Saludos queridos hivers, les deseo un feliz y productivo día, esperando se encuentren bien de salud y su día transcurra según sus planes. El domingo pasado celebramos el primer cumpleaños de Maximiliano, el más pequeño de mi familia e hijo de mi sobrina mayor Daniela. Para la ocasión nos reunimos en familia, mi sobrina invitó también algunas amigas y compañeras de estudio, algunas de ellas tenían niños de la edad del agasajado.
Greetings, dear hivers, I wish you a happy and productive day. I hope you are in good health and that your day goes according to your plans. Last Sunday we celebrated Maximiliano's first birthday, the youngest member of my family and the son of my oldest niece, Daniela. For the occasion, we gathered as a family. My niece also invited some friends and classmates, some of whom had children the same age as the birthday boy.
Maximiliano es un hermoso niño y se porta muy bien, es tranquilo a diferencia de su hermano Gael que es muy inquieto. En la fiesta él iba de brazo en brazo de los invitados sin llorar o extrañar a su mamá. Me encantó la decoración de la fiesta, el tema fue de pollitos y el lugar donde estaba la torta se veía muy lindo y colorido, ideal para tomarse fotos, fue todo un reto que Gael y Maximiliano no rompieran la decoración.
Maximiliano is a beautiful boy and very well-behaved. He is calm, unlike his brother, Gael, who is very restless. At the party, he ran from one guest to another without crying or missing his mom. I loved the party decorations; the theme was chicks, and the place where the cake was placed looked very pretty and colorful, ideal for taking photos. It was quite a challenge to make sure Gael and Maximiliano didn't break the decorations.

Pasamos una tarde divertida compartiendo en familia, el incoveniente fue que al momento de romper la piñata se fue la electricidad, por suerte a los 20 minutos llegó ya que pensamos que fue racionamiento. La torta estaba muy sabrosa y la disfrutamos, al igual que toda la comida que mi sobrina repartió en la fiesta, mi esposo y yo quedamos satisfechos de tanto comer. Le deseo a Maximiliano salud y bendiciones, que su futuro sea brillante y sea feliz. les comparto algunas fotos, hasta acá mi publicación, me despido de ustedes, abrazos hivers.
We had a fun afternoon sharing with family. The only problem was that just as we were about to break the piñata, the power went out. Luckily, it came back on 20 minutes later, as we thought it was due to rationing. The cake was delicious, and we enjoyed it, as was all the food my niece handed out at the party. My husband and I were satisfied from eating so much. I wish Maximiliano health and blessings, and that his future is bright and happy. I'm sharing some photos. This concludes my post. I say goodbye. Hugs, hivers.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.
Felicidades por Maximiliano que linda torta 🍰🍰
Hermosa la decoración, feliz cumple a tu sobrino, la torta también se ve linda 🤗
Happy birthday to your son and keep making your dreams come true with your children and fill them with happiness