[ESP/ ENG] Ladies of Hive Community Contest #9 - What am I Grateful for? / ¿De qué me siento agradecida?

Hello dear Hivers, I love being able to participate every week in this wonderful contest, arriving at week # 9. I chose to answer the question:

What are you grateful for?

Hola queridos hivers, me encanta poder participar todas las semanas en este maravilloso concurso, llegando a la semana #9. Elegí responder la pregunta:
¿De qué estas agradecido?

My Health

De estar sana y poder disfrutar la vida con las personas que amo: Todos días agradezco por tener salud, cuando tenía 37 años me diagnosticaron cáncer y libré una dura batalla para vencer esta temible enfermedad. Luego de un año del diagnóstico y con el apoyo de familiares y amigos, un hermoso día soleado el doctor me dijo que estaba sana, lloré de alegría y me siento profundamente agradecida con Dios por gozar de salud.

Being healthy and to be able to enjoy life with the people I love: Every day I am grateful for being healthy, when I was 37 years old I was diagnosed with cancer and I fought a tough battle to overcome this fearsome disease. A year after the diagnosis and with the support of family and friends, one beautiful sunny day the doctor told me that I was healthy, I cried with joy and I feel deeply grateful to God for being healthy.

When you are not healthy, you cannot think of anything else, you only have faith and hope that things will turn out well, you are very afraid of dying, I could only think of my little daughter. But from this experience, I learned that I am a very strong woman, and I also discovered true friends, those who are there through thick and thin.

Cuando no tienes salud, no puedes pensar en más nada, solo tienes fe y esperanza de que las cosas salgan bien, sientes mucho miedo de morir, solo podía pensar en mi pequeña hija. Pero de esta experiencia aprendí que soy una mujer con mucha fortaleza, y también descubrí a los verdaderos amigos, esos que están allí en las buenas y en las malas.

Now at 51 years old, I feel healthy and I enjoy a happy life with my husband and daughter, I feel that life is smiling at me and I see the future with great hope. I have a large family, my mother, brothers, nephews, and brothers-in-law are my support, we are very close.

Ahora a mis 51 años me siento sana y disfruto de una vida feliz con mi esposo e hija, siento que la vida me sonríe y veo el futuro con mucha esperanza. Tengo una familia grande, mi mamá, hermanos, sobrinos y cuñados son mi apoyo, somos muy unidos.

I'm grateful for being able to make money with Hive

I am grateful for being part of this wonderful Hive family. I am a housewife, and being able to earn an income on this platform makes me feel empowered. Now that my daughter is an adult I have a lot of free time, Hive has been a way to use my time in a productive way, since I not only make money for family expenses but I also have fun and make new friends. It has been a new discovery for me in these years that I no longer felt useful.

De poder generar ingresos con Hive Agradezco ser parte de esta maravillosa familia Hive, soy ama de casa y poder generar ingresos en esta plataforma me hace sentir empoderada. Además ahora que ya mi hija es adulta tengo mucho tiempo libre, Hive ha sido una forma de aprovechar el tiempo de manera productiva, ya que no solo genero ingresos para los gastos familiares sino que también me divierto y hago nuevos amigos. Ha sido un nuevo descubrimiento para mí en estos años que ya no me sentía útil.