definitely amazed me, its emblematic Eiffel Tower can be seen from almost all of Paris, when you get there it is so impressive and also full of people of different nationalities, everything around you is magical and so organized that when you arrive and see so many people, you think that It will take a long time to climb (well I thought so), but it is not like that, on the contrary, since you arrive it does not take an hour to climb, or at least that was my experience.
Después del espectacular viaje en ascensores con paredes de vidrio, se llega a la cima.También puedes subrir por la escaleras, yo elegí el ascensor. 😍
Es una experiencia única disfrutar del romántico horizonte parisino, así como de la explanada del Champ de Mars (Campo de Marte), ese espacio con mucho verde, ubicado justo frente a la Torre Eiffel.
After the spectacular journey in glass-walled elevators, you reach the top. You can also go up the stairs, I chose the elevator. 😍
It is a unique experience to enjoy the romantic Parisian skyline, as well as the Champ de Mars esplanade (Champ de Mars), that space with a lot of green, located right in front of the Eiffel Tower.
Otro lugar encantador es el Museo del Louvre.
He leído que es el museo más famoso del mundo, y hogar de la famosa Gioconda de Leonardo Da Vinci. Después de la visita al Louvre, fuimos a las Tullerías, hermosos jardines en el casco urbano.
Another lovely place is the Louvre Museum.
I have read that it is the most famous museum in the world, and home to the famous Mona Lisa by Leonardo Da Vinci. After the visit to the Louvre, we went to the Tuileries, beautiful gardens in the urban area.
Nada más agradable que caminar por los Campos Elíseos hasta el Arco del Triunfo, que también es un museo. Es una de las zonas más elegantes de París, con mucha oferta comercial.
Nothing is more pleasant than walking along the Champs-Elysées to the Arc de Triomphe, which is also a museum. It is one of the most elegant areas of Paris, with a lot of commercial offer.
Versalles, la residencia de los reyes de Francia, es fascinante. Fui durante el verano y los jardines son un hermoso lugar para caminar, el palacio de María Antonieta es una visita obligada y el palacio principal es espectacular.
Versailles, the residence of the kings of France, is fascinating. I went during the summer and the gardens are a beautiful place to walk, the Marie Antoinette palace is a must see and the main palace is spectacular.
Navegar por el Sena es otra actividad que hay que realizar en un viaje a París. Es un paseo verdaderamente inolvidable, donde se pueden ver los principales puentes de la ciudad y apreciar los diferentes estilos arquitectónicos de París.
Sailing along the Seine is another must-do on a trip to Paris. It is a truly unforgettable walk, where you can see the main bridges of the city and appreciate the different architectural styles of Paris.
Subir Montmartre es lo mejor, es una de las zonas más bonitas de París y recorrer la Basílica del Sagrado Corazón es una experiencia que vale la pena vivir.
Going up Montmartre is the best, it is one of the most beautiful areas of Paris and visiting the Basilica of the Sacred Heart is an experience worth living.
.jpg)
Terminamos el viaje con Moulin Rouge (El Molino Rojo en español) es el cabaret más importante de París y uno de los espectáculos más conocidos del mundo y de paso se descansa un poco de tanto monumento.
We finished the trip with Moulin Rouge (The Red Mill), it is the most important cabaret in Paris and one of the best-known shows in the world, and along the way you can take a break from so many monuments
Oh! mis queridos Hivers, si sigo escribiendo y subiendo fotos nunca terminaré esta publicación, agradezco a Dios por todos mis viajes y los que vendrán"
Oh! my dear Hivers, if I keep writing and uploading photos I will never finish this post, I thank God for all my travels and those to come "
«El mejor de los viajes siempre es el próximo»
«The best of trips is always the next»
Las fotos fueron tomadas con mi cámara Nikon D3400
The photos were taken with my Nikon D3400 camera
By @machiqui63
Bitmoji-Mi emoji personal-
Yo adoro esta ciudad. Tus fotos me hicieron rememorar mi paseo a París. Buen post, saludos.
Mil gracias. Esa es mi idea, quien ya ha viajado a parís lo rememore y quien no ha ido se anime a planificar su viaje. Saludos..