State of Entitlement! Mi análisis [ESP/ENG]

in GEMS4 years ago


image.png



Las últimas iniciativas de @bluemist me han hecho estudiar para comprender un poco más a Hive. Antes de escribir esta publicación leí el Libro Blanco de Hive, la sección de Preguntas y Respuestas y Los Términos de Servicio de Hive, que increíblemente no había sentido la necesidad de leer antes, pero que en este caso me serían útiles para saber si había algún fundamento para que las personas piensen que pueden reclamar votos. Les recomiendo su lectura, hay mucha información útil allí.

The latest initiatives of @bluemist have made me study to understand Hive a little more. Before writing this publication I read the Hive White Paper, the Questions and Answers and The Terms of Service section of Hive, which I had incredibly not felt the need to read before, but which in this case would be useful for me to know if there was any basis for people to think they could claim votes. I recommend reading it, there's a lot of useful information there.

Hay muchas ideas en mi cabeza ahora, así que sólo comenzaré a escribir.

There are a lot of ideas in my head now, so I'll just start writing.



Fundamentos teóricos / Theoretical Foundations


image.png



En los Términos de Servicios de Hive podemos encontrar lo siguiente:

In the Terms of Services of Hive we can find the following:

"9. Los Servicios"
"9. The Services"

No soy abogada, pero después de haber leído todo ese documento interpreto que nuestro rol en Hive es el de: usuarios de un servicio. La mayor parte trata básicamente de la exoneración de los operadores de Hive de cualquier responsabilidad de lo que suceda en o con la plataforma, así que no encontré ninguna figura que alimente el estado de derecho.
I am not a lawyer, but after reading all that document I interpret our role in Hive as: users of a service. Most of it is basically about the exoneration of Hive operators from any responsibility of what happens in or with the platform, so I didn't find any figure that feeds the rule of law.



Por otro lado, en el aparte de preguntas y respuestas, en la que dice: ¿De dónde viene el valor (de la moneda Hive)? extraje estas líneas que me parecen útiles para el análisis:

On the other hand, in the questions and answers section, it says Where does the value (of the Hive coin) come from? I extracted these lines that seem to me useful for the analysis:



En el Libro Blanco de Hive encontré otro aporte interesante:

In the Hive White Paper I found another interesting contribution:

V.5. Monetización del Contenido
V.5. Monetization of Content


Hasta ahora puedo ver que el sistema está basado en competencia por la visibilidad y por las recompensas. Más no encontré que existieran garantías de recibirlas u obligaciones, más allá de las éticas en conducta y contenido, de parte del usuario.

So far I can see that the system is based on competition for visibility and for rewards. But I found no guarantees of receiving them or obligations, beyond the ethical ones in conduct and content, on the part of the user.



Por otra parte, también en la sección de preguntas y respuestas, se manifiesta lo que sigue:

On the other hand, also in the section of questions and answers, it is manifested the following:


¿Se fijaron en el primer punto?
Did you look at the first point?

Y con esto termino las citas textuales, que son necesarias para ubicarnos en el contexto.



Hipótesis / Hypothesis

Después de todo este análisis previo, no encuentro una razón sustentada para que exista el estado de derecho en Hive, lo que me lleva a establecer en dos primeras hipótesis:

After all this previous analysis, I do not find a sustained reason for the existence of the rule of law in Hive, which leads me to establish two first hypotheses:



1) La posibilidad de que sí exista una evidente desviación en las votaciones. 2) El desconocimiento por parte de algunos usuarios de nuestro rol.
1) The possibility that there is an evident deviation in the voting. 2) The ignorance of some users of our role.



Aspectos a considerar / Aspects to consider

Con el sistema existente, aunque la primera hipótesis fuera cierta, no existe una norma expresa que sentencie de que es incorrecto, ni tampoco hay un método establecido para corregirlo. Por ahora sólo estamos aquí para aportar contenido que agrade a otros usuarios compatibles con nosotros, ganar seguidores y relacionarnos para encontrar el equivalente a esos "likes" de otras redes sociales, que supongo que es algo que a todos nos interesa. Un reclamo de este tipo, lejos de surtir efecto a favor, probablemente genere menos simpatía de parte de quien emiten esos votos que usted quiere.

With the existing system, even if the first hypothesis were true, there is no express rule that states that it is incorrect, nor is there an established method to correct it. For now we are only here to provide content that pleases other users who are compatible with us, to gain followers and to relate to find the equivalent of those "likes" of other social networks, which I suppose is something that interests us all. A claim of this kind, far from having any effect in favor, probably generates less sympathy from those who cast those votes you want.

