[ESP-ENG] MI PRESENTACIÓN PARA HIVE || MY PRESENTATION FOR HIVE

in GEMS3 years ago

image.png

Hola! holaa mis chicos y chicas¡//Hello! hello my boys and girls!

Español

¿Cómo se encuentra como los trata la vida? Yo súper feliz y emocionada de poder compartir un poquito de mí con ustedes, a través de esta plataforma tan linda y peculiar. Haber que puedo contarles? mi nombre es Paola Cabrera; tengo 15 años de edad y actualmente estoy culminando mis estudios de 4to año de bachillerato, doy de Venezuela, nací en Maracay Edo. Aragua; pero vivo en La Victoria, no tengo hermanos (si soy la "hija consentida"). Una frase que me defina? ser feliz, vivir tu vida tratando de ayudar sin esperar algo a cambio; ¡DISFRUTAA!

Desde hace 2 años pase de vivir con mi mama a vivir con mi abuela y mi papa. Mis padres son divorciados desde que tengo 7 años pero ambos mantienen una buena relación, tanto así que en casa de mi abuela tienen un negocio donde de vez en cuando también trabajo yo.

English

How is life treating you? I am very happy and excited to be able to share a little bit of myself with you, through this beautiful and peculiar platform. My name is Paola Cabrera; I'm 15 years old and I'm currently finishing my 4th year of high school, I'm from Venezuela, I was born in Maracay, Aragua State, but I live in La Victoria, I have no siblings (I am the "spoiled daughter"). A phrase that defines me? to be happy, to live your life trying to help without expecting something in return; DISFRUTAA!

Since 2 years ago I moved from living with my mum to live with my grandmother and my dad. My parents have been divorced since I was 7 years old but they maintain a good relationship, so much so that in my grandmother's house they have a business where I also work from time to time.

image.png

image.png

image.png


Cuando tenía unos 6 o 7 años participe es varios coros y grupos de canto ya que me encanta cantar y desde pequeña he sido bastante buena; luego estuve en la Orquesta Sinfónica allí dure alrededor de 4 años en los cuales estuve tocando el violín y el violonchelo, me gustaba bastante y también participe en varios conciertos; por cosas de la vida tuve que salirme. Hace ya aproximadamente 4 años estuve en una academia de modelaje, en realidad caí ahí de una manera poco esperada ya que solo estaba buscando un plan vacacional para distraerme en vacaciones, pues fue una experiencia grata y muy agradable que siempre recordare. Estuve participando en dos concursos; el primero llamado Fashion Show Secrets Angel en el cual quede de ganadora y representante oficial de la agencia para el segundo concurso; Little Miss Earth Venezuela Internacional, participe como Miss Falcón y competí contra unas chicas de Margarita; quede de primera finalista con dos bandas una de popularidad y la otra de fotogénica (que aun guardo como un hermoso recuerdo), esas fueron mis últimas actividades extras a lo cotidiano

When I was about 6 or 7 years old I participated in several choirs and singing groups because I love singing and since I was little I have been quite good at it; then I was in the Symphony Orchestra where I played the violin and the cello for about 4 years, I liked it a lot and I also participated in several concerts; because of life I had to leave. About 4 years ago I was in a modelling academy, actually I fell there in a little expected way since I was only looking for a holiday plan to distract me on holiday, it was a pleasant and very nice experience that I will always remember. I was participating in two contests; the first one called Fashion Show Secrets Angel in which I was the winner and official representative of the agency for the second contest; Little Miss Earth Venezuela International, I participated as Miss Falcon and competed against some girls from Margarita; I was first finalist with two bands one of popularity and the other of photogenic (which I still keep as a beautiful memory), those were my last extra activities to the daily life.

PicsArt_06-17-10.41.38.jpg


Mi mayor sueño es estudiar Medicina y especializarme en traumatología o pediatría, me gustaría estudiar en la Universidad de Carabobo; soy una persona creativa e inquieta, casi siempre busco algo en que ocuparme ya que no puedo estar sin hacer nada. Cuando estaba más pequeña participe en el coro escolar y también estuve en la orquesta sinfónica por aproximadamente 4 años (3 años tocando el violín y 1 año tocando el violonchelo). Luego de eso como a los 12 años entre en una academia de modelaje, participe en dos concursos quedando de ganadora y representante de la agencia en el primero y en el segundo quedando de primera finalista (participando contra unas concursantes de margarita) y luego de eso tuve problemas en la agencia y decidí salirme; Desde ese entonces no participó en mas nada extra de lo cotidiano.

My biggest dream is to study medicine and specialise in traumatology or paediatrics, I would like to study at the University of Carabobo; I am a creative and restless person, I am almost always looking for something to do as I can't be doing nothing. When I was younger I participated in the school choir and I was also in the symphony orchestra for about 4 years (3 years playing the violin and 1 year playing the cello). After that, when I was about 12 years old I joined a modelling academy, I participated in two contests and I was the winner and representative of the agency in the first one and in the second one I was first finalist (participating against some contestants from Margarita) and after that I had problems in the agency and I decided to leave; since then I didn't participate in anything else outside of my daily life.


