Reflexiones de un Adicto: "+Vida -Muerte" || Reflections of an Addict: "+Life - Death [ESP/ENG]

in GEMS4 years ago

Hola queridos amigos de la colmena bienvenidos a mi espacio creativo.❤️ || Hello dear friends of the beehive welcome to my creative space.❤️

Principalmente utilizo este espacio para hacer catarsis, aquí reflexiono sobre situaciones que pasan en mi vida a diario y busco ver si reaccioné ante ellas de la mejor forma además de evaluar si mi discurso es coherente con mis acciones ya que si es la primera vez que entras aquí, te informo que soy un adicto a la heroína en recuperación.
I mainly use this space to do catharsis, here I reflect on situations that happen in my life on a daily basis and I try to see if I reacted to them in the best way as well as to evaluate if my speech is coherent with my actions since if it is the first time that you enter here, I inform you that I am a recovering heroin addict.

Reflexiones de un Adicto 13.jpg


Autonomía, transparencia y con un norte❤️ || Autonomy, transparency and with a north❤️

Aclaro, soy una persona reeducada, esto quiere decir que durante un periodo de mi vida estuve como interno dentro de una comunidad terapéutica y te soy honesto, entiendo un poco del tema ya que después me tocó trabajar en el área, pero hoy, no busco darle muchas explicaciones ni nada para poder solo enfocarme en el hoy y es que siempre debe ser así, esta lucha se gana con el esfuerzo diario identificando cuáles son las cosas que me hacen daño. Aquí aprendí que la calle es peligrosa si no tengo una rutina sana, si rompo mis limites, en este caso un límite es necesario para poder vivir sin consumir y no es solo mantenerse abstinente de alguna sustancia, es además tener un estilo de vida en todos los sentidos "Sanos", si antes mentía, robaba, si era holgazán, si dejaba que la opinión de mi entorno influyera en mis decisiones, ahora soy una persona con suficiente autonomía, con un norte que además trabaja la transparencia para no ser deshonesto y evitar conseguir cosas de forma que no son adecuadas ya que en las adicciones no se pueden abrir ningún tipo de puertas hacia alguna conducta de la vida pasada.
I clarify, I am a re-educated person, this means that during a period of my life I was as an intern within a therapeutic community and I am honest, I understand a little of the subject since later I had to work in the area, but today, I do not seek to give many explanations or anything to be able to only focus on today and it must always be so, this struggle is won with the daily effort identifying what are the things that hurt me. Here I learned that the street is dangerous if I don't have a healthy routine, if I break my limits, in this case a limit is necessary to be able to live without consuming and it is not only to stay abstinent from some substance, it is also to have a "Healthy" lifestyle in all senses, if I lied before, stole, if I was lazy, if I let the opinion of my environment influence my decisions, now I am a person with enough autonomy, with a north that also works the transparency to not be dishonest and avoid getting things in a way that is not appropriate because in addictions you can not open any kind of doors to some behavior of the past life.

Collage de fotos escolares de inscripción universitaria.jpg

Prefiero la vida a la cultura de muerte❤️ || I prefer life to the culture of death❤️

No es fácil, para nada y creo que la oración de mis últimos post es "desaprender para aprender cosas nuevas", hoy por hoy, llevo un corto periodo sin consumir sustancias ya que mi autoengaño me hizo creer que solo era capaz, pero hoy estoy trabajando en mí. Tengo una familia hermosa con proyectos maravillosos, tengo límites que he tenido que aceptar, por ejemplo la principal causa de mi recaída fue la autosuficiencia y la deshonestidad, me fue bien en mi trabajo y generaba dinero demás... hoy, que trabajo, que tengo varias labores, le pedí a mi esposa que manejara todo el dinero, como un niño y prefiero que esto sea así y tener amor, un hogar, una familia, acompañamiento...a estar con ojeras, sin dinero, viendo qué hacer para pensar en pagar un techo pero al final es mentira porque me lo consumiría...esa es la vida de un adicto.
It's not easy, not at all and I think the prayer of my last posts is "unlearn to learn new things", today, I've been a short time without using substances since my self-deception made me believe that I was only capable, but today I'm working on myself. I have a beautiful family with wonderful projects, I have limits that I have had to accept, for example the main cause of my relapse was self-sufficiency and dishonesty, I did well in my work and I generated money too . today, that I work, that I have several tasks, I asked my wife to handle all the money, like a child and I prefer this to be like that and have love, a home, a family, accompaniment...to be with dark circles, without money, seeing what to do to think about paying for a roof but in the end it is a lie because I would consume it...that is the life of an addict.

Rodrikun17.png

4i88GgaV8qiFcYhpieXDVSAxX1F5N4oBmQxobxXMEXBYEaYx47iNYV46AYAqrrSXZX2MugnTckndcMWyk1S8VpWijrPcMfiqwdtR6UUssfiUXcZffpWa22xo4z.jpg

Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.