Recordemos que los curadores que tienen un impacto significativo en los votos, son personas que por una razón u otra tienen un gran HP, que les aseguro de gratis no es, o han invertido una gran cantidad de dinero o se lo han ganado trabajando fuertemente o de cualquier manera que le quieran añadir; lo cierto es que, quienes lo logran tienen su mérito, y son todos ellos quienes incentivan la participación en la plataforma, aún con los errores que puedas ver que tienen... sólo piensa ¿qué pasaría si ellos no fueran parte de Hive?¿alguien gana? Porque la única forma que veo posible de que nadie se queje de los curadores, es que no existan, porque siempre habrá alguien inconforme.

Let's remember that the curators who have a significant impact on the votes, are people who for one reason or another have a great HP, which I assure you for free is not, or have invested a great amount of money or have earned it by working hard or in any way you want to add; the truth is, those who achieve it have their merit, and they are all those who encourage participation in the platform, even with the mistakes you can see they have... just think what would happen if they were not part of Hive? does anyone win? Because the only way I see possible that no one will complain about the curators, is that they don't exist, because there will always be someone who is unhappy.

Recuerdo que hace unos dos o tres años, @anomadsoul escribió sobre el mismo tema: personas que reclaman votos como un derecho, así que no es algo nuevo y estoy segura de que muchos curadores de contenido han tenido que pasar por esto. Y no se trata de si es justo o no, es sólo que hasta donde puedo ver, los votos no están garantizados en ésta, ni en las redes sociales que conozco. Creo que recibir atención sobre un reclamo de este tipo, es validar la solicitud. Si el contenido está realmente infravalorado, hay otras formas de buscar visibilidad y una de ellas no puede ser justamente hacer algo que es considerado de antemano un abuso, léase "reclamar votos". Creo que la perseverancia y superarse a si mismos es un mejor camino, quizás es lento, pero con mejores probabilidades de éxito, e incluso uno muy efectivo es ganar amigos, hacerse popular y respetado, de manera de que sepan que existes y que eres una parte importante del ecosistema. Si después de probar todo lo que se te pueda ocurrir, no funciona para ti, entonces estás en la libertad de decidir si quieres estar en un lugar donde no te sientes valorado.

I remember about two or three years ago, @anomadsoul wrote about the same thing: people claiming votes as a right, so it's not something new and I'm sure many content curators have had to go through this. And it's not a question of whether it's fair or not, it's just that as far as I can see, votes are not guaranteed in this one, nor in the social networks that I know. I think that to receive attention on a claim of this kind, is to validate the request. If the content is really underrated, there are other ways to seek visibility and one of them can't be just doing something that is considered an abuse beforehand, read "claiming votes". I think that perseverance and surpassing yourself is a better way, maybe it's slow, but with better chances of success, and even a very effective one is to win friends, become popular and respected, so that they know you exist and that you are an important part of the ecosystem. If after trying everything you can think of, it doesn't work for you, then you are free to decide if you want to be in a place where you don't feel valued.



En cuanto a si yo tuviera el poder absoluto para cambiar algo en Hive, ¿cómo lo resolvería? Me voy a divertir un poco con esto. Señores operadores y conocedores del funcionamiento de Hive, por favor no se rían por las cosas que les puedan parecer descabelladas, inconcebibles, inviables o cualquier otro adjetivo que se les ocurra, o bueno mejor ríanse, pero no me griten.

As to whether I had the absolute power to change anything at Hive, how would I go about it? I'm going to have some fun with this. Gentlemen operators and connoisseurs of the operation of Hive, please do not laugh at things that may seem far-fetched, inconceivable, unfeasible or any other adjective you may think of, or well better laugh, but do not shout at me.

Si yo fuera la Abeja Reina de esta colmena...

If I were the Queen Bee of this hive


image.png

Este sería mi aporte:

This would be my contribution:

Creo que Hive es más que una red social tradicional porque somos una comunidad que lucha por crecer para hacer exitosa nuestra plataforma en la que tenemos la gran ventaja de tener la posibilidad de monetizar de una manera grata para nosotros y no queremos perder eso, por lo tanto nos debe interesar su bienestar.

I believe that Hive is more than a traditional social network because we are a community that strives to grow to make our platform successful. We have the great advantage of being able to monetize in a way that is pleasing to us and we don't want to lose that, so we should be interested in your well-being.

Las personas somos el recurso más importante de cualquier empresa o sistema, por lo tanto, debemos sentirnos identificados con el propósito de Hive, conocer con claridad nuestro rol y las normas bajo las cuales podemos movernos. Trabajaría un poco en esa dirección, algunos aspectos a considerar podrían ser:

People are the most important resource of any company or system, therefore, we must feel identified with the purpose of Hive, to know clearly our role and the rules under which we can move. I would work a little bit in that direction, some aspects to consider could be:



Misión y visión
Mission and vision

Comunicar de forma clara y precisa la misión y visión de Hive, haciéndola llegar a cada usuario, de manera que puedan alinearse con los propósitos de la plataforma.
Communicate clearly and precisely the mission and vision of Hive, making it available to each user, so that they can align themselves with the purposes of the platform.

