Saludos a todos ustedes compañeros de Hive, es un placer compartir nuevamente en la comunidad de Gems, para hoy quiero compartirles estas fotografías de un trabajo escolar de mi niña.
Greetings to all of you Hive colleagues, it is a pleasure to share again in the Gems community, for today I want to share these photographs of my daughter's school work.
Les cuento la semana pasada le asignaron a mi niña hacer un lapbook, les confieso que no tenía idea lo que era, no había escuchado de ello, entonces tuve que investigar un poco, para poder ayudar a mi niña a realizar este trabajo.
I tell you, last week my daughter was assigned to make a lapbook, I confess that I had no idea what it was, I had not heard of it, so I had to do a little research to be able to help my daughter do this work.
Lapbook, es un material de apoyo, para una presentación o exposición, "se define como un cuaderno interactivo desplegable, no es una lámina normal, en él vamos a ir abriendo pestañas, extraer respuestas de un sobre y tocar varias texturas".
Lapbook is a support material for a presentation or exhibition, "it is defined as a foldable interactive notebook, it is not a normal sheet, in it we are going to open tabs, extract answers from an envelope and touch various textures."
Lo hicimos en una caja de cartón reciclada, forrada con papel Bond, cartulina de colores para hacer dónde vamos a descubrir las respuestas, marcadores y creatividad, ah claro e imagenes con lindos colores.
We made it in a recycled cardboard box, lined with Bond paper, colored cardboard to make where we are going to discover the answers, markers and creativity, oh of course and images with nice colors.
La presentación se trataba del estado Portuguesa de Venezuela, también conocimos de el, sus símbolos patrios y naturales, conocer sus héroes y heroínas, costumbres, tradiciones y su gastronomía, todo resumido en este proyecto llamado lapbook.
The presentation was about the Portuguesa state of Venezuela, we also learned about it, its national and natural symbols, its heroes and heroines, customs, traditions and its gastronomy, all summarized in this project called lapbook.
Hasta aquí mi publicacion de este día, espero les haya gustado, muchas gracias a todos por el apoyo brindado. Saludos
That's it for my publication today, I hope you liked it, thank you all very much for the support provided. Greetings
Todas las imágenes son de mi autoria por @mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicación.
All images are my own by @mariarodriguez, taken especially for this publication.
