[ESP-ENG] Cómo convertir forro de teléfono📱en tarjetero 💳? Paso a paso. °°How to turn into phone lining📱 into card holder 💳? Step by Step.

in GEMS4 years ago

PhotoCollage_20200731_201049521.jpg

Hola mis queridos amigos de HIVE 💕 espero se encuentren bien. Hoy comparto con ustedes este sencillo proyecto que realicé hace algunos días, resulta que encontré un forro de un teléfono que tuve hace unos 6 años más o menos, era un iPhone 4s y lo conserve de recuerdo en su estuche. Lo saqué y como en casa no hay algún teléfono al que le sirva mi hija lo tenía de juguete. Pero se me prendió el bombillo 💡y tuve una gran idea, convertirlo en un lindo tarjetero 💳

Hello my dear friends of HIVE 💕 I hope you are well. Today I share with you this simple project that I did a few days ago, it turns out that I found a phone lining that I had about 6 years or so ago, it was an iPhone 4s and I kept it as a souvenir in its case. I took it out and as there is no phone at home that my daughter could use, I had it as a toy. But my light bulb went on 💡 and I had a great idea, to turn it into a nice card holder 💳

PhotoCollage_20200731_201240836.jpg

Cómo pueden ver, está en muy buen estado. Revise los materiales que tenía en casa y pude hacer este lindo proyecto. Veamos que necesitamos:

  • Foami de colores rosa y morado.
  • Tijeras.
  • Silicón caliente/frío.
  • Lápiz, regla.

As you can see, it is in very good condition. Check the materials I had at home and I was able to do this nice project. Let's see what we need:

  • Foami in pink and purple colors.
  • Scissors.
  • Hot / cold silicone.
  • Pencil, rule.

PhotoCollage_20200731_181115514.jpg

Teniendo los materiales listos, lo primero que debemos hacer es despegar el protector del teléfono, que es la base negra dónde se debe enganchar. Con el foami morado decidí cubrir la base así que la calque y marque con un lápiz su contorno para luego recortarla.

Having the materials ready, the first thing we must do is take off the phone protector, which is the black base where it must be hooked. With the purple foami I decided to cover the base so I traced it and marked with a pencil its outline and then cut it out.

PhotoCollage_20200731_181342237.jpg

Pegamos la base con el silicón caliente con mucho cuidado. Haremos el bolsillo de la tarjeta en foami color rosado con escarcha. Calque la parte contraria a dónde va, para que al voltearla y cortarla quedé del lado correcto.

We glue the base with the hot silicone very carefully. We will make the card pocket in pink foami with frost. Trace the opposite part where it goes, so that when I turned it and cut it, I was on the right side.

PhotoCollage_20200731_181924260.jpg

Debemos medir la ranura dónde se coloca la tarjeta para hacerla del mismo tamaño. Está mide unos 5 cm, la debes cortar con cuidado abriendo un poco más las puntas. Ahora solo debes pegar con cuidado por los bordes tratando de mantener el espacio para la tarjeta. Usa una para medir mejor.

We must measure the slot where the card is placed to make it the same size. It is about 5 cm, you must cut it carefully by opening the tips a little more. Now you just have to glue carefully by the edges trying to keep the space for the card. Use one to measure better.

PhotoCollage_20200731_200304994.jpg

Personaliza tu tarjetero y dale los toques finales decorándolo a tu gusto. Y así de fácil tienes un tarjetero nuevo 🥳

Personalize your card holder and give it the finishing touches by decorating it to your liking. And that's how easy you have a new card holder

PhotoCollage_20200731_201313571.jpg

Me encanta como se ve! Quedó hermoso y además le diste una segunda vida a un objeto que de seguro sería un desecho más. No te gusta reutilizar y reciclar?

I love how it looks! It was beautiful and you also gave a second life to an object that would surely be another waste. Don't you like to reuse and recycle?

PhotoCollage_20200731_200716844.jpg

Es un proyecto fácil, sencillo y muy económico. No debes invertir mucho para tener una tarjetero nuevo y único. Te invito a darle un mejor uso a tus cosas viejas y reducir los desechos 😉

It is an easy, simple and very cheap project. You don't have to invest a lot to have a new and unique card holder. I invite you to make better use of your old things and reduce waste 😉

PhotoCollage_20200731_200758104.jpg

PhotoCollage_20200715_131642820.jpg