Normalmente soy una chica que es buena en bastantes cosas por lo tanto tengo muchos hobbis (creo que así se escribe) uno de ellos a sido dibujar; desde muy chiquita siempre me ha gustado tener un lápiz y una hoja que rayar y sigo siendo así, al punto de mis compañeros apodarme "la loca de los plumones" la verdad ya no me molesta que me digan así, creo que le agarre cariño al apodo jajaja, por otro lado también me encanta maquillarme, pero no crean que son maquillajes sencillitos (aunque si me hago uno que otro de ese estilo) me considero bastante buena, aunque claro con muchisiiimo mas por aprender y errores por corregir.

normally i'm a girl who is good at a lot of things so i have many hobbies (i think that's how you spell it) one of them has been drawing; since I was very little I have always liked to have a pencil and a sheet of paper to draw and I am still like that, to the point that my classmates nicknamed me "the crazy of the pens" the truth is that I don't mind being called like that, I think I got fond of the nickname hahaha, on the other hand I also love to make up, but don't think that they are simple makeup (although I do one or another of that style) I consider myself pretty good, although of course with a lot more to learn and mistakes to correct.

IMG_20201011_223343.jpg

photo1624327918.jpeg


Tambien les confieso que soy una persona sumamente detallista, me encanta hacer regalitos a mano, desde lo mas sencillo, hasta algo elaborado que me toma dias, pero soy una de las personas que piensa que es mil veces mejor un regalo hecho con mucho esfuerzo y cariño; que un simple regalo de una tienda ( aunque igual se aprecia muchisimo porque lo que mas vale es el amor y la buena intencion de la persona) pero si es cierto que para mi una carta o un regalo hecho a mano me da mucha felicidad, tambien quisiera comentarles que dentro de muy poco estaré abriendo un pequeño emprendimiento en donde realizare con mis propias manitos todo tipo de arreglos con globos, dulces, conjuntos deportivos, perfumes; también realizare pancartas y cajas sorpresas, todo totalmente personalizado al gusto y necesidad del cliente.

I also confess that I am a very detail-oriented person, I love to make handmade gifts, from the simplest to something elaborate that takes me days, but I am one of the people who thinks that a gift made with a lot of effort and love is a thousand times better than a simple gift from a store (a shop); that a simple gift from a shop (although it is appreciated a lot because what is more valuable is the love and the good intention of the person) but if it is true that for me a letter or a handmade gift gives me much happiness, I would also like to tell you that very soon I will be opening a small business where I will make with my own little hands all kinds of arrangements with balloons, sweets, sports outfits, perfumes, also I will be making banners and banners and selling all kinds of gifts with balloons; I will also make banners and surprise boxes, all totally personalized to the taste and needs of the client.


También les añado por acá una de las personas que mas amo en el mundooo y es mi novio, un ser incondicional que me ayuda, me apoya y me motiva a seguir adelante cada uno de mis dias; con el he pasado tantas cosas y cada dia le doy gracias a dios por tenerlo en mi vida y por ponerlo en mi camino. NO tengo ni tendre palabras para algun dia agradecerle lo maravilloso que ha sido conmigo, llevamos 2 largos años y 4 hermosos meses juntos y no me arrepiento de haberte elegido para mi, sin duda alguna eres y siempre seras mi primer y mas bello amor.

I also add here one of the people I love the most in the world and that is my boyfriend, an unconditional being who helps me, supports me and motivates me to move forward each of my days; with him I have gone through so many things and every day I thank God for having him in my life and for putting him in my path. I don't have nor will I ever have words to thank him for the wonderful things he has been with me, we have been together for 2 long years and 4 beautiful months and I don't regret having chosen you for me, without a doubt you are and always will be my first and most beautiful love.

()

Como descubrí esta pagina? pues gracias a una maravillosa amiga @chocopao, que me recomendó esta curiosa plataforma que me parece una manera muy linda de expresarme y sobre todo aprender muchas cosas nuevas, como pudieron ver me gustan bastantes cosas ( me falto decir que también me gusta cocinaaar) y espero poder conocer y familiarizarme con muchas mas personitas que compartan mis gustos; y porque no también personitas con gustos diferentes para así aprender mas y mas de ellos.

Y listo mis corazones, sin mas nada que decirles espero que poco a poco puedan ir conociéndome un poco mas y mas; y ya verán que dentro de poco formaremos una hermosa familia en esta gran plataforma. Espero que les guste mi alocada presentación y esperen que dentro de poco tendremos nuevo contenido por acá y espero que les guste mucho. ¡¡Los quiero un abrazooo y nos vemos prontito!!

How I discovered this page? thanks to a wonderful friend @chocopao, who recommended me this curious platform that seems to me a very nice way to express myself and above all to learn many new things, as you could see I like many things (I also like to cook) and I hope to meet and get to know many more people who share my tastes; and why not also people with different tastes to learn more and more of them.

And that's it my hearts, with nothing more to say I hope that little by little you can get to know me a little more and more; and you will see that soon we will form a beautiful family on this great platform. I hope you like my crazy presentation and I hope that soon we will have new content here and I hope you like it a lot, I love you, hugs and see you soon!


Separadores de texto: Aqui
Texto traducido en: Deepl.com
Portada editada: Canva
Banners editado: Canva
Fotos editadas en:PicsArt
TODAS LAS FOTOS SON DE MI PROPIEDAD
@Pao_santana9.gif

Sort:  

!discovery 10 welcome


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Congratulations @pao.pops! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Hello, @pao.pops! This is @anggreklestari from the @OCD team. We saw that you already posted your first post here in Hive! Congratulations and welcome!

Well, you can explore the communities that suitable for your content. You can read some of the communities in this post: OCD Communities Incubation Program

If you are looking for tips and information as a Hive newbie, click here: newbie guide.

If you have questions or concerns, you can hop into OCD's Discord server and we'll gladly answer your questions.

Have a great day!