"Camino firme con total certeza"... "Y estoy viviendo mi mejor vida"...
No puedo escribir mientras escucho canciones con letra, sólo música instrumental, porque me pongo a cantar y dejo de escribir, como ahora, mientras me recargaba con buena vibra de una canción: tuve que detenerla y traerme de vuelta aquí.
Hablando de buena vibra, me encanta esta temporada del año en que la Navidad se asoma, ya podemos ver muchos sitios hermosamente decorados.
En lo particular, me encantan las luces de colores por todos lados y las personas que están entusiasmadas haciendo planes y decorando sus casas.
Este año, más que nunca, deseo dedicarme a poner bonita mi casa, espero poder hacerlo, porque mi lista de pendientes es larga.
Hay algo en mí que me grita que salga del letargo en el que he estado sumida por tantos años. Esta vez tiene que ser diferente.
"I walk steadily with complete certainty".... "And I'm living my best life"....
I can't write while listening to songs with lyrics, just instrumental music, because I start singing and stop writing, like now, while recharging myself with good vibes from a song: I had to stop it and bring myself back here.
Speaking of good vibes, I love this time of the year when Christmas is looming, we can already see many places beautifully decorated.
In particular, I love the colorful lights everywhere and the people who are excitedly making plans and decorating their homes.
This year, more than ever, I want to dedicate myself to making my house beautiful, I hope I can do it, because my to-do list is long.
There is something in me that screams at me to come out of the lethargy I have been mired in for so many years. This time it has to be different.
Hace unos días quise detenerme un rato en un espacio que está muy lindo con su decoración navideña.
Aunque siempre pasamos por allí, no había hecho esa parada, para caminar y tomar algunas fotografías.
Ni mi hija, ni mi esposo quisieron bajarse del auto y el galán de mi hijo, supongo que no por no dejarme sola, estuvo conmigo y fue una gran compañía.
A few days ago I wanted to stop for a while in a space that is very nice with its Christmas decorations.
Although we always pass by there, I had not made that stop, to walk around and take some pictures.
Neither my daughter nor my husband wanted to get out of the car and my son's beau, I guess not to leave me alone, was with me and was great company.
Enamorada | In love
Me sentí feliz mientras recorría el área, viendo los distintos elementos decorativos. Además el clima estaba muy agradable y me sentía confiada mientras caminaba.
Hay momentos en los que puedo reconocer a la niña que hay en mí, que se siente cautivada por lo que le gusta y lo disfruta. Estar allí, me generó la emoción de cuando mis padres nos llevaban, a mis hermanos y a mí, al parque cuando éramos niños.
Le agradecí a mi hijo que me hubiera acompañado, fue un gesto hermoso, porque todos estábamos cansados, era lógico que nadie tuviera ánimo para paseos en ese momento.
I felt happy as I walked around the area, looking at the different decorative elements. Also the weather was very nice and I felt confident as I walked around.
There are moments when I can recognize the little girl in me, who is captivated by what she likes and enjoys. Being there, it generated the excitement of when my parents used to take me and my siblings to the park when we were kids.
I thanked my son for accompanying me, it was a beautiful gesture, because we were all tired, it was logical that no one was in the mood for walks at that time.
En las fotografías no se puede apreciar lo mágico de las luces en la noche, la mayoría de las cámaras de los teléfonos gama media, no hacen bien su trabajo en las tomas nocturnas y por lo que veo, cuando hay luces, menos; aún así, algunas imágenes pueden mostrarnos la esencia de lo que se puede ver.
In the pictures you can not appreciate the magic of the lights at night, most of the cameras of mid-range phones, do not do their job well in night shots and from what I see, when there are lights, less; even so, some images can show us the essence of what can be seen.
Este pequeño paseo no planificado me hizo muy bien, cuando subí de nuevo al auto, me sentía oxigenada y con una amplia sonrisa en mi rostro.
Es algo que me pasa con frecuencia, acostumbro sujetar muy fuerte cada momento hermoso que me regala la vida y me esfuerzo por disfrutarlo al máximo, porque sé que hasta la más pequeña cosa que podamos hacer, es quizás lo que muchos sueñan y no pueden alcanzar, hasta respirar es una bendición, por eso, intento ser agradecida.
This little unplanned walk did me a lot of good, when I got back in the car, I felt oxygenated and with a wide smile on my face.
It is something that happens to me often, I use to hold very tightly every beautiful moment that life gives me and I try to enjoy it to the fullest, because I know that even the smallest thing we can do, is perhaps what many dream of and can not achieve, even breathing is a blessing, so I try to be grateful.
Y esa fue mi aventura para compartir hoy amigos, cada día nos regala un lienzo en blanco, listo para nuestros trazos.
A ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.
And that was my adventure to share today friends, every day gives us a blank canvas, ready for our strokes.
To you, thank you for joining me in this reading.
Thank you very much
Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emoji de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticon from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
💙Thank you very much for supporting my content.💙
Have a great day.