[ESP-ENG]Por que debo utilizar protector solar?/Why should i use sunscreen?

in GEMS2 years ago

Por que debo utilizar protector solar?

Why should i use sunscreen?

9AD00DDF-02C5-4D29-88CF-7240FA3BB2F4.jpg

Hola amigos, espero que se encuentren muy bien, el día de hoy quería compartir con ustedes un poco sobre la importancia del protector solar en el cuidado de nuestra piel. Primero que nada es importante saber que es un protector solar, un protector solar es un agente que ayuda a prevenir que los rayos uv incidan directamente en la piel, suele venir en loción, gel, crema o aerosol, al impedir que los rayos uv penetren directamente en nuestra piel nos protege de los efectos que causa la radiación solar. Principalmente existen 2 tipos de protector solar, los filtros químicos que son aquellos que actúan absorbiendo la radiación y estos son los que dan lugar a él muy conocido FPS o factor de protección solar, por la otra parte encontramos los protectores solares de tipo filtro físico también son conocidos como pantallas totales y su principal mecanismo de protección es reflejar la radiación impidiendo que esta penetre y produzca lesiones.

Hello friends, I hope you are very well, today I wanted to share with you a little about the importance of sunscreen in the care of our skin. First of all it is important to know what a sunscreen is, a sunscreen is an agent that helps prevent UV rays from directly affecting the skin, it usually comes in lotion, gel, cream or spray, by preventing UV rays from penetrating directly into our skin it protects us from the effects caused by solar radiation. Mainly there are 2 types of sunscreen, chemical filters are those that act by absorbing radiation and these are the ones that give place to the well known SPF or sun protection factor, on the other hand we find sunscreens of physical filter type are also known as total screens and its main mechanism of protection is to reflect the radiation preventing it from penetrating and producing lesions.

Para poder escoger un buen protector solar es necesario que nos familiaricemos con el factor de protección solar o Fps, los fps nos van a indicar la fracción de rayos ultra violeta que serán capaces de penetrar en la piel, para entenderlo mejor podríamos decir que por ejemplo un protector solar que tenga un factor de protección de 60 permitirá que 1/60 de los rayos llegaran directamente a nuestra piel.

In order to choose a good sunscreen it is necessary to be familiar with the sun protection factor or SPF, the SPF will indicate the fraction of ultra violet rays that will be able to penetrate the skin, to understand it better we could say that for example a sunscreen that has a protection factor of 60 will allow 1/60 of the rays to reach our skin directly.

Entonces una vez que entendemos que es un protector solar debemos entender cuál es la importancia de utilizarlo. El sol es un agente que en con exposiciones pequeñas y controladas resulta beneficioso para nuestro cuerpo, estimula la síntesis de vitamina D y la producción de melanina entre otras funciones , sin embargo cuando nuestras exposiciones al sol se hacen muy prolongadas trae efectos dañinos para nuestra piel, puede causar quemaduras en la piel además de reducir su elasticidad y produce arrugas y envejecimiento prematuro de nuestra piel además la exposición indiscriminada y sin protección a los rayos uv del sol son el principal causante de cáncer de piel a nivel mundial.

So once we understand what a sunscreen is, we must understand the importance of using it. The sun is an agent that in small and controlled exposures is beneficial for our body, it stimulates the synthesis of vitamin D and the production of melanin among other functions, however when our exposure to the sun is very prolonged it brings harmful effects to our skin, it can cause skin burns in addition to reducing its elasticity and produces wrinkles and premature aging of our skin also the indiscriminate and unprotected exposure to the uv rays of the sun are the main cause of skin cancer worldwide.

Entonces aquí es donde radica la importancia de utilizar protector solar, es importante porque además de ayudarnos al cuidado estético de nuestra piel también nos protege de las posibles lesiones que puede causar el sol en nuestra piel y que con el pasar del tiempo podrían provocar cáncer. Es importante saber que el protector solar debemos utilizarlo todo el año, no solo en el verán ya que los rayos solares penetran en nuestra piel los 365 dias del año.

So this is where the importance of using sunscreen lies, it is important because in addition to helping us to aesthetic care of our skin also protects us from possible lesions that can cause the sun on our skin and that over time could cause cancer. It is important to know that sunscreen should be used all year round, not only in the summer, since the sun's rays penetrate our skin 365 days a year.

IMG-6271.jpg
FUENTE

Ahora que sabemos que es un protector y cuál es su importancia te preguntaras como debo aplicarlo y en donde debo aplicarlo. Debemos aplicarlo mínimo media hora antes de salir de casa, debemos utilizar una cantidad considerable de protector y extenderlo por toda nuestra piel de manera uniforme, debemos enfocarnos mayormente en las regiones de nuestra piel que quedan expuestas al sol como nuestra cara y los brazos mayormente, debemos utilizarlo con frecuencia, idealmente 2 veces al día y considerar que si transpiramos mucho o si nos mojamos deberemos reaplicar nuestro protector.

Now that we know what a sunscreen is and its importance, you may wonder how to apply it and where to apply it. We must apply it at least half an hour before leaving home, we must use a considerable amount of protector and spread it all over our skin evenly, we must focus mostly on the regions of our skin that are exposed to the sun as our face and arms mostly, we must use it frequently, ideally 2 times a day and consider that if we sweat a lot or if we get wet we must reapply our protector.

Por último es necesario tener en cuenta que si aplicas algún otro tipo de crema en tu cara utilices siempre de ultimo el protector ya que si no estaras disminuyendo por mucho su efectividad.

Finally, it is necessary to keep in mind that if you apply any other type of cream on your face, always use the sunscreen last, otherwise you will be significantly reducing its effectiveness.

Esto es todo por esta oportunidad amigos, gracias por llegar hasta aquí espero que les haya gustado, déjame saber en los comentarios si tienes alguna duda o sugerencia sobre el uso del protector.

That's all for this opportunity friends, thanks for making it this far I hope you liked it, let me know in the comments if you have any questions or suggestions about the use of the protector.