Documento informativo
Information Document

Cada miembro de la comunidad debe recibir un documento en el que esté definido de manera explícita el rol y alcance de cada parte, qué se permite y qué no, cuáles son las acciones correctivas y penalizaciones a aplicar en cada caso. Este último aspecto me lleva a otro punto que considero importante:
Each member of the community should receive a document in which the role and scope of each party is explicitly defined, what is allowed and what is not, what corrective actions and penalties are to be applied in each case. This last aspect leads me to another point that I consider important:

Establecer las multas que aplican a quienes infrinjan las normas
Establish the fines that apply to those who violate the rules

Leyendo las preguntas y respuestas frecuentes proporcionadas por Hive me alarmé con ésta:
Reading the frequently asked questions and answers provided by Hive, I was alarmed by it:


¿Cómo puede estar autorizado el uso de una pistola a la voluntad del usuario? En Hive las guerras se libran a fuerza de votos negativos, aquí es un arma, tal cual como lo es una bomba en nuestra realidad, y peor, porque se puede usar indiscriminadamente sin penalización. El voto negativo debe tener parámetros definidos de uso, incluso en su proporción. Así que como Reina de Hive, los votos negativos podrán ser usados sólo para penalizar a quienes cometan una falta comprobada, después de haber sido gentilmente alertados en dos ocasiones anteriores por la misma falta, y esa penalización no puede ser desproporcionada, ni estar a criterio de un individuo, que les aseguro que no es Dios. Debe estar previamente determinado qué peso debe tener el voto negativo ante cada falta y a quién le corresponde aplicarlo, en caso de ser necesario. El voto negativo ha evitado que muchas disputas se resuelvan dialogando.
How can the use of a gun be authorized at the user's will? In Hive wars are fought by negative votes, here it is a weapon, just as it is a bomb in our reality, and worse, because it can be used indiscriminately without penalty. The negative vote must have defined parameters of use, even in its proportion. So, as Queen of Hive, negative votes can only be used to penalize those who commit a proven fault, after having been gently alerted on two previous occasions for the same fault, and that penalty cannot be disproportionate, nor be at the discretion of an individual, who I assure you is not God. It must be previously determined what weight the negative vote should have before each fault and to whom it should be applied, if necessary. The negative vote has prevented many disputes from being resolved through dialogue.

El valor de las recompensas en las publicaciones estandarizadas de acuerdo al contenido.
The value of rewards in standardized publications according to content

Vamos a estar claros, un porcentaje muy pequeño de usuarios tienen el poder de alegrar la vida de todos aquí con sus votos, incluso si fueran más, igual no se podrían repartir más recompensas por el tema de que son limitadas, así que por lo que entiendo, el caso aquí no es que existan más curadores, sino cómo reparten las recompensas los que ya están. Así lo veo, pero podría estar equivocada.
Let's be clear, a very small percentage of users have the power to brighten up everyone's life here with their votes, even if there were more of them, you still couldn't distribute more rewards because of the issue that they are limited, so from what I understand, the case here is not that there are more healers, but how do those who are already here distribute the rewards. That's how I see it, but I could be wrong.

Como Reina de Hive, les solicitaría muy gentilmente a todos los que tienen la necesaria labor de curaduría a niveles importantes, que se reunieran y llegaran a un acuerdo democrático, para establecer los rangos de recompensas que pueden otorgar en función a parámetros medibles, como texto e imágenes. Claro hay publicaciones que no se pueden medir por la longitud del contenido o el número de fotos como en el caso de las publicaciones especializadas, de arte y de literatura, para las que los curadores de ese tipo de contenido deben establecer parámetros específicos.
As Queen of Hive, I would very kindly ask all those who have the necessary curatorial work at important levels to come together and reach a democratic agreement, to establish the ranges of rewards they can give according to measurable parameters, such as text and images. Of course there are publications that cannot be measured by the length of the content or the number of photos as in the case of specialized publications, art and literature, for which the curators of that type of content must establish specific parameters.

Identificar a quienes trabajan para la comunidad de manera remunerada
Identify those who work for the community in a paid capacity

También colocaría una identificación en los perfiles de los curadores u otras personas que desempeñan alguna tarea específica para la plataforma, y que reciben pago en votos por su trabajo, para que todos estén al tanto de que si él/ella recibe recompensas superiores, es porque la gana con su trabajo. Los curadores son abejitas obreras importantes para la comunidad.
I would also place an ID on the profiles of curators or others who perform a specific task for the platform, and who are paid in votes for their work, so that everyone is aware that if he/she receives superior rewards, it is because he/she earns it with his/her work. Curators are important worker bees for the community.



Podría hacer más cosas como reina de Hive, pero ya me extendí demasiado.

