La segunda parte de este pequeño paseo hicimos una parada en una heladería, tomamos el refrigerio y fuimos al casco histórico.🍦⛪️
The second part of this little tour we stopped at an ice-cream parlor, had a snack and went to the historical center.🍦⛪️
En estos dos edificios están las oficinas de sedes gubernamentales y administración del estado. Aparte de eso se encuentran sitios históricos como la casa de cultura, el congreso de angostura y el que fue hogar de piar, lugares donde hace más de 150 años transcurrieron sucesos que marcaron la historia de Venezuela.🇻🇪
In these two buildings are the offices of the government and state administration. Apart from that there are historical sites like the house of culture, the congress of angostura and the one that was home to piar, places where more than 150 years ago events that marked the history of Venezuela took place.🇻🇪
Lo bonito de este sitio es que se mantiene la arquitectura colonial heredada de los conquistadores españoles. Carreteras de piedra, fachadas que tienen más de 100 años con sus característicos ventanales y puertas de madera...⚔️🇪🇸
The beauty of this site is that it maintains the colonial architecture inherited from the Spanish conquerors. Stone roads, facades that are more than 100 years old with their characteristic wooden windows and doors...⚔️🇪🇸
la casa rosada a la derecha fue donde se organizo el congreso de angostura,vendria siendo una asamblea legislativa, Marcó un hito histórico importante en esta nación [si quieren saber mas sobre esto, aca les dejo un link📜
the pink house on the right was where the congress of angostura was organized, it would be a legislative assembly, it marked an important historical milestone in this nation if you want to know more here I leave a link📜
Todos estos sitios históricos contienen documentos y tesoros de la nación que siempre estan en exhibición, pero debido a la restricciones del covid-19 se mantienen cerrados, espero que pronto todo se normalice para mostrarles mas lugares interesantes como este 🇻🇪
All these historical sites contain documents and treasures of the nation that are always on display, but due to the restrictions of covid-19 they are kept closed, I hope that soon everything will be back to normal to show you more interesting places like this 🇻🇪
quiero agradecer a mi herman @denise.pinedo💕 por servirme de guia turístico y ayudarme a hacer alguns de estas fotos 📸, los invito a pasar por su blog, tiene historias buenas que contar muy chistosas
I want to thank my brother @denise.pinedo💕 for serving me as a tour guide and helping me to make some of these photos 📸, I invite you to go through his blog, he has good stories to tell very funny
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.