I could do more things as queen of Hive, but I've already gone too far.


image.png



Consideraciones finales / Final considerations

Como en la vida misma, finalmente no todos serán felices nunca; sin embargo, es inteligente escuchar el río cuando suena y así determinar oportunamente, si se puede o no, hacer algo al respecto. Este texto ha sido basado en la problemática planteada, para la que procuré dar mi mejor aporte. En lo personal, mi madre me enseñó desde pequeña, que no debía importarme lo que tenga otro, sino lo pueda tener yo por mis medios, así que no estoy al corriente de todas las cosas que puedan estar pasando. Afortunadamente ahora he encontrado el apoyo de la comunidad GEMS, sin embargo durante dos años no fue así, por eso con propiedad les puedo decir, que hay que perseverar y superarse a sí mismos cada día, si quieres alcanzar un objetivo y, si piensas que no vale la pena, cambias de plan, sin ofuscarte. La idea es que a lo que pongas el corazón te genere alegría y así nunca pierdes, aunque otros no te reconozcan.

As in life itself, eventually not everyone will ever be happy; however, it is wise to listen to the river when it sounds and thus determine in due course, whether or not something can be done about it. This text has been based on the problems raised, for which I tried to give my best contribution. Personally, my mother taught me since I was a child that I should not care what someone else has, but I can have it by my own means, so I am not aware of all the things that may be happening. Luckily now I have found the support of the GEMS community, however for two years it was not like that, so I can properly tell you, that you have to persevere and surpass yourself every day if you want to reach an objective and, if you think it is not worth it, you change your plan, without getting upset. The idea is that whatever you put your heart into will generate joy in you, so that you never lose, even if others do not recognize you.



Amigos recuerden que Hive está gobernado por Testigos que son elegidos a partir de los votos de los miembros de la comunidad, al estar los que están, es porque la mayoría de nosotros los apoyamos, cuando eso cambie, debe verse reflejado en un movimiento en las posiciones de los Testigos principales.

Creo que nuestra Colmena tiene mucho potencial y que con el tiempo todo irá tomando su lugar.

Friends remember that Hive is governed by Witnesses who are elected from the votes of the community members, as those who are, it is because most of us support them, when that changes, it should be reflected in a movement in the positions of the main Witnesses.

I believe that our Hive has a lot of potential and that with time everything will take its place.



Gracias a todos los que llegaron hasta el final de la lectura, son muy valientes. Aquí sólo expreso lo que con la información que tengo puedo inferir. Respeto cualquier opinión diferente que puedan tener. Nadie tiene tiene la verdad absoluta.

Una cosa es querer cambiar el mundo, otra distinta es poder hacerlo y otra muy distinta es hacerlo.

Fue un interesante ejercicio para mí... Gracias @bluemist.

Thanks to all who made it to the end of the reading, they are very brave. Here I only express what I can infer from the information I have. I respect any different opinion you may have. No one has the absolute truth.

It's one thing to want to change the world, it's another to be able to do it, and a very different thing to do it.

It was an interesting exercise for me... Thanks @bluemist.




Emoticones hechos con Bitmoji.com y editados con PowerPoint
Separadores y otras imágenes usadas, elaboradas en PowerPoint

Sort:  
En lo personal, mi madre me enseñó desde pequeña, que no debía importarme lo que tenga otro, sino lo pueda tener yo por mis medios,
Así mismo es, por eso es mejor no compararse y enfocarte en trabajar más duro para la producción de miel del panal :). Excelente post, te quedó buenísimo. Un abrazo!

Me parece muy triste ver ese tipo de comportamientos, pero aquí somos lo mismo que afuera, así que es inevitable que exista; tal como dices, lo mejor es seguir enfocados en hacer nuestra parte lo mejor que se pueda.
Gracias por la lectura y el comentario.
Feliz día

Mejor explicación imposible. Más clara que el agua, excelente propuesta como reina del panal.

Me alegra saber que se entiende y que te haya agradado.
Saludos

Hola querida amiga @syllem buenas noches
Me gusta mucho el trabajo de investigación que haces antes de hacer tus post, admiro mucho el tiempo que inviertes en tus post, lo mismo has hecho cuando se trato de hablar de testigo. Un trabajo genial que da gusto tomarse el tiempo en leer.
Tienes muy buenas ideas sobre el cambio que harías como abeja reina.
Muchas gracias por compartir este maravilloso trabajo
que pases una maravillosa noche, un cariño enorme para todos tus seres queridos

Gracias por apreciar mi trabajo amigo, eres una persona cálida que hace que este sitio sea agradable. Procuro esforzarme y hacer lo mejor que puedo para no defraudar a quienes depositan su confianza en mí, valoro mucho a mis fieles seguidores, como tú.
Un gran abrazo, que tengas dulces sueños.